<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="menu_share">Compartilhar</string>
    <string name="menu_back">Voltar</string>
    <string name="menu_unhide">Não ocultar</string>
    <string name="menu_hide">Ocultar</string>
    <string name="menu_delete">Excluir</string>
    <string name="menu_contacts_open_externally">Abrir no aplicativo de contatos</string>
    <string name="menu_calendar_open_externally">Abrir no aplicativo de calendário</string>
    <string name="search_bar_placeholder">Pesquisar</string>
    <string name="app_info_version">Versão %1$s</string>
    <string name="settings">Configurações</string>
    <string name="wallpaper">Papel de parede</string>
    <string name="wind_north">Norte</string>
    <string name="wind_north_east">Nordeste</string>
    <string name="wind_east">Leste</string>
    <string name="wind_south_east">Sudeste</string>
    <string name="wind_south">Sul</string>
    <string name="wind_south_south_west">Sul-Sudoeste</string>
    <string name="wind_south_west">Sudoeste</string>
    <string name="wind_west_south_west">Oeste-Sudoeste</string>
    <string name="wind_west">Oeste</string>
    <string name="wind_north_west">Noroeste</string>
    <string name="wind_north_north_west">Norte-Noroeste</string>
    <string name="wind_north_north_east">Norte-Nordeste</string>
    <string name="wind_east_north_east">Leste-Nordeste</string>
    <string name="wind_east_south_east">Leste-Sudeste</string>
    <string name="wind_south_south_east">Sul-Sudeste</string>
    <string name="precipitation_none">Sem precipitações</string>
    <string name="wikipedia_url">https://pt.wikipedia.org</string>
    <string name="wikipedia_source">de Wikipédia</string>
    <string name="file_meta_title">Título: %1$s</string>
    <string name="file_meta_artist">Artista: %1$s</string>
    <string name="file_meta_album">Álbum: %1$s</string>
    <string name="file_meta_duration">Duração: %1$s</string>
    <string name="file_meta_year">Ano: %1$s</string>
    <string name="file_meta_size">Tamanho: %1$s</string>
    <string name="file_meta_path">Caminho: %1$s</string>
    <string name="file_meta_type">Tipo: %1$s</string>
    <string name="file_meta_dimensions">Dimensões: %1$s</string>
    <string name="file_meta_app_name">Nome do app: %1$s</string>
    <string name="file_meta_app_version">Versão: %1$s</string>
    <string name="file_meta_app_pkgname">Nome do pacote: %1$s</string>
    <string name="file_meta_owner">Proprietário: %1$s</string>
    <string name="file_meta_location">Localização: %1$s</string>
    <string name="file_type_directory">Diretório</string>
    <string name="file_type_source_code">arquivo de código-fonte</string>
    <string name="file_type_document">Documento</string>
    <string name="file_type_spreadsheet">Planilha</string>
    <string name="file_type_music">Arquivo de música</string>
    <string name="file_type_video">Vídeo</string>
    <string name="file_type_image">Imagem</string>
    <string name="file_type_none">Arquivo</string>
    <string name="file_type_presentation">Apresentação</string>
    <string name="file_type_compressed">Arquivo comprimido</string>
    <string name="file_type_text">Arquivo de texto</string>
    <string name="file_type_ebook">E-book</string>
    <string name="file_type_archive">Arquivo</string>
    <string name="file_type_android">Arquivo de pacote Android</string>
    <string name="file_type_drawing">Desenho</string>
    <string name="file_type_form">Formulário</string>
    <string name="file_type_generic">%1$s arquivo</string>
    <string name="alert_delete_file">O arquivo %1$s será deletado permanentemente. Proceder\?</string>
    <string name="error_activity_not_found">Não foi possível abrir %1$s</string>
    <string name="default_websearch_1_url">https://google.com/search\?q=${1}</string>
    <string name="default_websearch_2_name">YouTube</string>
    <string name="default_websearch_2_url">https://www.youtube.com/results\?search_query=${1}</string>
    <string name="default_websearch_3_name">Google Play</string>
    <string name="websearch_dialog_edit_title">Editar pesquisa web</string>
    <string name="websearch_dialog_name">Nome</string>
    <string name="websearch_dialog_url_description">\'${1}\' será substituído pelo atual termo pesquisado.</string>
    <string name="websearch_dialog_replace_icon">Trocar ícone</string>
    <string name="websearch_dialog_delete_icon">Excluir ícone</string>
    <string name="websearch_dialog_custom_icon">Ícone personalizado</string>
    <string name="websearch_dialog_import_url">Importar da URL</string>
    <string name="menu_edit_widgets">Editar widgets</string>
    <string name="widget_name_weather">Tempo</string>
    <string name="widget_name_calendar">Calendário</string>
    <string name="widget_name_music">Música</string>
    <string name="widget_add_widget">Adicionar widget</string>
    <string name="websearch_dialog_url">URL</string>
    <string name="shortcut_summary">De %1$s</string>
    <string name="installation_in_progress">Instalação em andamento… (%1$s)</string>
    <string name="easter_egg_1">Não há \"easter eggs\" Aqui, a não ser que você os traga.</string>
    <string name="easter_egg_text">Bom, você me achou. Parabéns. Valeu a pena\?</string>
    <string name="close">Fechar</string>
    <string name="turn_off">Desligar</string>
    <string name="widget_action_remove">Remover</string>
    <string name="widget_action_settings">Configurações</string>
    <string name="menu_item_edit_favs">Editar favoritos</string>
    <string name="edit_favorites_dialog_pinned_unsorted">Fixado - organizado automaticamente</string>
    <string name="edit_favorites_dialog_pinned_sorted">Fixado - organizado manualmente</string>
    <string name="nextcloud_server_url_empty">A URL do servidor não pode esta vazia</string>
    <string name="owncloud_server_url">URL do servidor Owncloud</string>
    <string name="owncloud_password">Senha</string>
    <string name="owncloud_username">Usuário</string>
    <string name="menu_share_store_link">%1$s link</string>
    <string name="menu_share_apk_file">Arquivo APK</string>
    <string name="menu_uninstall">Desinstalar</string>
    <string name="menu_favorites_pin">Fixar no favoritos</string>
    <string name="menu_favorites_unpin">Desfixar</string>
    <string name="menu_app_info">Informação do app</string>
    <string name="menu_launch">Iniciar</string>
    <string name="menu_open_file">Abrir</string>
    <string name="wind_west_north_west">Oeste-Noroeste</string>
    <string name="file_meta_app_min_sdk">Versão mínima do SDK : %1$s</string>
    <string name="alert_delete_directory">O diretório %1$s e todo seu conteúdo s e a deletado permanentemente. Proceder\?</string>
    <string name="default_websearch_1_name">Google</string>
    <string name="websearch_dialog_create_title">Adicionar pesquisa web</string>
    <string name="websearch_dialog_url_error">O atributo \'${1}\' está faltando na URL</string>
    <string name="websearch_dialog_import_error">A URL informada não pôde ser importada automaticamente. Você pode tentar uma URL diferente ou inserir manualmente os dados requeridos.</string>
    <string name="widget_add_external">Mais</string>
    <string name="easter_egg_2">Por favor, pare, você está perdendo tempo</string>
    <string name="easter_egg_3">Não vou avisar de novo: não há absolutamente nenhum \"easter eggs\" escondido aqui</string>
    <string name="widget_action_adjust_height">Ajustar a altura</string>
    <string name="edit_favorites_dialog_unpinned">Não fixado - frequentemente usado</string>
    <string name="nextcloud_server_url">URL de servidor Nextcloud</string>
    <string name="nextcloud_server_invalid_url">Esta URL não aponta para uma instalação válida do Nextcloud</string>
    <string name="owncloud_server_invalid_url">Esta URL não aponta para uma instalação válida do Owncloud</string>
    <string name="default_websearch_3_url">https://play.google.com/store/search\?q=${1}</string>
    <string name="unit_converter_show_all">Mostrar todos</string>
    <string name="weather_condition_unknown">Desconhecido</string>
    <string name="weather_widget_show_details">Mostrar detalhes</string>
    <string name="weather_widget_hide_details">Ocultar detalhes</string>
    <string name="weather_details_precipitation">Precipitação: %1$s</string>
    <string name="preference_category_links">Links</string>
    <string name="preference_version">Versão</string>
    <string name="preference_category_licenses">Licenças open-source</string>
    <string name="preference_category_debug">Depuração</string>
    <string name="preference_imperial_units">Unidades imperiais</string>
    <string name="preference_icon_shape_platform">Padrão do sistema</string>
    <string name="owncloud_login_2fa_hint">Se a autenticação em dois passos estiver ativada, você deverá usar um aplicativo de senha aqui.</string>
    <string name="disclaimer_currency_converter">Taxas de câmbio atualizadas conforme sejam publicadas pelo Banco Central Europeu. Todas as informações são fornecidas \"como estão\", sem qualquer tipo de garantia. Nenhuma responsabilidade é assumida por estas informações.
\n
\nÚltima atualização: %1$s</string>
    <string name="weather_condition_snow">Neve</string>
    <string name="weather_details_humidity">Umidade: %1$s</string>
    <string name="weather_widget_set_location">Definir localização</string>
    <string name="widget_name_favorites">Favoritos</string>
    <string name="owncloud_login_failed">Falha no login: nome de usuário ou senha incorretos.</string>
    <string name="owncloud_username_empty">Nome de usuário não deve estar vazio</string>
    <string name="owncloud_password_empty">A senha não pode ser vazia</string>
    <string name="login_flow_continue">Continuar</string>
    <string name="login_flow_login">Conectar</string>
    <string name="disclaimer">Isenção de responsabilidade</string>
    <string name="date_today">Hoje</string>
    <string name="date_tomorrow">Amanhã</string>
    <string name="calendar_widget_pinned_events">Próximos</string>
    <string name="calendar_widget_no_events">Sem eventos hoje</string>
    <string name="calendar_widget_new_event">Novo evento</string>
    <string name="music_widget_default_title">%1$s está reproduzindo mídia</string>
    <string name="music_widget_no_data">Nenhuma mídia foi reproduzida</string>
    <string name="weather_condition_lightrainshowersandthunder">Chuvas leves e trovões</string>
    <string name="weather_condition_heavyrain">Chuva intensa</string>
    <string name="weather_condition_lightrain">Chuva leve</string>
    <string name="weather_condition_cloudy">Nublado</string>
    <string name="weather_condition_heavysleet">Neve molhada intensola</string>
    <string name="weather_details_wind">Velocidade do vento: %1$s</string>
    <string name="open_webpage">Abrir site</string>
    <string name="preference_category_icons">Ícones</string>
    <string name="preference_cards_opacity">Opacidade</string>
    <string name="preference_icon_shape_square">Quadrado</string>
    <string name="preference_clockwidget_favorites_part">Favoritos</string>
    <string name="preference_clockwidget_music_part">Mídia</string>
    <string name="preference_clockwidget_battery_part">Bateria</string>
    <string name="preference_clockwidget_alarm_part">Alarmes</string>
    <string name="preference_crash_reporter_summary">Relatórios de erros e falhas</string>
    <string name="preference_crash_reporter">Reportar falha</string>
    <string name="preference_export_log">Exportar arquivo log</string>
    <string name="preference_screen_search">Pesquisar</string>
    <string name="preference_screen_search_summary">Pesquisa, tags, items escondidos</string>
    <string name="preference_search_favorites">Favoritos</string>
    <string name="preference_search_files">Arquivos</string>
    <string name="preference_search_contacts">Contatos</string>
    <string name="preference_search_calendar">Calendário</string>
    <string name="preference_search_appshortcuts">Atalhos de aplicativos</string>
    <string name="preference_search_calculator">Calculadora</string>
    <string name="preference_search_unitconverter">Conversão de unidades</string>
    <string name="preference_search_unitconverter_summary">Uso: 1.5 kg ou 4 cm &gt;&gt; in</string>
    <string name="preference_search_wikipedia">Wikipédia</string>
    <string name="preference_search_websites">Sites</string>
    <string name="preference_search_websearch">Procurar na web</string>
    <string name="preference_search_localfiles">Arquivos locais</string>
    <string name="weather_condition_heavyrainandthunder">Chuva intensa e trovões</string>
    <string name="weather_condition_wind">Vento</string>
    <string name="preference_search_gdrive">Google Drive</string>
    <string name="weather_condition_snowshowers">Neve pouco intensa</string>
    <string name="preference_search_onedrive">OneDrive</string>
    <string name="preference_search_nextcloud">Nextcloud</string>
    <string name="missing_permission_music_widget">O acesso às notificações é necessário para controlar a reprodução de mídia</string>
    <string name="preference_search_owncloud">Owncloud</string>
    <string name="weather_no_data">Não há dados meteorológicos disponíveis.</string>
    <string name="missing_permission_contact_search_settings">O acesso aos contatos é necessário para pesquisar contatos</string>
    <string name="preference_screen_calendarwidget">Calendário</string>
    <string name="preference_search_wikipedia_pictures">Mostrar imagens</string>
    <string name="preference_search_bar_style">Estilo</string>
    <plurals name="battery_part_remaining_charge_time">
        <item quantity="one">Completo em %1$s minuto</item>
        <item quantity="other">Completo em %1$s minutos</item>
    </plurals>
    <string name="preference_theme">Tema</string>
    <string name="preference_theme_light">Claro</string>
    <string name="preference_theme_dark">Escuro</string>
    <string name="preference_screen_colors">Esquema de cores</string>
    <string name="preference_colors_default">Padrão</string>
    <string name="preference_screen_about">Sobre</string>
    <string name="preference_screen_appearance">Aparência</string>
    <string name="preference_dim_wallpaper">Escurecer papel de parede</string>
    <string name="preference_wallpaper_summary">Escolher o papel de parede</string>
    <string name="preference_category_badges">Selos</string>
    <string name="preference_screen_badges_summary">Configurar os selos dos ícones</string>
    <string name="preference_notification_badges">Selos de notificação</string>
    <string name="preference_microsoft">Microsoft</string>
    <string name="preference_category_wallpaper">Papel de parede</string>
    <string name="preference_about_telegram">Grupo do Telegram</string>
    <string name="battery_part_charging">Carregando</string>
    <plurals name="calendar_widget_running_events">
        <item quantity="one">+%1$d evento em andamento nos últimos dias</item>
        <item quantity="other">+%1$d eventos em andamento nos últimos dias</item>
    </plurals>
    <string name="missing_permission_auto_location">O acesso à localização é necessário para determinar o local automaticamente</string>
    <string name="grant_permission">Conceder</string>
    <string name="preference_colors_bw">Preto e Branco</string>
    <string name="preference_dim_wallpaper_summary">Escurece o papel de parede em temas escuros</string>
    <string name="preference_owncloud_signin">Entrar com Owncloud</string>
    <string name="weather_condition_heavysnowandthunder">Neve intensa e trovões</string>
    <string name="weather_condition_rainshowers">Chuva leve</string>
    <string name="calendar_widget_open_app">Abrir o app de calendário</string>
    <string name="calendar_event_allday">dia-todo</string>
    <string name="weather_condition_lightsnowandthunder">Neve pouco intensa e trovões</string>
    <string name="weather_condition_lightrainshowers">Chuvas leves</string>
    <string name="weather_condition_sleetshowers">Neve molhada</string>
    <string name="weather_condition_lightsnow">Neve pouco intensa</string>
    <string name="weather_condition_heavysleetshowersandthunder">Neve molhada intensa e trovões</string>
    <string name="weather_condition_lightsnowshowers">Neve pouco intensa</string>
    <string name="weather_condition_lightssleetshowersandthunder">Neve molhada pouco Intensa e trovões</string>
    <string name="weather_condition_snowandthunder">Neve e trovões</string>
    <string name="weather_condition_heavysleetshowers">Neve molhada intensa</string>
    <string name="weather_condition_heavysnow">Neve intensa</string>
    <string name="weather_condition_lightrainandthunder">Chuva leve e trovões</string>
    <string name="weather_condition_hail">Granizo</string>
    <string name="weather_condition_thunder">Tempestade</string>
    <string name="weather_condition_heavysnowshowers">Neve intensa</string>
    <string name="weather_condition_heavyrainshowers">Chuva intensa</string>
    <string name="weather_condition_rainshowersandthunder">Chuva e trovões</string>
    <string name="weather_condition_clearsky">Céu limpo</string>
    <string name="weather_condition_sleet">Neve molhada</string>
    <string name="weather_condition_rain">Chuva</string>
    <string name="weather_condition_sleetandthunder">Neve molhada e trovões</string>
    <string name="weather_condition_lightssnowshowersandthunder">Neve pouco intensa e trovões</string>
    <string name="weather_condition_heavyrainshowersandthunder">Chuva intensa e trovões</string>
    <string name="weather_condition_fog">Névoa</string>
    <string name="weather_condition_rainandthunder">Chuva e trovões</string>
    <string name="weather_condition_lightsleet">Neve molhada pouco intensa</string>
    <string name="weather_condition_heavysleetandthunder">Neve molhada intensa</string>
    <string name="weather_condition_partlycloudy">Parcialmente</string>
    <string name="weather_condition_fair">Tempo firme</string>
    <string name="weather_condition_sleetshowersandthunder">Chuva com neve e trovoadas</string>
    <string name="weather_condition_lightsleetandthunder">Neve molhada leve e trovões</string>
    <string name="weather_condition_heavysnowshowersandthunder">Neve intensa e trovões</string>
    <string name="weather_condition_lightsleetshowers">Neve molhada pouco intensa</string>
    <string name="weather_condition_snowshowersandthunder">Neve e trovões</string>
    <string name="preference_screen_about_summary">Informações sobre o aplicativo e licenças</string>
    <string name="preference_screen_appearance_summary">Personalizar a aparência</string>
    <string name="preference_weather_provider">Provedor</string>
    <string name="provider_brightsky">Deutscher Wetterdienst (Germany only)</string>
    <string name="provider_metno">MET Norway</string>
    <string name="provider_openweathermap">OpenWeatherMap</string>
    <string name="provider_here">HERE</string>
    <string name="preference_category_location">Localização</string>
    <string name="preference_automatic_location">Localização automática</string>
    <string name="preference_location">Localização</string>
    <string name="preference_theme_system">Seguir o sistema</string>
    <string name="preference_themed_icons">Ícones temáticos</string>
    <string name="preference_icon_pack">Pacote de ícones</string>
    <string name="preference_icon_pack_summary_empty">Não há pacotes de ícones instalados</string>
    <string name="preference_category_system_bars">Barras do sistema</string>
    <string name="preference_hide_status_bar">Ocultar a barra de status</string>
    <string name="preference_hide_nav_bar">Ocultar a barra de navegação</string>
    <string name="preference_screen_integrations_summary">Gerenciar as contas e serviços conectados</string>
    <string name="preference_google">Google</string>
    <string name="preference_signin_user">Autenticado como %1$s</string>
    <string name="preference_signin_logout">Desconectar</string>
    <string name="preference_summary_not_logged_in">Você não está logado</string>
    <string name="preference_icon_shape_pentagon">Pentágono</string>
    <string name="preference_ms_signin">Entrar com Microsoft</string>
    <string name="preference_ms_signin_summary">Entrar para pesquisar no OneDrive</string>
    <string name="preference_nextcloud_signin">Entrar com Nextcloud</string>
    <string name="preference_nextcloud_signin_summary">Entrar para pesquisar no seu servidor Nextcloud</string>
    <string name="preference_nextcloud">Nextcloud</string>
    <string name="preference_owncloud">Owncloud</string>
    <string name="preference_owncloud_signin_summary">Entrar para pesquisar no seu servidor Owncloud</string>
    <string name="preference_about_fdroid">Repositório F-Droid</string>
    <string name="preference_category_license">Licença</string>
    <string name="preference_about_license">Este aplicativo é um software livre.</string>
    <string name="preference_about_license_summary">Licenciado sob a GNU General Public License 3.0</string>
    <string name="preference_category_grid">Grade</string>
    <string name="preference_grid_column_count">Número de colunas</string>
    <string name="preference_screen_debug">Depuração</string>
    <string name="preference_screen_debug_summary">Ferramentas de solução de problemas</string>
    <string name="preference_category_widgets">Widgets</string>
    <string name="preference_screen_widgets_summary">Configurar widgets</string>
    <string name="preference_screen_weatherwidget">Clima</string>
    <string name="preference_screen_musicwidget">Música</string>
    <string name="preference_screen_clockwidget">Relógio</string>
    <string name="preference_clockwidget_layout">Layout</string>
    <string name="preference_clockwidget_layout_vertical">Vertical</string>
    <string name="preference_clockwidget_layout_horizontal">Horizontal</string>
    <string name="preference_clock_widget_style">Estilo</string>
    <string name="preference_clock_widget_style_summary">Selecionar um relógio</string>
    <string name="preference_clockwidget_date_part">Data</string>
    <string name="preference_clockwidget_date_part_summary">Mostra a data atual</string>
    <string name="websearch_dialog_query_encoding_none">Nenhum</string>
    <string name="websearch_dialog_query_encoding">Codificação de consulta</string>
    <string name="websearch_dialog_query_encoding_url">Codificação de porcentagem</string>
    <string name="missing_permission_calendar_widget_settings">Esse widget requer a permissão de calendário</string>
    <string name="missing_permission_files_search">Conceda permissão de armazenamento para pesquisar fotos, mídia e documentos neste dispositivo.</string>
    <string name="missing_permission_appshortcuts_search">Defina %1$s como aplicativo de tela inicial padrão para pesquisar atalhos de aplicativos.</string>
    <string name="preference_custom_colors_a1">Primária</string>
    <string name="preference_custom_colors_a3">Terciária</string>
    <string name="preference_category_custom_colors_light">Esquema de cores claras</string>
    <string name="duplicate">Duplicar</string>
    <string name="action_next">Próximo</string>
    <string name="msg_item_hidden">%1$s foi ocultado.</string>
    <string name="action_undo">Desfazer</string>
    <string name="calendar_widget_next_events">Próximo evento</string>
    <string name="missing_permission_calendar_search">Conceda permissão de calendário para pesquisar o seu calendário.</string>
    <string name="preference_custom_colors_advanced_mode">Modo avançado</string>
    <string name="preference_custom_colors_simple_mode">Modo simples</string>
    <string name="preference_colors_auto_generate">Gerar a partir da cor primária</string>
    <string name="preference_category_custom_colors_dark">Esquema de cores escuras</string>
    <string name="menu_customize">Personalizar</string>
    <string name="edit_favorites_dialog_new_tag">Criar etiqueta…</string>
    <string name="missing_permission_calendar_search_settings">A permissão de calendário é necessária para pesquisar o calendário</string>
    <string name="missing_permission_file_search_settings">Permissão de armazenamento externo é necessária para pesquisar arquivos locais</string>
    <string name="missing_permission_notification_badges">Acesso a notificações é necessário para mostrar selos de notificação</string>
    <string name="missing_permission_file_search_settings_android10">A permissão gerenciar todos os arquivos é necessária para pesquisar arquivos locais</string>
    <string name="missing_permission_contact_search">Conceda permissão de contato para pesquisar seus contatos.</string>
    <string name="preference_colors_custom">Personalizado</string>
    <string name="preference_custom_colors_a2">Secundária</string>
    <string name="preference_custom_colors_n1">Neutra</string>
    <string name="file_type_launcherbackup">%1$s backup</string>
    <string name="weather_location_search_no_result">Localização não encontrada.</string>
    <string name="missing_permission_calendar_widget">Conceda permissão de calendário para exibir compromissos e eventos futuros aqui.</string>
    <string name="preference_font">Fonte</string>
    <string name="preference_font_system">Fonte padrão do sistema, depende da fabricante (Google Sans nos smartphones Google Pixel, Roboto no AOSP)</string>
    <string name="alert_delete_shortcut">O atalho %1$s vai ser removido permanentemente. Continuar\?</string>
    <string name="menu_remove">Remover</string>
    <string name="save">Salvar</string>
    <string name="edit_favorites_dialog_empty_section">Arraste itens aqui</string>
    <string name="websearch_dialog_advanced">Avançado</string>
    <string name="skip">Pular</string>
    <string name="action_continue">Continuar</string>
    <string name="edit_favorites_dialog_tags">Etiquetas</string>
    <string name="edit_favorites_dialog_tag_section_empty">Etiquetas fixadas vão aparecer aqui</string>
    <string name="missing_permission_appshortcuts_search_settings">%1$s deve ser definido como aplicativo de tela inicial padrão para pesquisar atalhos de aplicativos</string>
    <string name="missing_permission_appshortcuts_create">Defina %1$s como app inicial padrão para criar atalhos.</string>
    <string name="preference_layout">Layout</string>
    <string name="preference_layout_summary">Disposição geral da barra de pesquisa, widgets e resultados de pesquisa</string>
    <string name="preference_custom_colors_n2">Variante Neutra</string>
    <string name="preference_custom_colors_error">Erro</string>
    <string name="preference_automatic_location_summary">Use GPS e serviços de localização para determinar a localização automaticamente</string>
    <string name="help">Ajuda</string>
    <string name="websearch_dialog_query_encoding_form">application/x-www-form-urlencoded</string>
    <string name="preference_cards_shape_rounded">Arredondado</string>
    <string name="preference_cards_shape">Formato</string>
    <string name="preference_icon_shape">Formato</string>
    <string name="preference_force_themed_icons_summary">Aplique o esquema de cores do aplicativo a todos os ícones, incluindo os não suportados (não recomendado)</string>
    <string name="preference_search_bar_color">Cor</string>
    <string name="preference_icon_shape_triangle">Triângulo Reuleaux</string>
    <string name="preference_suspended_badges_summary">Mostra um selo para aplicativos suspensos</string>
    <string name="preference_imperial_units_summary">Use graus Fahrenheit e milhas por hora</string>
    <string name="preference_cards">Cartões</string>
    <string name="preference_cards_summary">Personalizar aparência dos cartões</string>
    <string name="widget_config_weather_compact">Modo compacto</string>
    <string name="preference_compact_mode_summary">Ocultar previsões horárias e diárias</string>
    <string name="preference_cards_shape_cut">Cortado</string>
    <string name="preference_icon_shape_rounded_square">Quadrado arredondado</string>
    <string name="preference_icon_shape_squircle">Squircle</string>
    <string name="preference_icon_shape_circle">Círculo</string>
    <string name="preference_icon_shape_teardrop">Lágrima</string>
    <string name="preference_category_searchbar">Barra de pesquisa</string>
    <string name="preference_themed_icons_summary">Colore os Ícones com o esquema de cores do aplicativo</string>
    <string name="preference_force_themed_icons">Forçar ícones temáticos</string>
    <string name="preference_blur_wallpaper_summary">Usa efeito de desfoque no papel de parede</string>
    <string name="preference_blur_wallpaper_unsupported">Não compatível com este dispositivo</string>
    <string name="preference_notification_badges_summary">Mostra um selo para aplicativos com notificações não lidas</string>
    <string name="preference_suspended_badges">Aplicativos suspensos</string>
    <string name="preference_cloud_badges_summary">Mostra um selo para arquivos armazenados em nuvem</string>
    <string name="preference_shortcut_badges">Selos de atalho</string>
    <string name="preference_shortcut_badges_summary">Mostra um selo que indica a qual aplicativo um atalho pertence</string>
    <string name="preference_enforce_icon_shape">Forçar formato</string>
    <string name="preference_enforce_icon_shape_summary">Aplica o formato a todos os ícones, incluindo aqueles que normalmente não o suportariam</string>
    <string name="preference_grid_icon_size">Tamanho do ícone</string>
    <string name="preference_grid_labels">Mostrar rótulos</string>
    <string name="preference_grid_labels_summary">Mostra o nome do aplicativo abaixo do ícone</string>
    <string name="preference_clock_widget_fill_height">Preencher altura da tela</string>
    <string name="preference_clock_widget_fill_height_summary">Insere um espaço extra acima do relógio para preencher toda a altura da tela</string>
    <string name="preference_clock_widget_color">Cor</string>
    <string name="preference_clockwidget_battery_part_summary">Mostra o nível atual da bateria quando a bateria está fraca ou carregando</string>
    <string name="preference_clockwidget_favorites_part_summary">Mostra a primeira linha de itens fixados</string>
    <string name="preference_clockwidget_music_part_summary">Mostra controles de mídia quando houver uma sessão de mídia ativa</string>
    <string name="preference_clockwidget_alarm_part_summary">Mostra alarmes que tocarão nos próximos 15 minutos</string>
    <string name="preference_screen_backup">Backup e Restauração</string>
    <string name="preference_screen_backup_summary">Exportar e importar dados do iniciador</string>
    <string name="preference_backup">Backup</string>
    <string name="preference_backup_summary">Exportar preferências e dados do iniciador</string>
    <string name="preference_restore">Restauração</string>
    <string name="preference_restore_summary">Importar um backup criado anteriormente</string>
    <string name="preference_logs_summary">Exibir e exportar logs do aplicativo</string>
    <string name="preference_search_favorites_summary">Mostra itens fixados e usados com frequência acima da grade do aplicativo</string>
    <string name="preference_search_files_summary">Pesquisa arquivos locais e arquivos na nuvem</string>
    <string name="preference_search_contacts_summary">Pesquisa contatos neste dispositivo</string>
    <string name="preference_search_calendar_summary">Pesquisa compromissos e eventos futuros</string>
    <string name="preference_search_appshortcuts_summary">Pesquisa atalhos de aplicativos</string>
    <string name="preference_search_calculator_summary">Avalia termos matemáticos</string>
    <string name="preference_search_currencyconverter">Conversor de moedas</string>
    <string name="preference_search_currencyconverter_summary">Baixe periodicamente as taxas de câmbio para converter moedas</string>
    <string name="preference_search_wikipedia_summary">Pesquisa na enciclopédia gratuita</string>
    <string name="preference_search_websites_summary">Mostra uma visualização de um site se a consulta de pesquisa for um URL</string>
    <string name="preference_search_websearch_summary">Mostra atalhos para diferentes mecanismos de pesquisa</string>
    <string name="preference_search_localfiles_summary">Pesquisa documentos, fotos e outros arquivos armazenados neste dispositivo</string>
    <string name="preference_search_cloud_summary">Pesquisar arquivos de %1$s</string>
    <string name="preference_search_onedrive_summary">Pesquisar arquivos de %1$s no OneDrive</string>
    <string name="preference_search_gdrive_summary">Pesquisar arquivos de %1$s no Google Drive</string>
    <string name="preference_search_wikipedia_pictures_summary">Aumenta significativamente o uso de dados</string>
    <string name="preference_google_signin">Faça login no Google</string>
    <string name="preference_google_signin_summary">Faça login para pesquisar no Google Drive</string>
    <string name="preference_calendar_calendars">Calendários</string>
    <string name="preference_calendar_hide_allday">Ocultar eventos de dia inteiro</string>
    <string name="preference_screen_buildinfo_summary">Mais informações sobre esta compilação deste aplicativo</string>
    <string name="preference_screen_buildinfo">informações de compilação</string>
    <string name="preference_music_filter_sources">Restringir a aplicativos de música</string>
    <string name="preference_music_filter_sources_summary">Ignora sessões de mídia de aplicativos que não são aplicativos de música</string>
    <string name="preference_search_bar_style_summary">Personalize a aparência da barra de pesquisa</string>
    <string name="preference_search_bar_auto_focus">Abrir o teclado</string>
    <string name="preference_search_bar_auto_focus_summary">Mostra o teclado automaticamente ao abrir a pesquisa</string>
    <string name="preference_screen_tags">Etiquetas</string>
    <string name="preference_search_bar_launch_on_enter_summary">Inicia a correspondência destacada ou a ação rápida ao tocar em ir</string>
    <plurals name="preference_calendar_calendars_summary">
        <item quantity="one">%1$d calendário selecionado</item>
        <item quantity="many">%1$d calendários selecionados</item>
        <item quantity="other"/>
    </plurals>
    <string name="preference_search_bar_launch_on_enter">Iniciar ao entrar</string>
    <string name="preference_hidden_items">Resultados de pesquisa ocultos</string>
    <string name="preference_hidden_items_summary">Gerenciar aplicativos ocultos e resultados de pesquisa</string>
    <string name="preference_icon_shape_hexagon">Hexágono</string>
    <string name="preference_icon_shape_pebble">Seixo</string>
    <string name="preference_category_debug_tools">Ferramentas</string>
    <string name="preference_debug_cleanup_database">Limpar banco de dados</string>
    <string name="preference_debug_cleanup_database_summary">Remove entradas quebradas e não utilizadas do banco de dados do iniciador</string>
    <string name="preference_cards_corner_radius">Raio de canto</string>
    <string name="preference_cards_stroke_width">Largura do traçado</string>
    <string name="preference_blur_wallpaper">Desfocar papel de parede</string>
    <string name="icon_pack_dynamic_colors">Cores dinâmicas</string>
    <string name="preference_status_bar_icons">Ícones da barra de pesquisa</string>
    <string name="preference_nav_bar_icons">Ícones da barra de navegação</string>
    <string name="preference_system_bar_icons_auto">Automático</string>
    <string name="preference_system_bar_icons_light">Claro</string>
    <string name="preference_system_bar_icons_dark">Escuro</string>
    <string name="preference_cloud_badges">Selos de nuvem</string>
    <plurals name="debug_cleanup_database_result">
        <item quantity="one">%1$d entrada foi removida.</item>
        <item quantity="many">%1$d entradas foram removidas.</item>
        <item quantity="other"/>
    </plurals>
    <string name="preference_logs">Logs</string>
    <string name="search_action_event">Agendar evento</string>
    <string name="create_search_action_title">Nova ação rápida</string>
    <string name="create_search_action_website_invalid_url">O site fornecido não pode ser importado automaticamente como uma pesquisa na web. Você pode tentar um site diferente ou inserir os dados necessários manualmente na próxima etapa.</string>
    <string name="tag_exists_message">Já existe uma etiqueta com este nome. Se você continuar, as duas etiquetas serão mescladas.</string>
    <string name="preference_layout_fixed_search_bar_summary">Não rola a barra de pesquisa para fora da visão</string>
    <string name="search_action_label">Nome</string>
    <string name="icon_picker_default_icon">Padrão</string>
    <string name="icon_picker_suggestions">Sugestões</string>
    <string name="icon_picker_search_icon">Ícone de pesquisa</string>
    <string name="create_search_action_website_url">Digite o endereço do site:</string>
    <string name="preference_layout_search_results">Organização dos resultados da pesquisa</string>
    <string name="search_results_order_top_down">De cima para baixo</string>
    <string name="gesture_action_power_menu">Mostrar o menu de energia</string>
    <string name="gesture_action_recents">Abrir os recentes</string>
    <string name="preference_screen_tags_summary">Gerenciar etiquetas e itens marcados</string>
    <string name="preference_edit_favorites_summary">Alterar a ordem dos ícones fixados</string>
    <string name="preference_category_favorites_frequently_used">Usado frequentemente</string>
    <string name="preference_favorites_frequently_used_summary">Mostra itens usados com frequência nos favoritos</string>
    <string name="preference_edit_button">Botão editar</string>
    <string name="preference_favorites_edit_button_summary">Mostra um botão para reorganizar os favoritos</string>
    <string name="preference_widgets_edit_button_summary">Mostra um botão para adicionar, remover e reorganizar widgets</string>
    <string name="preference_wikipedia_customurl">URL da Wikipédia</string>
    <string name="no_account_nextcloud">Você ainda não conectou uma conta Nextcloud</string>
    <string name="no_account_owncloud">Você ainda não conectou uma conta Owncloud</string>
    <string name="no_account_microsoft">Você ainda não conectou uma conta Microsoft</string>
    <string name="no_account_google">Você ainda não conectou uma conta Google</string>
    <string name="connect_account">Conectar conta</string>
    <string name="backup_select_components">Selecione o que deseja fazer backup:</string>
    <string name="backup_not_included">Não será feito backup de contas conectadas e widgets de aplicativos de terceiros.</string>
    <string name="backup_component_favorites">Favoritos e aplicativos ocultos</string>
    <string name="backup_component_settings">Configurações</string>
    <string name="backup_component_websearches">Atalhos de pesquisa na Web</string>
    <string name="backup_component_searchactions">Acões rápidas</string>
    <string name="backup_component_widgets">Widgets integrados</string>
    <string name="backup_component_customizations">Personalizações</string>
    <string name="backup_complete">O backup foi concluído.</string>
    <string name="restore_invalid_file">O arquivo selecionado não parece ser um backup. Tem certeza de que selecionou o arquivo correto\?</string>
    <string name="restore_incompatible_file">Este backup foi criado com uma versão diferente de %1$s e não pode ser restaurado com esta versão.</string>
    <string name="apps_profile_work">Trabalho</string>
    <string name="restore_different_minor_version">Este backup foi criado com uma versão diferente de %1$s. Alguns dados podem não ser restaurados corretamente.</string>
    <string name="restore_meta">Criado %1$s em %2$s com %3$s.</string>
    <string name="restore_select_components">Selecione o que deseja restaurar. Os dados existentes serão substituídos!</string>
    <string name="restore_complete">O backup foi restaurado.</string>
    <string name="icon_picker_title">Escolher ícone</string>
    <string name="apps_profile_main">Pessoal</string>
    <string name="favorites">Favoritos</string>
    <string name="search_action_email">Email</string>
    <string name="preference_search_search_actions_summary">Configurar ações rápidas e atalhos de pesquisa</string>
    <string name="search_action_message">Mensagem</string>
    <string name="search_action_call">Chamada</string>
    <string name="search_action_app">Aplicativo</string>
    <string name="search_action_websearch_url">Modelo de URL</string>
    <string name="search_bar_position_top">Em cima</string>
    <string name="open_search_swipe_right">Deslize para a direita</string>
    <string name="preference_layout_search_bar_position">Posição da barra de pesquisa</string>
    <string name="preference_screen_gestures">Gestos</string>
    <string name="preference_screen_gestures_summary">Gestos e ações gestuais</string>
    <string name="gesture_failed_message">Você executou o gesto \"%1$s\". Este gesto está definido para acionar a ação \"%2$s\". No entanto, a ação não pôde ser executada pelo seguinte motivo:</string>
    <plurals name="tag_selected_items">
        <item quantity="one">%1$d item selecionado</item>
        <item quantity="many">%1$d itens selecionados</item>
        <item quantity="other"/>
    </plurals>
    <string name="tag_exists_error">Já existe uma etiqueta com este nome.</string>
    <string name="tag_empty_message">O nome da etiqueta não deve ficar em branco.</string>
    <string name="missing_permission_accessibility_gesture_failed">O serviço de acessibilidade do iniciador precisa estar ativado para executar esta ação.</string>
    <string name="missing_permission_accessibility_gesture_settings">Esta ação requer que o serviço de acessibilidade do iniciador esteja ativado.</string>
    <string name="gesture_action_launch_app">Iniciar aplicativo</string>
    <string name="gesture_action_lock_screen">Desligar a tela</string>
    <string name="gesture_action_quick_settings">Abrir as configurações rápidas</string>
    <string name="icon_picker_no_packs_installed">Nenhum pacote de ícones instalado</string>
    <string name="icon_picker_filter_all_packs">Todos os pacotes de ícones</string>
    <string name="favorites_empty">Os itens fixados e usados com frequência aparecerão aqui</string>
    <string name="favorites_empty_tag">Não há itens com esta etiqueta</string>
    <string name="create_app_shortcut">Criar atalho</string>
    <string name="frequently_used_show_in_favorites">Mostrar nos favoritos</string>
    <string name="frequently_used_rows">Numero de linhas</string>
    <string name="customize_tags_placeholder">Etiquetas…</string>
    <string name="preference_screen_search_actions">Ações rápidas</string>
    <string name="search_action_alarm">Programar alarme</string>
    <string name="search_action_timer">Iniciar cronômetro</string>
    <string name="search_action_contact">Adicionar aos contatos</string>
    <string name="search_action_open_url">Ver site</string>
    <string name="create_search_action_type">Que tipo de ação você deseja criar\?</string>
    <string name="create_search_action_type_web">Pesquisar em um site</string>
    <string name="create_search_action_type_app">Pesquisar em um aplicativo</string>
    <string name="create_search_action_type_intent">Intenção personalizada</string>
    <string name="edit_search_action_title">Editar ação rápida</string>
    <string name="create_search_action_pick_app">Escolha um aplicativo para pesquisar:</string>
    <string name="search_action_websearch_url_hint">O modelo de URL é usado para construir o URL de pesquisa na web. Use \'${1}\' como espaço reservado para o termo de pesquisa real, por exemplo https://google.com/search\?q=${1}.</string>
    <string name="more_information">Mais Informações</string>
    <string name="experimental_feature">Experimental</string>
    <string name="create_tag_title">Nova etiqueta</string>
    <string name="edit_tag_title">Editar etiqueta</string>
    <string name="tag_no_items_message">Nenhum item foi atribuído a essa etiqueta. Se você continuar, ela será excluída.</string>
    <string name="tag_select_items">Selecione itens:</string>
    <string name="tag_name">Nome da etiqueta</string>
    <string name="preference_layout_open_search">Pesquisa / gaveta de aplicativos</string>
    <string name="open_search_pull_down">Deslize para baixo</string>
    <string name="open_search_swipe_left">Deslize para a esquerda</string>
    <string name="search_bar_position_bottom">Em baixo</string>
    <string name="search_results_order_bottom_up">De baixo para cima</string>
    <string name="preference_layout_fixed_search_bar">Barra de pesquisa fixa</string>
    <string name="preference_layout_fixed_rotation">Fixar rotação da tela</string>
    <string name="preference_layout_fixed_rotation_summary">Mantém a orientação de tela no modo retrato</string>
    <string name="preference_gesture_swipe_down">Deslize para baixo</string>
    <string name="preference_gesture_swipe_left">Deslize para a esquerda</string>
    <string name="preference_gesture_swipe_right">Deslize para a direita</string>
    <string name="preference_gesture_double_tap">Toque duplo</string>
    <string name="preference_gesture_long_press">Toque longo</string>
    <string name="gesture_action_none">Nenhum</string>
    <string name="gesture_action_open_search">Abrir a pesquisa</string>
    <string name="gesture_action_notifications">Descer a barra de notificaçōes</string>
    <string name="preference_search_result_ordering">Ordem dos resultados da pesquisa</string>
    <string name="preference_search_result_ordering_alphabetic">Alfabética</string>
    <string name="preference_search_result_ordering_launch_count">Quantidade de vezes aberto</string>
    <string name="preference_search_result_ordering_weight_factor_low">Estável</string>
    <string name="preference_search_result_ordering_weight_factor_high">Variável</string>
    <string name="preference_search_result_ordering_weighted">Uso</string>
    <string name="preference_search_result_ordering_weight_factor">Flexibilidade da classificação</string>
    <string name="preference_search_result_ordering_weight_factor_default">Balanceada</string>
    <string name="app_widget_loading_failed">Falha no carregamento do widget da aplicação.</string>
    <string name="widget_config_calendar_no_calendars">Nenhum calendário encontrado</string>
    <string name="preference_category_accounts">Contas</string>
    <string name="preference_screen_integrations">Integrações</string>
    <string name="preference_screen_homescreen">Tela inicial</string>
    <string name="preference_screen_homescreen_summary">Relógio, barra de pesquisa, papel de parede,barras de sistema</string>
    <string name="preference_media_integration">Controle de mídia</string>
    <string name="preference_weather_integration">Tempo</string>
    <string name="note_widget_linked_file_summary">Conectado ao %1$s</string>
    <string name="note_widget_action_unlink_file">Desvincular</string>
    <string name="note_widget_action_relink_file">Reconectar</string>
    <string name="note_widget_conflict">Conflito</string>
    <string name="note_widget_conflict_action_resolve">Resolver</string>
    <string name="note_widget_conflict_keep_selected">Manter selencionado</string>
    <string name="note_widget_conflict_local_version">Ultima versão salva:</string>
    <string name="note_widget_link_file">Ligar a um arquivo</string>
    <string name="note_widget_conflict_file_version">Conteúdo do atual arquivo:</string>
    <string name="note_widget_file_read_error">Erro ao ler anotação</string>
    <string name="note_widget_file_write_error">Erro ao salvar anotação</string>
    <string name="widget_config_calendar_missing_calendars_hint">Não consegue encontrar seus calendários\?</string>
    <string name="preference_category_media_apps">Aplicativos de mídia</string>
    <string name="preference_screen_clockwidget_summary">Configure o estilo do relógio e seus componentes</string>
    <string name="preference_hidden_items_reveal_button">Mostrar bootão de revelação</string>
    <string name="preference_hidden_items_reveal_button_summary">Mostre um botão para revelar os resultados escondidos de pesquisa</string>
    <string name="widget_config_appwidget_background">Cartão de fundo</string>
    <string name="widget_config_appwidget_configure">Configurar widget</string>
    <string name="widget_config_appwidget_resize_hint">Arraste para redimensionar</string>
    <string name="widget_config_weather_integration_settings">Definições de integração meteorológica</string>
    <string name="widget_config_music_integration_settings">Configurações de controle de integração de mídia</string>
    <string name="note_widget_link_file_summary">Sincronizar o conteúdo deste widget com um ficheiro externo</string>
    <string name="note_widget_conflict_description">O ficheiro ligado não está vazio e o seu conteúdo não corresponde à última versão guardada desta nota. Que versão pretende manter\?</string>
    <string name="note_widget_file_read_error_description">O ficheiro ligado não pôde ser lido. Possivelmente, foi movido ou eliminado. Foi restaurada uma cópia a partir do armazenamento interno do iniciador. Se editar a nota, o ficheiro ligado será possivelmente substituído.</string>
    <string name="note_widget_file_write_error_description">A nota não pôde ser escrita no ficheiro conectado. Possivelmente, foi movida ou eliminada. Foi guardada uma cópia no armazenamento interno do iniciador.</string>
    <string name="widget_name_notes">Um widget que salva uma única anotação</string>
    <string name="widget_action_replace">Substituir</string>
    <string name="preference_debug_reinstall_iconpacks_summary">Limpar e reconstruir o cache do pacote de ícones</string>
    <string name="preference_screen_icons">Gride &amp; ícones</string>
    <string name="preference_screen_icons_summary">Gride, tamanho do ícone, pacotes de ícones, emblemas</string>
    <string name="widget_config_appwidget_height">Altura</string>
    <string name="widget_config_appwidget_borderless">Sem bordas</string>
    <string name="preference_debug_reinstall_iconpacks">Reinstalar pacote de ícones</string>
    <string name="notes_widget_placeholder">Faça uma anotação…</string>
    <string name="notes_widget_action_new">Nova anotação</string>
    <string name="notes_widget_action_save">Salve</string>
    <string name="notes_widget_export_filename">Anotação_%1$s</string>
    <string name="notes_widget_action_dismiss">Recusar</string>
    <string name="notes_widget_dismissed">Anotação recusada.</string>
    <string name="widget_name_unknown">Aplicativo de widget desconhecido</string>
    <string name="preference_debug_dump_heap_summary">Captura um resumo para analizar o uso da memória. O app vai congelar até que complete este processo.</string>
    <string name="preference_gesture_home_button">Botão Home/Gesto</string>
    <string name="preference_debug_dump_heap_in_progress">Capturando tela…</string>
    <string name="preference_debug_dump_heap">Snapshot da memória</string>
    <string name="search_action_websearch">Pesquisa na web</string>
</resources>