2022-03-09 00:09:12 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2022-03-09 00:09:35 +00:00
<resources >
<string name= "app_name" > Kvæsitso</string>
<string name= "menu_item_edit_favs" > Redigera favoriter</string>
<string name= "app_info_version" > Version %1$s</string>
<string name= "menu_share_apk_file" > APK-fil</string>
<string name= "menu_favorites_pin" > Fäst i favoriter</string>
<string name= "menu_favorites_unpin" > Lossa</string>
<string name= "menu_back" > Tillbaka</string>
<string name= "menu_app_info" > App-info</string>
<string name= "menu_launch" > Öppna</string>
<string name= "menu_hide" > Göm</string>
<string name= "menu_unhide" > Göm ej</string>
<string name= "menu_hidden_items" > Gömda objekt</string>
<string name= "menu_delete" > Radera</string>
<string name= "menu_contacts_open_externally" > Öppna i Kontakter</string>
<string name= "menu_calendar_open_externally" > Öppna i Kalender</string>
<string name= "search_bar_placeholder" > Sök</string>
<string name= "settings" > Inställningar</string>
<string name= "wallpaper" > Bakgrund</string>
<string name= "wind_north" > N</string>
<string name= "wind_north_east" > NO</string>
<string name= "wind_north_north_east" > NNO</string>
<string name= "wind_east_north_east" > ONO</string>
<string name= "wind_east" > O</string>
<string name= "wind_east_south_east" > OSO</string>
<string name= "wind_south_east" > SO</string>
<string name= "wind_south_south_east" > SSO</string>
<string name= "wind_south" > S</string>
<string name= "wind_south_south_west" > SSV</string>
<string name= "wind_south_west" > SV</string>
<string name= "wind_west_south_west" > VSV</string>
<string name= "wind_west" > V</string>
<string name= "wind_west_north_west" > VNV</string>
<string name= "wind_north_west" > NV</string>
<string name= "wind_north_north_west" > NNV</string>
<string name= "websearch_dialog_create_title" > Lägg till webbsökning</string>
<string name= "preference_icon_shape_circle" > Cirkel</string>
<string name= "precipitation_none" > Ingen nederbörd</string>
<string name= "websearch_dialog_edit_title" > Redigera webbsökning</string>
<string name= "wikipedia_source" > Från Wikipedia</string>
<string name= "file_meta_title" > Titel: %1$s</string>
<string name= "file_meta_artist" > Artist: %1$s</string>
<string name= "file_meta_album" > Album: %1$s</string>
<string name= "wikipedia_url" > https://sv.wikipedia.org</string>
<string name= "file_meta_path" > Sökväg: %1$s</string>
<string name= "file_meta_type" > Typ: %1$s</string>
<string name= "file_meta_app_name" > Appnamn: %1$s</string>
<string name= "file_meta_app_version" > Version: %1$s</string>
<string name= "file_meta_app_pkgname" > Paketnamn: %1$s</string>
<string name= "file_meta_app_min_sdk" > Lägsta SDK-version: %1$s</string>
<string name= "file_meta_owner" > Ägare: %1$s</string>
<string name= "file_meta_location" > Plats: %1$s</string>
<string name= "file_type_directory" > Katalog</string>
<string name= "file_type_archive" > Arkivfil</string>
<string name= "file_type_android" > Android-paketfil</string>
<string name= "file_type_source_code" > Källkodfil</string>
<string name= "file_type_document" > Dokument</string>
<string name= "file_type_spreadsheet" > Kalkylark</string>
<string name= "file_type_music" > Musikfil</string>
<string name= "file_type_video" > Video</string>
<string name= "file_type_image" > Bild</string>
<string name= "file_type_none" > Fil</string>
<string name= "file_type_presentation" > Presentation</string>
<string name= "file_type_text" > Textfil</string>
<string name= "file_type_ebook" > E-bok</string>
<string name= "file_type_drawing" > Ritning</string>
<string name= "file_type_form" > Form</string>
<string name= "file_type_generic" > %1$s-fil</string>
<string name= "alert_delete_file" > Filen %1$s kommer raderas permanent. Vill du fortsätta\?</string>
<string name= "error_activity_not_found" > Kunde inte öppna %1$s</string>
<string name= "websearch_dialog_url" > URL</string>
<string name= "edit_favorites_dialog_unpinned" > Ej fästa – ofta använda</string>
<string name= "weather_condition_lightssnowshowersandthunder" > Lätt snöfall och åska</string>
<string name= "preference_themed_icons_summary" > Färglägg ikoner med appens färgschema</string>
<string name= "file_meta_duration" > Längd: %1$s</string>
<string name= "websearch_dialog_url_error" > Platshållaren \'${1}\' saknas i denna URL</string>
<string name= "file_meta_year" > År: %1$s</string>
<string name= "websearch_dialog_custom_icon" > Anpassad ikon</string>
<string name= "edit_favorites_dialog_pinned_unsorted" > Fästa – automatiskt sorterade</string>
<string name= "weather_condition_heavysnowshowersandthunder" > Kraftigt snöfall och åska</string>
<string name= "file_meta_size" > Storlek: %1$s</string>
<string name= "websearch_dialog_import_error" > Den angivna adressen kan inte importeras automatiskt. Du kan försöka med en annan URL eller manuellt ange den nödvändiga datan.</string>
<string name= "edit_favorites_dialog_pinned_sorted" > Fästa – manuellt sorterade</string>
<string name= "preference_category_services_google" > Google</string>
<string name= "file_meta_dimensions" > Dimensioner: %1$s</string>
<string name= "widget_name_music" > Musik</string>
<string name= "websearch_dialog_name" > Namn</string>
<string name= "websearch_dialog_url_description" > \'${1}\' kommer att ersättas med aktuell sökterm.</string>
<string name= "websearch_dialog_replace_icon" > Ersätt ikon</string>
<string name= "websearch_dialog_delete_icon" > Radera ikon</string>
<string name= "websearch_dialog_import_url" > Importera från URL</string>
<string name= "menu_edit_widgets" > Redigera widgets</string>
<string name= "widget_name_weather" > Väder</string>
<string name= "widget_name_calendar" > Kalender</string>
<string name= "widget_add_widget" > Lägg till widget</string>
<string name= "widget_add_external" > Fler</string>
<string name= "installation_in_progress" > Installerar... (%1$s)</string>
<string name= "easter_egg_1" > Här finns inga påskägg, såvida du inte själv tog med dig dem.</string>
<string name= "close" > Stäng</string>
<string name= "turn_off" > Stäng av</string>
<string name= "file_type_compressed" > Komprimerad fil</string>
<string name= "nextcloud_server_url" > Nextcloud-server-URL</string>
<string name= "owncloud_server_url" > Owncloud-server-URL</string>
<string name= "owncloud_password" > Lösenord</string>
<string name= "owncloud_username" > Användarnamn</string>
<string name= "owncloud_login_2fa_hint" > Om du har aktiverat tvåstegsautentisering måste du använda ett applösenord här.</string>
<string name= "owncloud_username_empty" > Användarnamn får inte vara tomt</string>
<string name= "owncloud_password_empty" > Lösenord får inte vara tomt</string>
<string name= "login_flow_continue" > Fortsätt</string>
<string name= "login_flow_login" > Logga in</string>
<string name= "disclaimer" > Disclaimer</string>
<string name= "unit_converter_show_all" > Visa alla</string>
<string name= "date_today" > Idag</string>
<string name= "date_tomorrow" > Imorgon</string>
<string name= "calendar_widget_pinned_events" > Kommande</string>
<string name= "calendar_widget_no_events" > Inga aktiviteter idag</string>
<string name= "calendar_widget_open_app" > Öppna kalenderapp</string>
<string name= "calendar_widget_new_event" > Ny aktivitet</string>
<plurals name= "calendar_widget_running_events" >
<item quantity= "one" > +%1$d pågående aktivitet</item>
<item quantity= "other" > +%1$d pågående aktiviteter</item>
</plurals>
<string name= "calendar_event_allday" > Hela dagen</string>
<string name= "music_widget_default_title" > %1$s spelar upp media</string>
<string name= "music_widget_no_data" > Ingen media har spelats ännu</string>
<string name= "weather_condition_sleetshowers" > Snöblandat regn</string>
<string name= "weather_condition_heavysleet" > Kraftigt snöblandat regn</string>
<string name= "weather_condition_heavyrain" > Kraftigt regn</string>
<string name= "weather_condition_lightrainshowersandthunder" > Lätt åskregn</string>
<string name= "weather_condition_lightsnowandthunder" > Lätt snöfall och åska</string>
<string name= "weather_condition_lightrain" > Lätt regn</string>
<string name= "weather_condition_lightrainshowers" > Lätta regnskurar</string>
<string name= "weather_condition_lightsnow" > Lätt snöfall</string>
<string name= "weather_condition_heavysleetshowersandthunder" > Kraftigt snöblandat regn och åska</string>
<string name= "weather_condition_lightsnowshowers" > Lätt snöby</string>
<string name= "weather_condition_lightssleetshowersandthunder" > Lätt snöblandat regn och åska</string>
<string name= "weather_condition_snowandthunder" > Snöfall och åska</string>
<string name= "weather_condition_heavysleetshowers" > Kraftigt snöblandat regn</string>
<string name= "weather_condition_heavysnow" > Kraftigt snöfall</string>
<string name= "weather_condition_cloudy" > Molnigt</string>
<string name= "weather_condition_lightrainandthunder" > Lätt åskregn</string>
<string name= "alert_delete_directory" > Katalogen %1$s och dess innehåll kommer raderas permanent. Vill du fortsätta\?</string>
<string name= "shortcut_summary" > Från %1$s</string>
<string name= "nextcloud_server_url_empty" > Server-URL kan inte vara tom</string>
<string name= "weather_details_humidity" > Luftfuktighet: %1$s</string>
<string name= "preference_summary_not_logged_in" > Du är för närvarande inte inloggad</string>
<string name= "preference_search_unitconverter_summary" > Användning: 1.5 kg eller 4 cm > > in</string>
<string name= "weather_condition_hail" > Hagel</string>
<string name= "weather_condition_heavysnowshowers" > Kraftigt snöfall</string>
<string name= "weather_condition_heavyrainshowers" > Kraftigt regn</string>
<string name= "weather_condition_rainshowersandthunder" > Åskregn</string>
<string name= "weather_condition_clearsky" > Klart</string>
<string name= "weather_condition_sleet" > Snöblandat regn</string>
<string name= "weather_condition_rain" > Regn</string>
<string name= "weather_condition_sleetandthunder" > Snöblandat regn och åska</string>
<string name= "weather_condition_heavyrainshowersandthunder" > Kraftigt åskregn</string>
<string name= "weather_condition_fair" > Halvklart</string>
<string name= "weather_condition_fog" > Dimma</string>
<string name= "weather_condition_sleetshowersandthunder" > Snöblandat regn och åska</string>
<string name= "weather_condition_rainandthunder" > Åskregn</string>
<string name= "weather_condition_lightsleet" > Lätt snöblandat regn</string>
<string name= "weather_condition_heavysleetandthunder" > Kraftigt snöblandat regn och åska</string>
<string name= "weather_condition_partlycloudy" > Växlande molnighet</string>
<string name= "weather_condition_heavysnowandthunder" > Kraftigt snöfall och åska</string>
<string name= "weather_condition_rainshowers" > Regnskurar</string>
<string name= "weather_condition_lightsleetandthunder" > Lätt snöblandat regn och åska</string>
<string name= "weather_condition_lightsleetshowers" > Lätt snöblandat regn</string>
<string name= "weather_condition_snowshowersandthunder" > Snöfall och åska</string>
<string name= "weather_condition_snowshowers" > Snöfall</string>
<string name= "weather_condition_heavyrainandthunder" > Kraftigt åskregn</string>
<string name= "weather_condition_wind" > Vind</string>
<string name= "weather_condition_unknown" > Okänt</string>
<string name= "weather_widget_show_details" > Visa detaljer</string>
<string name= "weather_widget_hide_details" > Göm detaljer</string>
<string name= "weather_details_wind" > Vind: %1$s</string>
<string name= "weather_no_data" > Ingen väderdata tillgänglig.</string>
<string name= "weather_widget_set_location" > Ställ in plats</string>
<string name= "missing_permission_auto_location" > Platsåtkomst krävs för att bestämma platsen automatiskt</string>
<string name= "missing_permission_contact_search_settings" > Kontaktåtkomst krävs för att söka kontakter</string>
<string name= "missing_permission_calendar_search_settings" > Kalenderåtkomst krävs för att söka i kalender</string>
<string name= "missing_permission_calendar_widget_settings" > Denna widget kräver kalenderåtkomst</string>
<string name= "missing_permission_file_search_settings" > Lagringsåtkomst krävs för att söka bland lokala filer</string>
<string name= "preference_screen_badges_summary" > Konfigurera aviseringsprickar</string>
<string name= "missing_permission_notification_badges" > Notifikationsåtkomst krävs för att visa aviseringsprickar</string>
<string name= "missing_permission_calendar_widget" > Tillåt kalenderåtkomst för att visa kommande aktiviteter här.</string>
<string name= "missing_permission_calendar_search" > Tillåt kalenderåtkomst för att söka i din kalender.</string>
<string name= "missing_permission_contact_search" > Tillåt kontaktåtkomst för att söka bland dina kontakter.</string>
<string name= "grant_permission" > Tillåt</string>
<string name= "preference_screen_appearance" > Utseende</string>
<string name= "preference_theme" > Tema</string>
<string name= "preference_theme_light" > Ljust</string>
<string name= "preference_theme_dark" > Mörkt</string>
<string name= "preference_screen_colors" > Färgschema</string>
<string name= "preference_colors_default" > Standard</string>
<string name= "preference_colors_bw" > Svartvitt</string>
<string name= "preference_screen_about" > Om</string>
<string name= "preference_version" > Version</string>
<string name= "preference_category_links" > Länkar</string>
<string name= "preference_category_licenses" > Open source-licenser</string>
<string name= "open_webpage" > Öppna hemsida</string>
<string name= "preference_screen_appearance_summary" > Anpassa utseendet och känslan</string>
<string name= "preference_weather_provider" > Leverantör</string>
<string name= "provider_metno" > MET Norway</string>
<string name= "provider_openweathermap" > OpenWeatherMap</string>
<string name= "provider_brightsky" > Deutscher Wetterdienst (endast Tyskland)</string>
<string name= "provider_here" > HERE</string>
<string name= "preference_category_location" > Plats</string>
<string name= "preference_automatic_location" > Automatisk plats</string>
<string name= "preference_location" > Plats</string>
<string name= "preference_imperial_units_summary" > Använd Fahrenheit och miles per hour</string>
<string name= "preference_imperial_units" > Brittiska måttenheter</string>
<string name= "preference_category_debug" > Felsök</string>
<string name= "preference_category_icons" > Ikoner</string>
<string name= "preference_cards" > Kort</string>
<string name= "preference_cards_summary" > Anpassa kortutseende</string>
<string name= "preference_cards_corner_radius" > Hörnradie</string>
<string name= "preference_cards_stroke_width" > Kantbredd</string>
<string name= "preference_cards_opacity" > Genomskinlighet</string>
<string name= "preference_icon_shape" > Form</string>
<string name= "preference_icon_shape_platform" > Systemstandard</string>
<string name= "preference_icon_shape_square" > Fyrkant</string>
<string name= "preference_icon_shape_rounded_square" > Rundad fyrkant</string>
<string name= "preference_icon_shape_squircle" > Kvirkel</string>
<string name= "preference_icon_shape_triangle" > Reuleaux-triangel</string>
<string name= "preference_icon_shape_hexagon" > Hexagon</string>
<string name= "preference_category_searchbar" > Sökfält</string>
<string name= "preference_screen_services" > Tjänster</string>
<string name= "preference_theme_system" > Följ systemet</string>
<string name= "preference_themed_icons" > Färglagda ikoner</string>
<string name= "preference_icon_pack" > Ikonpaket</string>
<string name= "preference_icon_pack_summary_empty" > Inga ikonpaket installerade</string>
<string name= "preference_category_system_bars" > Systemfält</string>
<string name= "preference_light_status_bar" > Mörka statusfältikoner</string>
<string name= "preference_light_nav_bar" > Mörka navigationsfältikoner</string>
<string name= "preference_hide_status_bar" > Göm statusfält</string>
<string name= "preference_hide_nav_bar" > Göm navigationsfält</string>
<string name= "preference_screen_services_summary" > Hantera anslutna konton och tjänster</string>
<string name= "preference_signin_user" > Inloggad som %1$s</string>
<string name= "preference_signin_logout" > Logga ut</string>
<string name= "preference_icon_shape_pentagon" > Pentagon</string>
<string name= "preference_category_wallpaper" > Bakgrund</string>
<string name= "preference_dim_wallpaper" > Dämpa bakgrund</string>
<string name= "preference_dim_wallpaper_summary" > Dämpa bakgrunden i mörka teman</string>
<string name= "preference_wallpaper_summary" > Välj en bakgrund</string>
<string name= "preference_screen_badges" > Aviseringsprickar</string>
<string name= "preference_notification_badges" > Aviseringsprickar</string>
<string name= "preference_notification_badges_summary" > Appar med olästa notifikationer märks med en prick</string>
<string name= "preference_suspended_badges_summary" > Visa en prick på avslutade appar</string>
<string name= "preference_suspended_badges" > Avslutade appar</string>
<string name= "preference_cloud_badges" > Molnprickar</string>
<string name= "preference_shortcut_badges" > Genvägsprickar</string>
<string name= "preference_shortcut_badges_summary" > Prick som visar vilken app en genväg hör till</string>
<string name= "preference_category_services_microsoft" > Microsoft</string>
<string name= "preference_ms_signin" > Logga in med Microsoft</string>
<string name= "preference_ms_signin_summary" > Logga in för att söka i OneDrive</string>
<string name= "preference_nextcloud_signin" > Logga in på Nextcloud</string>
<string name= "preference_nextcloud_signin_summary" > Logga in för att söka i din Nextcloud-server</string>
<string name= "preference_category_services_nextcloud" > Nextcloud</string>
<string name= "preference_category_services_owncloud" > Owncloud</string>
<string name= "preference_owncloud_signin" > Logga in på Owncloud</string>
<string name= "preference_about_telegram" > Telegram-grupp</string>
<string name= "preference_about_fdroid" > F-Droid-kodförråd</string>
<string name= "preference_legacy_icon_bg" > Ikonbakgrund</string>
<string name= "preference_legacy_icon_bg_summary" > Äldre ikonstil</string>
<string name= "preference_category_license" > Licens</string>
<string name= "preference_about_license" > Denna app är gratis mjukvara.</string>
<string name= "preference_about_license_summary" > Licensierad under GNU General Public License 3.0</string>
<string name= "preference_category_grid" > Rutnät</string>
<string name= "preference_grid_column_count" > Antal kolumner</string>
<string name= "preference_screen_debug" > Felsök</string>
<string name= "preference_screen_widgets" > Widgets</string>
<string name= "preference_screen_widgets_summary" > Konfigurera widgets</string>
<string name= "preference_screen_weatherwidget" > Väder</string>
<string name= "preference_screen_musicwidget" > Musik</string>
<string name= "preference_screen_clockwidget" > Klocka</string>
<string name= "preference_clockwidget_layout" > Layout</string>
<string name= "preference_clockwidget_layout_vertical" > Vertikal</string>
<string name= "preference_clockwidget_layout_horizontal" > Horisontell</string>
<string name= "preference_clock_widget_style" > Stil</string>
<string name= "preference_clockwidget_date_part" > Datum</string>
<string name= "preference_clockwidget_date_part_summary" > Visa aktuellt datum</string>
<string name= "preference_clockwidget_music_part" > Media</string>
<string name= "preference_clockwidget_battery_part" > Batteri</string>
<string name= "preference_clockwidget_battery_part_summary" > Visa aktuell batterinivå när batteriet är lågt eller laddas</string>
<string name= "preference_clockwidget_alarm_part" > Alarm</string>
<string name= "preference_clockwidget_alarm_part_summary" > Visa alarm som ringer inom de närmsta 15 minuterna</string>
<string name= "preference_crash_reporter" > Kraschrapportering</string>
<string name= "preference_crash_reporter_summary" > Error- och kraschrapporter</string>
<string name= "preference_export_log" > Exportera loggfil</string>
<string name= "preference_screen_search" > Sök</string>
<string name= "preference_screen_search_summary" > Konfigurera sökningen</string>
<string name= "preference_search_favorites" > Favoriter</string>
<string name= "preference_search_files" > Filer</string>
<string name= "preference_search_files_summary" > Sök bland lokala filer och filer i molnet</string>
<string name= "preference_search_contacts" > Kontakter</string>
<string name= "preference_search_contacts_summary" > Sök bland kontakter på denna enhet</string>
<string name= "preference_search_calendar" > Kalender</string>
<string name= "preference_search_calendar_summary" > Sök efter kommande aktiviteter</string>
<string name= "preference_search_calculator" > Kalkylator</string>
<string name= "preference_search_calculator_summary" > Utvärdera matematiska termer</string>
<string name= "preference_search_unitconverter" > Måttomvandlare</string>
<string name= "preference_search_wikipedia" > Wikipedia</string>
<string name= "preference_search_wikipedia_summary" > Sök i den fria encyklopedin</string>
<string name= "preference_search_websites" > Hemsidor</string>
<string name= "preference_search_websites_summary" > Förhandsvisa hemsida om söktermen är en URL</string>
<string name= "preference_search_websearch" > Webbsökning</string>
<string name= "preference_search_websearch_summary" > Visa genvägar till olika sökmotorer</string>
<string name= "preference_search_localfiles" > Lokala filer</string>
<string name= "preference_search_gdrive" > Google Drive</string>
<string name= "preference_search_gdrive_summary" > Sök bland %1$ss filer på Google Drive</string>
<string name= "preference_search_onedrive" > OneDrive</string>
<string name= "preference_search_onedrive_summary" > Sök bland %1$ss filer på OneDrive</string>
<string name= "preference_search_nextcloud" > Nextcloud</string>
<string name= "preference_search_cloud_summary" > Sök bland %1$ss filer</string>
<string name= "preference_search_owncloud" > Owncloud</string>
<string name= "preference_screen_calendarwidget" > Kalender</string>
<string name= "preference_search_wikipedia_pictures" > Visa bilder</string>
<string name= "default_websearch_1_name" > Google</string>
<string name= "easter_egg_2" > Snälla, sluta, du slösar bort din tid</string>
<string name= "nextcloud_server_invalid_url" > Denna URL hänvisar inte till en giltig Nextcloud-installation</string>
<string name= "weather_details_precipitation" > Nederbörd: %1$s</string>
<string name= "preference_cloud_badges_summary" > Visa en prick på filer som lagras i molnet</string>
<string name= "preference_search_localfiles_summary" > Sök dokument, foton och andra filer lagrade på denna enhet</string>
<string name= "preference_search_wikipedia_pictures_summary" > Ökar dataanvändningen betydligt</string>
<string name= "preference_google_signin" > Logga in med Google</string>
<string name= "preference_google_signin_summary" > Logga in för att söka i Google Drive</string>
<string name= "preference_calendar_calendars" > Kalendrar</string>
<string name= "preference_calendar_hide_allday" > Göm heldagsaktiviteter</string>
<plurals name= "preference_calendar_calendars_summary" >
<item quantity= "one" > %1$d kalender vald</item>
<item quantity= "other" > %1$d kalendrar valda</item>
</plurals>
<string name= "preference_screen_buildinfo" > Build-information</string>
<string name= "preference_screen_buildinfo_summary" > Mer information om denna build av appen</string>
<string name= "preference_music_filter_sources" > Begränsa till musikappar</string>
<string name= "preference_music_filter_sources_summary" > Ignorera uppspelningar från appar som inte är musikappar</string>
<string name= "preference_search_bar_style" > Stil</string>
<string name= "preference_search_bar_style_summary" > Anpassa sökfältets utseende</string>
<string name= "preference_search_bar_auto_focus" > Visa tangentbord</string>
<string name= "preference_search_bar_auto_focus_summary" > Visa automatiskt tangentbordet när sökfältet öppnas</string>
<string name= "preference_wikipedia_customurl" > Wikipedia-länk</string>
<string name= "no_account_nextcloud" > Du har inte anslutit ett Nextcloud-konto ännu</string>
<string name= "no_account_owncloud" > Du har inte anslutit ett Owncloud-konto ännu</string>
<string name= "no_account_microsoft" > Du har inte anslutit ett Microsoft-konto ännu</string>
<string name= "no_account_google" > Du har inte anslutit ett Google-konto ännu</string>
<string name= "connect_account" > Anslut konto</string>
<string name= "battery_part_charging" > Laddar</string>
<plurals name= "battery_part_remaining_charge_time" >
<item quantity= "one" > %1$s minut till fullt</item>
<item quantity= "other" > %1$s minuter till fullt</item>
</plurals>
<string name= "default_websearch_1_url" > https://google.se/</string>
<string name= "easter_egg_3" > Jag säger det inte igen: här finns absolut inga påskägg gömda</string>
<string name= "owncloud_server_invalid_url" > Denna URL hänvisar inte till en giltig Owncloud-installation</string>
<string name= "missing_permission_music_widget" > Notifikationsåtkomst krävs för att styra uppspelning av media</string>
<string name= "preference_owncloud_signin_summary" > Logga in för att söka i din Owncloud-server</string>
<string name= "menu_share" > Dela</string>
<string name= "default_websearch_2_name" > YouTube</string>
<string name= "easter_egg_text" > Okej, du hittade mig. Grattis. Var det värt det\?</string>
<string name= "owncloud_login_failed" > Inloggning misslyckades: fel användarnamn eller lösenord.</string>
<string name= "missing_permission_file_search_settings_android10" > Filhanteringsåtkomst krävs för att söka bland lokala filer</string>
<string name= "preference_screen_debug_summary" > Felsökningsverktyg</string>
<string name= "menu_share_store_link" > %1$s-länk</string>
<string name= "default_websearch_2_url" > https://www.youtube.se/</string>
<string name= "widget_action_adjust_height" > Justera höjd</string>
<string name= "disclaimer_currency_converter" > Valutakursen publiceras en gång per dag av den Europeiska centralbanken. All information anges därefter utan någon form av garanti. Vi frånsäger oss ansvaret för nämnd information.
\n
\nSenaste uppdateringen: %1$s</string>
<string name= "missing_permission_files_search" > Tillåt lagringsåtkomst för att söka bland foton, media och dokument på den här enheten.</string>
<string name= "preference_clock_widget_style_summary" > Välj en klocka</string>
<string name= "menu_uninstall" > Avinstallera</string>
<string name= "default_websearch_3_name" > Google Play</string>
<string name= "widget_action_remove" > Radera</string>
<string name= "weather_condition_snow" > Snöfall</string>
<string name= "preference_screen_about_summary" > App- och licensinformation</string>
<string name= "preference_clockwidget_music_part_summary" > Visa mediareglage vid aktiv uppspelning</string>
<string name= "menu_open_file" > Öppna</string>
<string name= "default_websearch_3_url" > https://play.google.com/</string>
<string name= "widget_action_settings" > Inställningar</string>
<string name= "weather_condition_thunder" > Åskväder</string>
<string name= "preference_automatic_location_summary" > Använd GPS- och platstjänster för att automatiskt ange plats</string>
<string name= "preference_search_favorites_summary" > Visa fastnålade och ofta använda objekt ovanför apprutan</string>
</resources>