From 08cdcedc85943f1da5ef1cdf2aeced8e610e9c94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: majorwave <majorwavebeats@gmail.com>
Date: Sat, 4 Jun 2022 09:25:47 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Romanian)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 22.3% (89 of 399 strings)

Translation: Kvæsitso/i18n
---
 i18n/src/main/res/values-ro/strings.xml | 100 +++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 99 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/i18n/src/main/res/values-ro/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-ro/strings.xml
index a6b3daec..871e774a 100644
--- a/i18n/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -1,2 +1,100 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="app_name">Kvæsitso</string>
+    <string name="menu_favorites_pin">Fixeaza la favorite</string>
+    <string name="menu_app_info">Info Aplicatie</string>
+    <string name="menu_launch">Lanseaza</string>
+    <string name="menu_hide">Ascunde</string>
+    <string name="menu_unhide">Nu ascunde</string>
+    <string name="menu_favorites_unpin">Defixeaza</string>
+    <string name="action_undo">Anuleaza</string>
+    <string name="menu_delete">Elimina</string>
+    <string name="menu_contacts_open_externally">Deschide în aplicația Contacte</string>
+    <string name="menu_calendar_open_externally">Deschide in aplicatia Calendar</string>
+    <string name="search_bar_placeholder">Cauta</string>
+    <string name="app_info_version">Versiunea %1$s</string>
+    <string name="settings">Setari</string>
+    <string name="wallpaper">Imagine fundal</string>
+    <string name="wind_north_east">Nord-est</string>
+    <string name="wind_east_north_east">Est nord-est</string>
+    <string name="wind_east">Est</string>
+    <string name="wind_east_south_east">Est sud-est</string>
+    <string name="wind_south_east">Sud-est</string>
+    <string name="wind_south_south_east">Sud, sud-est</string>
+    <string name="wind_south">Sud</string>
+    <string name="wind_south_south_west">Sud sud-vest</string>
+    <string name="wind_south_west">Sud-vest</string>
+    <string name="wind_west_south_west">Vest sud-vest</string>
+    <string name="wind_west_north_west">Vest nord-vest</string>
+    <string name="wind_north_west">Nord-vest</string>
+    <string name="precipitation_none">Fără precipitații</string>
+    <string name="wikipedia_source">Din Wikipedia</string>
+    <string name="file_meta_title">Titlu: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_artist">Artist: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_album">Album: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_duration">Durată: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_year">An: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_size">Dimensiune: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_path">Cale de acces: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_type">Tip: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_dimensions">Dimensiuni: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_app_version">Versiune: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_app_min_sdk">Versiune minima SDK: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_owner">Proprietar: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_location">Locatie: %1$s</string>
+    <string name="file_type_directory">Director</string>
+    <string name="file_type_archive">Fișier arhivă</string>
+    <string name="file_type_android">Fișier pachet Android</string>
+    <string name="file_type_source_code">Fișier cod sursă</string>
+    <string name="file_type_document">Document</string>
+    <string name="file_type_spreadsheet">Tabel</string>
+    <string name="file_type_music">Fișier audio</string>
+    <string name="file_type_video">Video</string>
+    <string name="file_type_image">Fotografie</string>
+    <string name="file_type_none">Fișier</string>
+    <string name="file_type_compressed">Fișier arhivat</string>
+    <string name="file_type_text">Fișier text</string>
+    <string name="file_type_ebook">E-book</string>
+    <string name="file_type_drawing">Desen</string>
+    <string name="file_type_form">Formular</string>
+    <string name="default_websearch_1_url">https://google.ro/search\?q=${1}</string>
+    <string name="default_websearch_2_name">YouTube</string>
+    <string name="default_websearch_2_url">https://www.youtube.com/results\?search_query=${1}</string>
+    <string name="default_websearch_3_url">https://play.google.com/store/search\?q=${1}</string>
+    <string name="websearch_dialog_create_title">Adaugă căutare web</string>
+    <string name="websearch_dialog_edit_title">Editează căutare web</string>
+    <string name="websearch_dialog_name">Nume</string>
+    <string name="websearch_dialog_url">URL</string>
+    <string name="widget_name_calendar">Calendar</string>
+    <string name="widget_name_music">Muzică</string>
+    <string name="widget_name_favorites">Favorite</string>
+    <string name="widget_action_remove">Elimină</string>
+    <string name="widget_action_settings">Setări</string>
+    <string name="owncloud_username">Nume utilizator</string>
+    <string name="login_flow_continue">Continuă</string>
+    <string name="login_flow_login">Autentificare</string>
+    <string name="date_today">Astăzi</string>
+    <string name="date_tomorrow">Mâine</string>
+    <string name="calendar_widget_new_event">Eveniment nou</string>
+    <string name="menu_share">Distribuie</string>
+    <string name="menu_share_apk_file">Fișier pachet</string>
+    <string name="menu_uninstall">Dezinstalare</string>
+    <string name="menu_back">Inapoi</string>
+    <string name="menu_share_store_link">link %1$s</string>
+    <string name="menu_open_file">Deschide</string>
+    <string name="default_websearch_1_name">Google</string>
+    <string name="show_hidden_items">Arata ascunse</string>
+    <string name="default_websearch_3_name">Google Play</string>
+    <string name="msg_item_hidden">"%1$s  au fost ascunse"</string>
+    <string name="widget_name_weather">Vreme</string>
+    <string name="wind_north">Nord</string>
+    <string name="close">Închide</string>
+    <string name="wind_north_north_east">Nord, nord-est</string>
+    <string name="owncloud_password">Parolă</string>
+    <string name="wind_west">Vest</string>
+    <string name="calendar_widget_next_events">Următorul eveniment</string>
+    <string name="wind_north_north_west">Nord nord-vest</string>
+    <string name="wikipedia_url">https://ro.wikipedia.org</string>
+    <string name="file_meta_app_name">Denumire aplicatie: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_app_pkgname">Nume pachet: %1$s</string>
+</resources>
\ No newline at end of file