diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml
index bae80b17..50c623cc 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -206,7 +206,7 @@
Ehhez a modulhoz naptár-engedély szükséges
A(z) %1$s alkalmazást alapértelmezett indítóként kell beállítani az telepített alkalmazások kereséséhez
Az értesítési jelvények megjelenítéséhez értesítési hozzáférés szükséges
- Nyílt forráskódú megállapodások
+ Nyílt forráskódú licencek
Hatszög
Keresősáv
A helyi fájlok kereséséhez, tárhely engedélyre van szükség
@@ -238,7 +238,7 @@
Az ikoncsomag gyorsítótárának törlése és újraépítése
Ikonok színezése az alkalmazás színösszeállításával
Weboldal megnyitása
- Alkalmazás- és megállapodás információk
+ Alkalmazás- és licencinformációk
A megjelenés testreszabása
Szolgáltató
Integrációk
@@ -287,7 +287,7 @@
Könnycsepp
Kavics
Bővítmények
- Telepített kiterjesztések kezelése
+ Telepített bővítmények kezelése
Nincsenek telepített bővítmények
Kövesse a rendszer beállításait
Témának megfelelő ikonok
@@ -318,7 +318,7 @@
Nincsenek elemek ilyen címkével
Keresés / alkalmazásfiók
Médiaalkalmazások
- Használat: 1.5 kg, vagy 4 cm >> in
+ Használat: 1,5 kg, vagy 4 cm >> in
Ugrás a kiemelt keresési találatra vagy gyors műveletre, ha megérinti az „Enter” gombot
Rejtett keresési eredmények
Minden ikoncsomag
@@ -494,7 +494,7 @@
Bejelentkezés az Owncloudba
Az Owncloud kiszolgálón való kereséshez be kell jelentkezni
Alkalmazza az alakzatot az összes ikonra, beleértve azokat is, amelyek általában nem támogatnák
- Megállapodás
+ Licence
Ez az alkalmazás egy ingyenes szoftver.
Ikon méret
Alkalmazások neveinek megjelenítése
diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-hu/units.xml b/core/i18n/src/main/res/values-hu/units.xml
index 60f7900d..d0ab06ae 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-hu/units.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-hu/units.xml
@@ -65,12 +65,12 @@
- négyzethüvelyk
- négyzethüvelyk
- sqft
+ ft²
- négyzetláb
- négyzetláb
- sqyd
+ yd²
- négyzetyard
- négyzetyard
@@ -264,7 +264,7 @@
- kilóméter per óra
°C
- sqin
+ in²
dm
- deciméter
diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-pt/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 68fc18e9..0d5e461f 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -653,7 +653,7 @@
Negrito
Órbita
Binário
- Mãos
+ Ponteiros
Não usar
Procurar lojas e outros locais através de OpenStreetMap
Restaurante
@@ -805,4 +805,30 @@
Aguaceiros intensos e trovoada
Aguaceiros intensos
Repor ícone
+
+ - dentro de um minuto
+ - dentro de %1$d minutos
+ - dentro de %1$d minutos
+
+ agora
+ partida
+ Vento
+ Humidade
+ Precipitação
+ Widget removido
+ Requer permissão para iniciar as chamadas
+ Toque para ligar
+ Iniciar automatcamente a chamada ao tocar no número de telefone
+ Etiquetas compactas
+ Mostrar aplicações em lista
+ Mostrar ícones em lista
+ Mostrar aplicações em lista e não em grelha
+ Mostrar ícones em lista e não em grelha
+ Pesquisar calendários no dispositivo
+ Não pode criar uma etiqueta sem nome. Se continuar, a etiqueta será eliminada.
+ Ocultar texto ou ícones das etiquetas para reduzir o espaço ocupado
+ Formato de hora
+ 24 horas
+ 12 horas
+ Padrão do sistema
\ No newline at end of file