From 2fb5c0358837475b948ce88bc7166be27ea2d515 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stephan Paternotte <stephan@paternottes.net>
Date: Sat, 15 Jun 2024 07:39:01 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (736 of 736 strings)

Translation: Kvaesitso/i18n
---
 core/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml | 25 +++++++++++---------
 1 file changed, 14 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 8825b58e..19f6806e 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -622,9 +622,9 @@
     <string name="poi_category_jewelry">Juwelier</string>
     <string name="poi_category_laundry">Wasserette</string>
     <string name="poi_category_bank">Bank</string>
-    <string name="poi_category_soccer">Voetbal</string>
-    <string name="poi_category_basketball">Basketbal</string>
-    <string name="poi_category_tennis">Tennis</string>
+    <string name="poi_category_soccer">Voetbalveld</string>
+    <string name="poi_category_basketball">Basketbalveld</string>
+    <string name="poi_category_tennis">Tennisbaan</string>
     <string name="poi_category_atm">Geldautomaat</string>
     <string name="poi_category_museum">Museum</string>
     <string name="poi_category_fitness_center">Fitnesscentrum</string>
@@ -726,13 +726,13 @@
     <string name="poi_category_shopping">Boodschappen</string>
     <string name="poi_category_swimming">Zwembad</string>
     <string name="poi_category_martial_arts">Vechtsporten</string>
-    <string name="poi_category_golf">Golf</string>
+    <string name="poi_category_golf">Golfbaan</string>
     <string name="poi_category_gymnastics">Gymnastiek</string>
-    <string name="poi_category_ice_hockey">Ijshockey</string>
-    <string name="poi_category_baseball">Honkbal</string>
-    <string name="poi_category_american_football">Amerikaans voetbal</string>
-    <string name="poi_category_handball">Handbal</string>
-    <string name="poi_category_volleyball">Volleybal</string>
+    <string name="poi_category_ice_hockey">IJshockey ijsbaan</string>
+    <string name="poi_category_baseball">Honkbalveld</string>
+    <string name="poi_category_american_football">Amerikaans voetbalveld</string>
+    <string name="poi_category_handball">Handbalveld</string>
+    <string name="poi_category_volleyball">Volleybalveld</string>
     <string name="poi_category_skiing">Skiën</string>
     <string name="poi_category_park">Park</string>
     <string name="poi_category_government_building">Overheidsgebouw</string>
@@ -741,10 +741,13 @@
     <string name="poi_category_townhall">Gemeentehuis</string>
     <string name="preference_search_osm_locations">OpenStreetMap</string>
     <string name="poi_category_church">Kerk</string>
-    <string name="preference_search_locations_radius_large_radius_warning">Een grote zoekradius kan het zoeken naar locaties aanzienlijk vertragen.</string>
+    <string name="preference_search_locations_radius_large_radius_warning">Een grote zoekradius kan het zoeken aanzienlijk vertragen.</string>
     <string name="poi_category_burger_restaurant">Burger restaurant</string>
     <string name="poi_category_discount_store">Kortingwinkel</string>
-    <string name="poi_category_cricket">Cricket</string>
+    <string name="poi_category_cricket">Cricketveld</string>
     <string name="poi_category_monument">Monument</string>
     <string name="poi_category_brunch_restaurant">Brunch restaurant</string>
+    <string name="preference_signout">Afmelden</string>
+    <string name="poi_category_car_rental">Autoverhuur</string>
+    <string name="poi_category_car_sharing">Autodelen</string>
 </resources>
\ No newline at end of file