diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml
index 305e22d1..77b2e208 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -88,29 +88,29 @@
     <string name="date_today">วันนี้</string>
     <string name="date_tomorrow">พรุ่งนี้</string>
     <string name="music_widget_no_data">ยังไม่มีสื่อใดที่ถูกเล่น</string>
-    <string name="weather_condition_lightrain">ฝนตกปรอยๆ</string>
-    <string name="weather_condition_lightsnow">หิมะตกปรอยๆ</string>
-    <string name="weather_condition_lightsnowshowers">หิมะตกปรอยๆเป็นหย่อมๆ</string>
+    <string name="weather_condition_lightrain">ฝนตกเล็กน้อย</string>
+    <string name="weather_condition_lightsnow">หิมะตกเล็กน้อย</string>
+    <string name="weather_condition_lightsnowshowers">หิมะตกเล็กน้อยบางแห่ง</string>
     <string name="weather_condition_heavysnow">หิมะตกหนัก</string>
-    <string name="weather_condition_snowandthunder">หิมะตกและท้องฟ้าคำราม</string>
+    <string name="weather_condition_snowandthunder">หิมะตกและมีท้องฟ้าคำราม</string>
     <string name="weather_condition_snow">หิมะตก</string>
     <string name="weather_condition_hail">ลูกเห็บตก</string>
-    <string name="weather_condition_clearsky">ท้องฟ้าปลอดโปร่ง</string>
+    <string name="weather_condition_clearsky">ท้องฟ้าแจ่มใส</string>
     <string name="weather_condition_sleet">ฝนน้ำแข็งตก</string>
     <string name="weather_condition_rain">ฝนตก</string>
-    <string name="weather_condition_heavyrainshowersandthunder">ฝนตกหนักเป็นหย่อมๆและท้องฟ้าคำราม</string>
-    <string name="weather_condition_rainandthunder">ฝนตกและท้องฟ้าคำราม</string>
-    <string name="weather_condition_fair">มีเมฆเล็กน้อย</string>
+    <string name="weather_condition_heavyrainshowersandthunder">ฝนตกหนักบางแห่งและมีท้องฟ้าคำราม</string>
+    <string name="weather_condition_rainandthunder">ฝนตกและมีท้องฟ้าคำราม</string>
+    <string name="weather_condition_fair">ท้องฟ้ามีเมฆเล็กน้อย</string>
     <string name="weather_condition_fog">มีหมอก</string>
-    <string name="weather_condition_partlycloudy">มีเมฆบางส่วน</string>
-    <string name="weather_condition_heavysnowandthunder">หิมะตกหนักและท้องฟ้าคำราม</string>
-    <string name="weather_condition_rainshowers">ฝนตกเป็นหย่อมๆ</string>
-    <string name="weather_condition_heavysnowshowersandthunder">หิมะตกหนักเป็นหย่อมๆและท้องฟ้าคำราม</string>
-    <string name="weather_condition_lightsleetshowers">ฝนน้ำแข็งตกปรอยๆเป็นหย่อมๆ</string>
-    <string name="weather_condition_snowshowers">หิมะตกเป็นหย่อมๆ</string>
-    <string name="weather_condition_heavyrainandthunder">ฝนตกหนักและท้องฟ้าคำราม</string>
-    <string name="weather_condition_wind">ลมแรง</string>
-    <string name="weather_condition_unknown">ไม่ทราบ</string>
+    <string name="weather_condition_partlycloudy">ท้องฟ้ามีเมฆบางส่วน</string>
+    <string name="weather_condition_heavysnowandthunder">หิมะตกหนักและมีท้องฟ้าคำราม</string>
+    <string name="weather_condition_rainshowers">ฝนตกบางแห่ง</string>
+    <string name="weather_condition_heavysnowshowersandthunder">หิมะตกหนักบางแห่งและมีท้องฟ้าคำราม</string>
+    <string name="weather_condition_lightsleetshowers">ฝนน้ำแข็งตกเล็กน้อยบางแห่ง</string>
+    <string name="weather_condition_snowshowers">หิมะตกบางแห่ง</string>
+    <string name="weather_condition_heavyrainandthunder">ฝนตกหนักและมีท้องฟ้าคำราม</string>
+    <string name="weather_condition_wind">มีลมแรง</string>
+    <string name="weather_condition_unknown">ไม่มีข้อมูล</string>
     <string name="weather_location_search_no_result">ไม่พบตำแหน่งที่ค้นหา</string>
     <string name="missing_permission_music_widget">คุณต้องอนุญาตให้แอปเข้าถึงการแจ้งเตือนเพื่อควบคุมการเล่นสื่อ</string>
     <string name="missing_permission_calendar_widget_settings">วิดเจ็ตนี้ต้องการต้องได้รับการอนุญาตการเข้าถึงปฏิทิน</string>
@@ -410,7 +410,7 @@
     <string name="music_widget_default_title">%1$s กำลังเล่นสื่อ</string>
     <string name="preference_automatic_location_summary">ใช้ GPS และบริการเข้าถึงตำแหน่งเพื่อกำหนดตำแหน่งอัตโนมัติ</string>
     <string name="owncloud_password">รหัสผ่าน</string>
-    <string name="weather_condition_sleetshowers">ฝนน้ำแข็งตกเป็นหย่อมๆ</string>
+    <string name="weather_condition_sleetshowers">ฝนน้ำแข็งตกบางแห่ง</string>
     <string name="preference_imperial_units_summary">ใช้องศาฟาเรนไฮต์และไมล์ต่อชั่วโมง</string>
     <string name="owncloud_login_2fa_hint">ถ้าคุณได้เปิดใช้งานการยืนยันตัวตนโดยใช้หลายปัจจัย คุณต้องใส่รหัสผ่านแอปที่นี่</string>
     <string name="weather_condition_heavysleet">ฝนน้ำแข็งตกหนัก</string>
@@ -418,39 +418,39 @@
     <string name="weather_condition_heavyrain">ฝนตกหนัก</string>
     <string name="login_flow_login">ลงชื่อเข้าใช้</string>
     <string name="preference_debug_dump_heap">สแนปช็อตเมมโมรี่</string>
-    <string name="weather_condition_lightrainshowers">ฝนตกปรอยๆเป็นหย่อมๆ</string>
+    <string name="weather_condition_lightrainshowers">ฝนตกเล็กน้อยบางแห่ง</string>
     <string name="preference_debug_dump_heap_summary">จับสแนปช็อตเพื่อวิเคราะห์การใช้งานเมมโมรี่ แอปจะค้างจนกว่ากระบวนการนี้จะสิ้นสุด</string>
-    <string name="weather_condition_heavysleetshowersandthunder">ฝนน้ำแข็งตกหนักเป็นหย่อมๆและท้องฟ้าคำราม</string>
+    <string name="weather_condition_heavysleetshowersandthunder">ฝนน้ำแข็งตกหนักบางแห่งและมีท้องฟ้าคำราม</string>
     <string name="preference_cards_summary">ปรับแต่งลักษณะการ์ด</string>
-    <string name="weather_condition_heavysleetshowers">ฝนน้ำแข็งตกหนักเป็นหย่อมๆ</string>
+    <string name="weather_condition_heavysleetshowers">ฝนน้ำแข็งตกหนักบางแห่ง</string>
     <string name="preference_category_searchbar">แถบค้นหา</string>
-    <string name="weather_condition_cloudy">มีเมฆปกคลุม</string>
+    <string name="weather_condition_cloudy">ท้องฟ้ามีเมฆปกคลุม</string>
     <string name="preference_category_animations">ภาพเคลื่อนไหว</string>
-    <string name="weather_condition_lightrainandthunder">ฝนตกปรอยๆและท้องฟ้าคำราม</string>
+    <string name="weather_condition_lightrainandthunder">ฝนตกเล็กน้อยและมีท้องฟ้าคำราม</string>
     <string name="preference_screen_integrations_summary">จัดการบัญชีและบริการที่เชื่อมต่อ</string>
-    <string name="weather_condition_heavysnowshowers">หิมะตกหนักเป็นหย่อมๆ</string>
+    <string name="weather_condition_heavysnowshowers">หิมะตกหนักบางแห่ง</string>
     <string name="preference_dim_wallpaper">ปรับภาพพื้นหลังให้มืดลง</string>
-    <string name="weather_condition_heavyrainshowers">ฝนตกหนักเป็นหย่อมๆ</string>
+    <string name="weather_condition_heavyrainshowers">ฝนตกหนักบางแห่ง</string>
     <string name="preference_dim_wallpaper_summary">ปรับภาพพื้นหลังให้มืดลงเมื่อใช้ธีมมืด</string>
-    <string name="weather_condition_sleetandthunder">ฝนน้ำแข็งและท้องฟ้าคำราม</string>
+    <string name="weather_condition_sleetandthunder">ฝนน้ำแข็งตกและมีท้องฟ้าคำราม</string>
     <string name="preference_notification_badges">ป้ายการแจ้งเตือน</string>
-    <string name="weather_condition_lightssnowshowersandthunder">หิมะตกปรอยๆเป็นหย่อมๆและท้องฟ้าคำราม</string>
+    <string name="weather_condition_lightssnowshowersandthunder">หิมะตกเล็กน้อยบางแห่งและมีท้องฟ้าคำราม</string>
     <string name="preference_notification_badges_summary">แสดงป้ายบนไอคอนของแอปที่มีการแจ้งเตือนที่ยังไม่ได้อ่าน</string>
-    <string name="weather_condition_lightrainshowersandthunder">ฝนตกปรอยๆเป็นหย่อมๆและท้องฟ้าคำราม</string>
+    <string name="weather_condition_lightrainshowersandthunder">ฝนตกเล็กน้อยบางแห่งและมีท้องฟ้าคำราม</string>
     <string name="preference_shortcut_badges">ป้ายทางลัด</string>
-    <string name="weather_condition_lightsnowandthunder">หิมะตกปรอยๆเป็นหย่อมๆและท้องฟ้าคำราม</string>
+    <string name="weather_condition_lightsnowandthunder">หิมะตกเล็กน้อยบางแห่งและมีท้องฟ้าคำราม</string>
     <string name="preference_shortcut_badges_summary">แสดงป้ายบนไอคอนของทางลัดให้เห็นว่ามาจากแอปใด</string>
-    <string name="weather_condition_lightssleetshowersandthunder">ฝนน้ำแข็งตกปรอยๆเป็นหย่อมๆและท้องฟ้าคำราม</string>
-    <string name="weather_condition_rainshowersandthunder">ฝนตกเป็นหย่อมๆและท้องฟ้าคำราม</string>
+    <string name="weather_condition_lightssleetshowersandthunder">ฝนน้ำแข็งตกเล็กน้อยบางแห่งและมีท้องฟ้าคำราม</string>
+    <string name="weather_condition_rainshowersandthunder">ฝนตกบางแห่งและมีท้องฟ้าคำราม</string>
     <string name="preference_owncloud_signin">ลงชื่อเข้าใช้ Owncloud</string>
-    <string name="weather_condition_sleetshowersandthunder">ฝนน้ำแข็งตกเป็นหย่อมๆและท้องฟ้าคำราม</string>
+    <string name="weather_condition_sleetshowersandthunder">ฝนน้ำแข็งตกบางแห่งและมีท้องฟ้าคำราม</string>
     <string name="preference_owncloud_signin_summary">ลงชื่อเข้าใช้เพื่อค้นหาบนเซิร์ฟเวอร์ Owncloud</string>
-    <string name="weather_condition_lightsleet">ฝนน้ำแข็งตกปรอยๆ</string>
-    <string name="weather_condition_heavysleetandthunder">ฝนน้ำแข็งตกหนักและท้องฟ้าคำราม</string>
+    <string name="weather_condition_lightsleet">ฝนน้ำแข็งตกเล็กน้อย</string>
+    <string name="weather_condition_heavysleetandthunder">ฝนน้ำแข็งตกหนักและมีท้องฟ้าคำราม</string>
     <string name="preference_screen_weatherwidget">สภาพอากาศ</string>
-    <string name="weather_condition_lightsleetandthunder">ฝนน้ำแข็งตกปรอยๆและท้องฟ้าคำราม</string>
+    <string name="weather_condition_lightsleetandthunder">ฝนน้ำแข็งตกเล็กน้อยและมีท้องฟ้าคำราม</string>
     <string name="preference_screen_clockwidget_summary">ปรับแต่งรูปแบบนาฬิกาและส่วนประกอบ</string>
-    <string name="weather_condition_snowshowersandthunder">หิมะตกเป็นหย่อมๆและท้องฟ้าคำราม</string>
+    <string name="weather_condition_snowshowersandthunder">หิมะตกบางแห่งและมีท้องฟ้าคำราม</string>
     <string name="preference_clockwidget_layout_vertical">ค่าเริ่มต้น</string>
     <string name="preference_clockwidget_favorites_part_summary">แสดงแถวแรกของรายการที่ปักหมุดไว้</string>
     <string name="weather_no_data">ไม่มีข้อมูลสภาพอากาศ</string>
@@ -835,4 +835,5 @@
     <string name="preference_gesture_swipe_up">ปัดขึ้น</string>
     <string name="gesture_action_widgets">วิดเจ็ต</string>
     <string name="preference_launch_tasks_app">เปิดแอป Tasks</string>
+    <string name="weather_condition_haze">มีฝุ่นควัน</string>
 </resources>
\ No newline at end of file