diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
index 2b96d2ad..d3872fd5 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -777,7 +777,7 @@
     <string name="poi_category_florist">Blumenhandlung</string>
     <string name="poi_category_hardware">Baumarkt</string>
     <string name="poi_category_mall">Einkaufszentrum</string>
-    <string name="poi_category_optician">Augenoptiker</string>
+    <string name="poi_category_optician">Augenoptiker:in</string>
     <string name="poi_category_jewelry">Juwelier</string>
     <string name="poi_category_gift">Geschenkeladen</string>
     <string name="poi_category_laundry">Wäscherei</string>
diff --git a/core/i18n/src/main/res/values/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values/strings.xml
index 844c9d56..69599568 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values/strings.xml
@@ -981,7 +981,7 @@
     <string name="poi_category_electronics">Electronics store</string>
     <string name="poi_category_shoes">Shoe store</string>
     <string name="poi_category_mall">Mall</string>
-    <string name="poi_category_optician">Optometrist</string>
+    <string name="poi_category_optician">Optician</string>
     <string name="poi_category_jewelry">Jewelry store</string>
     <string name="poi_category_gift">Gift shop</string>
     <string name="poi_category_bicycle">Bicycle store</string>