From 51d499e1051b89a34191c29b77cff4b344f6baa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rafael2616 <rafaelmoura135790@gmail.com>
Date: Fri, 3 Mar 2023 15:23:31 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 80.1% (451 of 563 strings)

Translation: Kvæsitso/i18n
---
 .../src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml    | 112 +++++++++++++++++-
 1 file changed, 109 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 06644649..3cc1f0b9 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -207,9 +207,9 @@
     <string name="preference_screen_appearance">Aparência</string>
     <string name="preference_dim_wallpaper">Papel de parede fosco</string>
     <string name="preference_wallpaper_summary">Escolher o papel de parede</string>
-    <string name="preference_screen_badges">Insígnias</string>
-    <string name="preference_screen_badges_summary">Configure o ícone de insígnias</string>
-    <string name="preference_notification_badges">insígnias de notificação</string>
+    <string name="preference_screen_badges">Selos</string>
+    <string name="preference_screen_badges_summary">Configura os selos dos ícones</string>
+    <string name="preference_notification_badges">Selos de notificação</string>
     <string name="preference_category_services_microsoft">Microsoft</string>
     <string name="preference_category_wallpaper">Papel de parede</string>
     <string name="preference_about_telegram">Grupo Telegram</string>
@@ -361,4 +361,110 @@
     <string name="preference_custom_colors_error">Erro</string>
     <string name="preference_automatic_location_summary">Use GPS e serviços de localização para determinar a localização automaticamente</string>
     <string name="help">Ajuda</string>
+    <string name="websearch_dialog_query_encoding_form">application/x-www-form-urlencoded</string>
+    <string name="preference_cards_shape_rounded">Arredondado</string>
+    <string name="preference_cards_shape">Formato</string>
+    <string name="preference_icon_shape">Formato</string>
+    <string name="preference_force_themed_icons_summary">Aplique o esquema de cores do aplicativo a todos os ícones, incluindo os não suportados (não recomendado)</string>
+    <string name="preference_search_bar_color">Cor</string>
+    <string name="preference_icon_shape_triangle">Triângulo Reuleaux</string>
+    <string name="preference_suspended_badges_summary">Mostra um selo para aplicativos suspensos</string>
+    <string name="preference_imperial_units_summary">Use graus Fahrenheit e milhas por hora</string>
+    <string name="preference_cards">Cartões</string>
+    <string name="preference_cards_summary">Personalizar aparência dos cartões</string>
+    <string name="preference_compact_mode">Modo compacto</string>
+    <string name="preference_compact_mode_summary">Ocultar previsões horárias e diárias</string>
+    <string name="preference_cards_shape_cut">Cortado</string>
+    <string name="preference_icon_shape_rounded_square">Quadrado arredondado</string>
+    <string name="preference_icon_shape_squircle">Squircle</string>
+    <string name="preference_icon_shape_circle">Círculo</string>
+    <string name="preference_icon_shape_teardrop">Lágrima</string>
+    <string name="preference_category_searchbar">Barra de pesquisa</string>
+    <string name="preference_screen_services">Serviços</string>
+    <string name="preference_themed_icons_summary">Colore os Ícones com o esquema de cores do aplicativo</string>
+    <string name="preference_force_themed_icons">Forçar ícones temáticos</string>
+    <string name="preference_blur_wallpaper_summary">Usa efeito de desfoque no papel de parede</string>
+    <string name="preference_blur_wallpaper_unsupported">Não compatível com este dispositivo</string>
+    <string name="preference_notification_badges_summary">Mostra um selo para aplicativos com notificações não lidas</string>
+    <string name="preference_suspended_badges">Aplicativos suspensos</string>
+    <string name="preference_cloud_badges_summary">Mostra um selo para arquivos armazenados em nuvem</string>
+    <string name="preference_shortcut_badges">Selos de atalho</string>
+    <string name="preference_shortcut_badges_summary">Mostra um selo que indica a qual aplicativo um atalho pertence</string>
+    <string name="preference_enforce_icon_shape">Forçar formato</string>
+    <string name="preference_enforce_icon_shape_summary">Aplica o formato a todos os ícones, incluindo aqueles que normalmente não o suportariam</string>
+    <string name="preference_grid_icon_size">Tamanho do ícone</string>
+    <string name="preference_grid_labels">Mostrar rótulos</string>
+    <string name="preference_grid_labels_summary">Mostra o nome do aplicativo abaixo do ícone</string>
+    <string name="preference_clock_widget_fill_height">Preencher altura da tela</string>
+    <string name="preference_clock_widget_fill_height_summary">Insere um espaço extra acima do relógio para preencher toda a altura da tela</string>
+    <string name="preference_clock_widget_color">Cor</string>
+    <string name="preference_clockwidget_battery_part_summary">Mostra o nível atual da bateria quando a bateria está fraca ou carregando</string>
+    <string name="preference_clockwidget_favorites_part_summary">Mostra a primeira linha de itens fixados</string>
+    <string name="preference_clockwidget_music_part_summary">Mostra controles de mídia quando houver uma sessão de mídia ativa</string>
+    <string name="preference_clockwidget_alarm_part_summary">Mostra alarmes que tocarão nos próximos 15 minutos</string>
+    <string name="preference_screen_backup">Backup e Restauração</string>
+    <string name="preference_screen_backup_summary">Exportar e importar dados do iniciador</string>
+    <string name="preference_backup">Backup</string>
+    <string name="preference_backup_summary">Exportar preferências e dados do iniciador</string>
+    <string name="preference_restore">Restauração</string>
+    <string name="preference_restore_summary">Importar um backup criado anteriormente</string>
+    <string name="preference_logs_summary">Exibir e exportar logs do aplicativo</string>
+    <string name="preference_search_favorites_summary">Mostra itens fixados e usados com frequência acima da grade do aplicativo</string>
+    <string name="preference_search_files_summary">Pesquisa arquivos locais e arquivos na nuvem</string>
+    <string name="preference_search_contacts_summary">Pesquisa contatos neste dispositivo</string>
+    <string name="preference_search_calendar_summary">Pesquisa compromissos e eventos futuros</string>
+    <string name="preference_search_appshortcuts_summary">Pesquisa atalhos de aplicativos</string>
+    <string name="preference_search_calculator_summary">Avalia termos matemáticos</string>
+    <string name="preference_search_currencyconverter">Conversor de moedas</string>
+    <string name="preference_search_currencyconverter_summary">Baixe periodicamente as taxas de câmbio para converter moedas</string>
+    <string name="preference_search_wikipedia_summary">Pesquisa na enciclopédia gratuita</string>
+    <string name="preference_search_websites_summary">Mostra uma visualização de um site se a consulta de pesquisa for um URL</string>
+    <string name="preference_search_websearch_summary">Mostra atalhos para diferentes mecanismos de pesquisa</string>
+    <string name="preference_search_localfiles_summary">Pesquisa documentos, fotos e outros arquivos armazenados neste dispositivo</string>
+    <string name="preference_search_cloud_summary">Pesquisar arquivos de %1$s</string>
+    <string name="preference_search_onedrive_summary">Pesquisar arquivos de %1$s no OneDrive</string>
+    <string name="preference_search_gdrive_summary">Pesquisar arquivos de %1$s no Google Drive</string>
+    <string name="preference_search_wikipedia_pictures_summary">Aumenta significativamente o uso de dados</string>
+    <string name="preference_google_signin">Faça login no Google</string>
+    <string name="preference_google_signin_summary">Faça login para pesquisar no Google Drive</string>
+    <string name="preference_calendar_calendars">Calendários</string>
+    <string name="preference_calendar_hide_allday">Ocultar eventos de dia inteiro</string>
+    <string name="preference_screen_buildinfo_summary">Mais informações sobre esta compilação deste aplicativo</string>
+    <string name="preference_screen_buildinfo">informações de compilação</string>
+    <string name="preference_music_filter_sources">Restringir a aplicativos de música</string>
+    <string name="preference_music_filter_sources_summary">Ignora sessões de mídia de aplicativos que não são aplicativos de música</string>
+    <string name="preference_search_bar_style_summary">Personalize a aparência da barra de pesquisa</string>
+    <string name="preference_search_bar_auto_focus">Abrir o teclado</string>
+    <string name="preference_search_bar_auto_focus_summary">Mostra o teclado automaticamente ao abrir a pesquisa</string>
+    <string name="preference_screen_tags">Etiquetas</string>
+    <string name="preference_search_bar_launch_on_enter_summary">Inicie a correspondência destacada ou a ação rápida ao tocar em ir</string>
+    <plurals name="preference_calendar_calendars_summary">
+        <item quantity="one">%1$d calendário selecionado</item>
+        <item quantity="many">%1$d calendários selecionados</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <string name="preference_search_bar_launch_on_enter">Iniciar ao entrar</string>
+    <string name="preference_hidden_items">Resultados de pesquisa ocultos</string>
+    <string name="preference_hidden_items_summary">Gerencia aplicativos ocultos e resultados de pesquisa</string>
+    <string name="preference_icon_shape_hexagon">Hexágono</string>
+    <string name="preference_icon_shape_pebble">Seixo</string>
+    <string name="preference_category_debug_tools">Ferramentas</string>
+    <string name="preference_debug_cleanup_database">Limpar banco de dados</string>
+    <string name="preference_debug_cleanup_database_summary">Remova entradas quebradas e não utilizadas do banco de dados do iniciador</string>
+    <string name="preference_cards_corner_radius">Raio de canto</string>
+    <string name="preference_cards_stroke_width">Largura do traçado</string>
+    <string name="preference_blur_wallpaper">Desfocar papel de parede</string>
+    <string name="icon_pack_dynamic_colors">Cores dinâmicas</string>
+    <string name="preference_status_bar_icons">Ícones da barra de pesquisa</string>
+    <string name="preference_nav_bar_icons">Ícones da barra de navegação</string>
+    <string name="preference_system_bar_icons_auto">Automático</string>
+    <string name="preference_system_bar_icons_light">Claro</string>
+    <string name="preference_system_bar_icons_dark">Escuro</string>
+    <string name="preference_cloud_badges">Selos de nuvem</string>
+    <plurals name="debug_cleanup_database_result">
+        <item quantity="one">%1$d entrada foi removida.</item>
+        <item quantity="many">%1$d entradas foram removidas.</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <string name="preference_logs">Logs</string>
 </resources>
\ No newline at end of file