From 5275c611797adf44a1aec8a1cd915f5f79566f28 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: EliotAku <tiibo.poto@gmail.com>
Date: Tue, 18 Apr 2023 14:31:43 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 98.1% (577 of 588 strings)

Translation: Kvæsitso/i18n
---
 core/i18n/src/main/res/values-fr/strings.xml | 58 +++++++++++++++++++-
 1 file changed, 57 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-fr/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 2aa7f4cc..94f981fe 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -330,7 +330,7 @@
     <string name="preference_crash_reporter_summary">Signaler une erreur ou un plantage</string>
     <string name="preference_export_log">Exporter les fichiers de log</string>
     <string name="preference_screen_search">Rechercher</string>
-    <string name="preference_screen_search_summary">Configurer la recherche</string>
+    <string name="preference_screen_search_summary">Recherche, étiquettes, éléments cachés</string>
     <string name="preference_search_favorites">Favoris</string>
     <string name="preference_search_favorites_summary">Afficher les applications épinglées et fréquemment utilisées au-dessus de la grille</string>
     <string name="preference_search_files">Fichiers</string>
@@ -572,4 +572,60 @@
     </plurals>
     <string name="preference_search_search_actions_summary">Configurer les actions rapides et les raccourcis de recherche</string>
     <string name="search_action_call">Appeler</string>
+    <string name="preference_screen_icons">Grille et icônes</string>
+    <string name="widget_config_calendar_no_calendars">Aucun calendrier trouvé</string>
+    <string name="preference_screen_integrations">Intégrations</string>
+    <string name="preference_screen_homescreen">Écran d\'accueil</string>
+    <string name="preference_category_accounts">Comptes</string>
+    <string name="preference_screen_icons_summary">Grille, taille d\'icônes, packs d\'icônes, badges</string>
+    <string name="search_bar_position_top">Haut</string>
+    <string name="search_bar_position_bottom">Bas</string>
+    <string name="preference_layout_search_results">Arrangement des résultats de recherche</string>
+    <string name="preference_gesture_swipe_right">Glisser vers la droite</string>
+    <string name="gesture_failed_message">Vous avez effectué le geste \"%1$s\". Ce geste est actuellement paramétré pour déclencher l\'action \"%2$s\". Cependant, l\'action n\'a pas pu être effectuée pour la raison suivante :</string>
+    <string name="gesture_action_power_menu">Afficher le menu d\'extinction</string>
+    <string name="app_widget_loading_failed">Échec du chargement du widget d\'application.</string>
+    <string name="widget_config_music_integration_settings">Paramètres de l\'intégration du contrôle multimédias</string>
+    <string name="preference_search_result_ordering">Ordre des résultats de recherche</string>
+    <string name="preference_search_result_ordering_alphabetic">Alphabétique</string>
+    <string name="preference_search_result_ordering_launch_count">Nombre de lancements</string>
+    <string name="preference_search_result_ordering_weighted">Utilisation</string>
+    <string name="preference_search_bar_launch_on_enter_summary">Lancer le résultat mis en avant ou une action rapide en appuyant sur entrer</string>
+    <string name="preference_gesture_double_tap">Tapoter deux fois</string>
+    <string name="gesture_action_recents">Afficher les applications récentes</string>
+    <string name="missing_permission_accessibility_gesture_failed">Le service d\'accessibilité du lanceur doit être activé pour effectuer cette action.</string>
+    <string name="icon_pack_dynamic_colors">Couleurs dynamiques</string>
+    <string name="preference_layout_open_search">Recherche / tiroir d\'applications</string>
+    <string name="preference_screen_gestures">Gestes</string>
+    <string name="preference_screen_gestures_summary">Gestes et actions des gestes</string>
+    <string name="widget_name_unknown">Widget d\'application non reconnu</string>
+    <string name="widget_action_replace">Remplacer</string>
+    <string name="widget_config_weather_compact">Mode compacte</string>
+    <string name="preference_compact_mode_summary">Cacher les prévisions heure par heure et journalières</string>
+    <string name="preference_weather_integration">Météo</string>
+    <string name="preference_media_integration">Contrôle multimédias</string>
+    <string name="search_results_order_top_down">De haut en bas</string>
+    <string name="preference_gesture_swipe_left">Glisser vers la gauche</string>
+    <string name="widget_config_appwidget_height">Hauteur</string>
+    <string name="preference_debug_reinstall_iconpacks">Réinstaller les packs d\'icônes</string>
+    <string name="preference_category_media_apps">Applications multimédias</string>
+    <string name="open_search_pull_down">Glisser vers le bas</string>
+    <string name="open_search_swipe_left">Glisser vers la gauche</string>
+    <string name="open_search_swipe_right">Glisser vers la droite</string>
+    <string name="preference_layout_search_bar_position">Position de la barre de recherche</string>
+    <string name="search_results_order_bottom_up">De bas en haut</string>
+    <string name="preference_layout_fixed_search_bar">Barre de recherche fixe</string>
+    <string name="preference_layout_fixed_rotation">Rotation de l\'écran fixe</string>
+    <string name="preference_layout_fixed_rotation_summary">Verrouiller la rotation de l\'écran en mode portrait</string>
+    <string name="preference_gesture_swipe_down">Glisser vers le bas</string>
+    <string name="preference_gesture_long_press">Appuyer longuement</string>
+    <string name="gesture_action_none">Aucun</string>
+    <string name="gesture_action_open_search">Ouvrir la recherche</string>
+    <string name="gesture_action_notifications">Ouvrir le tiroir des notifications</string>
+    <string name="gesture_action_quick_settings">Ouvrir les paramètres rapides</string>
+    <string name="missing_permission_accessibility_gesture_settings">Cette action nécessite l\'activation du service d\'accessibilité du lanceur.</string>
+    <string name="widget_config_weather_integration_settings">Paramètres de l\'intégration météo</string>
+    <string name="gesture_action_launch_app">Lancer une application</string>
+    <string name="icon_picker_no_packs_installed">Aucun packs d\'icônes installés</string>
+    <string name="gesture_action_lock_screen">Éteindre l\'écran</string>
 </resources>
\ No newline at end of file