From 54f5a9a8c506e06c988d925bcadab5e25d44193c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Wari <warireku@gmail.com>
Date: Tue, 10 Jun 2025 09:14:40 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 99.8% (811 of 812 strings)

Translation: Kvaesitso/i18n
---
 core/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml | 44 +++++++++++++++++++-
 1 file changed, 42 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml
index a66c095f..305e22d1 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -594,13 +594,13 @@
     <string name="preference_search_locations_summary">ค้นหาร้านค้าและสถานที่อื่นๆในพื้นที่ใกล้เคียง</string>
     <string name="preference_search_locations_show_map">แผนที่</string>
     <string name="preference_search_locations_theme_map_summary">ปรับสีของแผนที่ตามโทนสีของแอปหน้าแรก</string>
-    <string name="plugin_state_setup_required">คุณต้องติดตั้งปลั๊กอินนี้ก่อน</string>
+    <string name="plugin_state_setup_required">คุณต้องตั้งค่าปลั๊กอินนี้ก่อน</string>
     <string name="weather_condition_thunderstorm">พายุฝนฟ้าคะนอง</string>
     <string name="preference_search_locations">สถานที่</string>
     <string name="location_open_24_7">เปิด 24 ชั่วโมง</string>
     <string name="missing_permission_location_search">คุณต้องอนุญาตให้แอปเข้าถึงตำแหน่งเพื่อค้นหาสถานที่ใกล้เคียง</string>
     <string name="metric">หน่วยวัดแบบเมตริก</string>
-    <string name="plugin_action_setup">ติดตั้ง</string>
+    <string name="plugin_action_setup">ตั้งค่า</string>
     <string name="plugin_type_filesearch">ไฟล์</string>
     <string name="plugin_type_weather">ผู้ให้บริการสภาพอากาศ</string>
     <string name="plugin_weather_provider_enable">ตั้งเป็นผู้ให้บริการสภาพอากาศ</string>
@@ -795,4 +795,44 @@
     <string name="preference_contacts_call_on_tap_summary">เริ่มการโทรฯทันทีที่แตะเบอร์โทรศัพท์</string>
     <string name="preference_grid_list_style">แสดงแอปแบบเรียงรายการ</string>
     <string name="missing_permission_call_contacts_settings">คุณต้องอนุญาตให้แอปเข้าถึงโทรศัพท์เพื่อเริ่มการโทรฯ</string>
+    <string name="import_theme_exists">ธีมนี้ถูกติดตั้งไว้แล้วและจะถูกอัปเดต</string>
+    <string name="import_theme_contents">รายการการปรับแต่ง</string>
+    <string name="preference_tasks_integration_description">Tasks คือแอปเสรีและโอเพนซอร์สำหรับการจดบันทึกและแจ้งเตือนรายการสิ่งที่ต้องทำ คุณสามารถติดตั้งแอป Tasks เพื่อให้ %1$s แสดงและค้นหางานของคุณได้</string>
+    <string name="preference_breezyweather_integration_instructions">ขั้นตอนการตั้งแอป Breezy Weather เป็นแหล่งข้อมูลสภาพอากาศ\n\n1. เปิดแอป Breezy Weather &gt; การตั้งค่า &gt; วิดเจ็ตและภาพพื้นหลังแบบเคลื่อนไหว &gt; ส่งข้อมูล Gadgetbridge &gt; เปิดใช้งาน %1$s \n\n2. เปิดการตั้งค่า %1$s และเลือก Breezy Weather เป็นผู้ให้บริการข้อมูลสภาพอากาศ</string>
+    <string name="theme_import_title">นำเข้าธีม</string>
+    <string name="preference_screen_shapes">รูปร่าง</string>
+    <string name="preference_shapes_default">ค่าเริ่มต้น</string>
+    <string name="preference_shapes_extra_round">มุมมน</string>
+    <string name="preference_shapes_base">รูปร่างหลัก</string>
+    <string name="preference_shapes_rect">สี่เหลี่ยม</string>
+    <string name="confirmation_delete_shapes_scheme">คุณต้องการที่จะลบรูปร่าง %1$s ใช่หรือไม่?</string>
+    <string name="new_shapes_name">รูปร่างใหม่</string>
+    <string name="bad_configuration_title">ยินดีด้วย คุณใช้งานแอปนี้ไม่ได้แล้ว!</string>
+    <string name="bad_configuration_summary">คุณได้ค้นพบวิธีการตั้งค่าที่ทำให้ทั้งการค้นหาและการตั้งค่าของแอปใช้งานไม่ได้ ทำให้คุณไม่สามารถใช้งานแอปนี้ได้อีกต่อไป</string>
+    <string name="weather_condition_thunder">ท้องฟ้าคำราม</string>
+    <string name="missing_permission_tasks_integration">คุณต้องอนุญาตให้เข้าถึง Tasks เพื่อใช้งานตัวเชื่อมต่อ Tasks</string>
+    <string name="provider_breezy">Breezy Weather</string>
+    <string name="preference_location_breezy">จัดการตำแหน่งที่อยู่ใน Breezy Weather</string>
+    <string name="preference_launch_breezyweather_app">เปิด Breezy Weather</string>
+    <string name="preference_breezyweather_integration_description">Breezy Weather คือแอปเสรีและโอเพนซอร์สำหรับการติดตามสภาพอากาศ คุณสามารถติดตั้งแอป Breeze Weather เพื่อให้ %1$s ใช้ข้อมูลสภาพอากาศจาก Breezy Weather ได้</string>
+    <string name="no_selection">ยังไม่ได้เลือกสิ่งใด</string>
+    <string name="save_as_file">บันทึกเป็นไฟล์</string>
+    <string name="theme_export_title">ส่งออกธีม</string>
+    <string name="theme_bundle_name">ชื่อ</string>
+    <string name="theme_bundle_author">ผู้สร้าง</string>
+    <string name="action_install">ติดตั้ง</string>
+    <string name="preference_tasks_integration">Tasks</string>
+    <string name="preference_tasks_integration_ready">การตั้งค่าตัวเชื่อมต่อ Tasks เสร็จสมบูรณ์และพร้อมใช้งาน</string>
+    <plurals name="calendar_widget_running_tasks">
+        <item quantity="other">+ อีก %1$d งานที่ยังไม่เสร็จ</item>
+    </plurals>
+    <string name="missing_permission_tasks_search_settings">คุณต้องอนุญาตให้เข้าถึง Tasks เพื่อค้นหางาน</string>
+    <string name="preference_search_tasks">งาน</string>
+    <string name="preference_search_tasks_summary">ค้นหางานในแอป Tasks</string>
+    <string name="preference_breezyweather_integration">Breezy Weather</string>
+    <string name="preference_widgets_on_home_screen">วิดเจ็ตบนหน้าจอหลัก</string>
+    <string name="preference_widgets_on_home_screen_summary">แสดงวิดเจ็ตบนหน้าจอหลักแทนการใช้หน้าจอเสริม</string>
+    <string name="preference_gesture_swipe_up">ปัดขึ้น</string>
+    <string name="gesture_action_widgets">วิดเจ็ต</string>
+    <string name="preference_launch_tasks_app">เปิดแอป Tasks</string>
 </resources>
\ No newline at end of file