diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-in/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-in/strings.xml
index b45d0881..e78598ad 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -180,7 +180,7 @@
     <string name="edit_favorites_dialog_pinned_unsorted">Disematkan – diurutkan otomatis</string>
     <string name="edit_favorites_dialog_tags">Label</string>
     <string name="nextcloud_server_url_empty">URL server tidak boleh kosong</string>
-    <string name="nextcloud_server_invalid_url">URL tidak valid</string>
+    <string name="nextcloud_server_invalid_url">URL ini tidak mengarah ke instalasi Nextcloud yang valid</string>
     <string name="edit_favorites_dialog_new_tag">Buat label…</string>
     <string name="nextcloud_server_url">URL server Nextcloud</string>
     <string name="owncloud_server_url">URL server Owncloud</string>
@@ -208,17 +208,17 @@
     <string name="missing_permission_music_widget">Akses notifikasi diperlukan untuk mengontrol pemutaran media</string>
     <string name="preference_imperial_units_summary">Gunakan Fahrenheit dan mil per jam</string>
     <string name="missing_permission_contact_search_settings">Izin kontak diperlukan untuk mencari daftar kontak</string>
-    <string name="missing_permission_calendar_search_settings">Izin kalender diperlukan untuk mencari acara</string>
+    <string name="missing_permission_calendar_search_settings">Pengizinan kalender diperlukan untuk mencari kalender</string>
     <string name="missing_permission_calendar_widget_settings">Widget ini memerlukan izin kalender</string>
-    <string name="widget_config_calendar_missing_calendars_hint">Tidak menemukan kalender\?</string>
+    <string name="widget_config_calendar_missing_calendars_hint">Tidak menemukan kalender kamu\?</string>
     <plurals name="debug_cleanup_database_result">
-        <item quantity="other">Entri %1$d telah dibersihkan</item>
+        <item quantity="other">Entri %1$d telah dibersihkan.</item>
     </plurals>
     <string name="preference_search_localfiles_summary">Cari dokumen, foto, dan berkas lain yang tersimpan di dalam perangkat ini</string>
-    <string name="missing_permission_calendar_widget">Setujui izin kalender untuk menampilkan acara disini.</string>
-    <string name="missing_permission_calendar_search">Setujui izin kalender untuk mencari kalender.</string>
+    <string name="missing_permission_calendar_widget">Berikan izin kalender untuk menampilkan janji temu dan acara mendatang di sini.</string>
+    <string name="missing_permission_calendar_search">Berikan izin kalender untuk mencari kalender kamu.</string>
     <string name="missing_permission_files_search">Setujui izin penyimpanan untuk mencari foto, media, dan dokumen di perangkat ini.</string>
-    <string name="missing_permission_contact_search">Setujui izin kontak untuk mencari kontak.</string>
+    <string name="missing_permission_contact_search">Berikan izin kontak untuk mencari kontak kamu.</string>
     <string name="missing_permission_appshortcuts_create">Atur %1$s sebagai aplikasi layar utama untuk membuat pintasan.</string>
     <string name="grant_permission">Izinkan</string>
     <string name="preference_screen_appearance">Penampilan</string>
@@ -417,7 +417,7 @@
     <string name="preference_cards_shape">Bentuk</string>
     <string name="weather_widget_set_location">Atur lokasi</string>
     <string name="preference_cards_shape_rounded">Melingkar</string>
-    <string name="owncloud_server_invalid_url">URL tidak valid</string>
+    <string name="owncloud_server_invalid_url">URL ini tidak mengarah ke instalasi Owncloud yang valid</string>
     <string name="preference_blur_wallpaper_unsupported">Tidak didukung oleh perangkat ini</string>
     <string name="missing_permission_file_search_settings_android10">Izin mengelola semua berkas diperlukan untuk mencari berkas lokal</string>
     <string name="preference_category_custom_colors_dark">Skema warna gelap</string>