From 6bf630699ef2cfa348c207c960007e8a761ad0b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: lenify <lenify@tutanota.com>
Date: Tue, 24 Sep 2024 14:24:47 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 50.8% (397 of 781 strings)

Translation: Kvaesitso/i18n
---
 core/i18n/src/main/res/values-be/strings.xml | 13 ++++++++++++-
 1 file changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-be/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-be/strings.xml
index f2ed7179..c8ed76fb 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -393,9 +393,20 @@
     <string name="preference_clockwidget_date_part">Дата</string>
     <string name="preference_clockwidget_dynamic_zone">Дынамічная зона</string>
     <string name="preference_clockwidget_date_part_summary">Адлюстроўвае дату</string>
-    <string name="preference_clockwidget_favorites_part">Док</string>
+    <string name="preference_clockwidget_favorites_part">Док-панэль</string>
     <string name="preference_clockwidget_favorites_part_summary">Адлюстроўвае первы рад замацаваных ярлыкоў</string>
     <string name="preference_about_telegram">Група ў Telegram</string>
     <string name="preference_about_fdroid">Рэпазіторый F-Droid</string>
     <string name="preference_category_license">Ліцэнзія</string>
+    <string name="preference_clockwidget_music_part_summary">Адлюстроўвае кнопкі для кіравання мультымедыя, калі ёсць актыўны сеанс медыя</string>
+    <string name="preference_screen_backup">Рэзэрвовае капіраванне і аднаўленне</string>
+    <string name="preference_screen_backup_summary">Экспарт і імпарт дадзеных праграмы запуску</string>
+    <string name="preference_clockwidget_battery_part_summary">Адлюстроўвае бягучы зарад батарэі, калі ён нізкі, або калі прылада зараджаецца</string>
+    <string name="preference_clockwidget_alarm_part_summary">Адлюстроўвае будзільнікі, якія празвоняць меньш чым праз 8 гадзін</string>
+    <string name="preference_clockwidget_battery_part">Батарэя</string>
+    <string name="preference_backup_summary">Экспартаваць налады і дадзеныя праграмы запуску</string>
+    <string name="preference_restore">Аднаўленне</string>
+    <string name="preference_restore_summary">Аднавіць з дапамогай раней створанай рэзервовай копіі</string>
+    <string name="preference_backup">Рэзервовае капіраванне</string>
+    <string name="preference_clockwidget_alarm_part">Будзільнікі</string>
 </resources>
\ No newline at end of file