From 8fbc5a3d910d0f8e82b8ab90b06c29c8c24e5231 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: charlotte Date: Sun, 26 Nov 2023 04:47:37 +0000 Subject: [PATCH 1/4] Translated using Weblate (Japanese) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 29.0% (189 of 650 strings) Translation: Kvæsitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml index 64d31084..7d14760f 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ 北北西 https://ja.wikipedia.org ピン留め - APKファイル + APK ファイル %1$sリンク 非表示 編集 @@ -37,8 +37,8 @@ 連絡先アプリで開く カレンダーアプリで開く 取り外す - %1$sが非表示された。 - バージョン%1$s + + バージョン %1$s https://google.com/search\?q=${1} Google YouTube From b2c88d34b4f0e36b6dd5dd3fdbcded0658813bd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: charlotte Date: Sun, 26 Nov 2023 04:15:17 +0000 Subject: [PATCH 2/4] Translated using Weblate (Japanese) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 98.1% (104 of 106 strings) Translation: Kvæsitso/units --- core/i18n/src/main/res/values-ja/units.xml | 88 ++++++++++++++++++---- 1 file changed, 75 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-ja/units.xml b/core/i18n/src/main/res/values-ja/units.xml index 0690f020..bea8c78e 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-ja/units.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-ja/units.xml @@ -32,7 +32,7 @@ NM - 浬 + 海里 m² @@ -52,7 +52,7 @@ ha - ヘクター + ヘクタール ac @@ -65,27 +65,27 @@ ミリ秒 - 分 + min 分 - 時 + h 時 - 日 + d 日 - 年 + y 年 - oz. + oz ポンド - lb. + lb m in s @@ -93,7 +93,7 @@ オンス - 米トン + ショートトン バイト @@ -135,19 +135,81 @@ メガビット - - + Mbit + bit ギガビット テラビット - + Tbit B kB メビバイト - + Gbit + in² + + 平方インチ + + ft² + + 平方フィート + + yd² + + 平方ヤード + + kbit + m/s + + メートル毎秒 + + km/h + + キロメートル毎時 + + mph + + マイル毎時 + + kn + + ノット + + kg + g + + キログラム + + + グラム + + t + + トン + + + ロングトン + + + ストーン + + tn.l. + st + + セルシウス度 + + tn.sh. + °C + °F + + ファーレンハイト度 + + K + + ケルビン + \ No newline at end of file From fb317ec1889be1200366632f79b23dc30024df45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: charlotte Date: Sun, 26 Nov 2023 06:56:10 +0000 Subject: [PATCH 3/4] Translated using Weblate (Japanese) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 31.0% (202 of 650 strings) Translation: Kvæsitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml | 192 +++++++++++-------- 1 file changed, 112 insertions(+), 80 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml index 7d14760f..ffd97075 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -4,7 +4,7 @@ アンインストール 北 東 - 北々東 + 北北東 北東 壁紙 東北東 @@ -22,86 +22,86 @@ 南東 北北西 https://ja.wikipedia.org - ピン留め + お気に入りにピン留め APK ファイル - %1$sリンク + %1$s リンク 非表示 - 編集 + カスタマイズ 開く 開く アプリ情報 戻る - 解除 + ピン解除 表示 元に戻す 連絡先アプリで開く カレンダーアプリで開く - 取り外す - + 削除 + %1$s は非表示になりました。 バージョン %1$s - https://google.com/search\?q=${1} + https://google.co.jp/search\?q=${1} Google YouTube - 免責 + 免責事項 今日 ログイン 明日 外観 エラー - 黒白 - システム - 文字フォント - リング + 黒と白 + システムのデフォルト + フォント + リンク HERE アイコン 形 ティアドロップ ルーローの三角形 ラベルの表示 - サイズ + アイコンのサイズ 充電中 - タグ + タグ… メール 検索 https://play.google.com/store/search\?q=${1} - Playストア - パスワードは空白にしてはいけない - 次 - 為替レートは、欧州中央銀行が1日1回発表するものです。すべての情報は、いかなる種類の保証もなく「現状のまま」提供されます。これらの情報については、いかなる責任も負いません。 + Play ストア + パスワードは空にできません + 続行 + ヨーロッパ中央銀行が1日1回公表する為替レートです。すべての情報は、いかなる保証もなく「そのまま」提供されます。これらの情報に対する責任は負いません。 \n -\n最終更新：%1$s +\n最終更新: %1$s 形 スクワークル 壁紙 - 五角 - バック・アップ + 五角形 + バックアップ 色 電池 ヘルプ https://www.youtube.com/results\?search_query=${1} - 「${1}」は実際の検索キーワードに置き換えられる。 + 「${1}」は実際の検索キーワードに置き換えられます。 カレンダー 天気 - インストール中…%1$s - システム + インストール中… (%1$s) + システムのデフォルト 角丸 スクエア アラーム - ウィキペディアから + Wikipedia から 降水なし - タイトル：%1$s - アーティスト：%1$s - サイズ：%1$s - 長さ：%1$s - 年：%1$s - パス：%1$s - タイプ：%1$s - 大きさ：%1$s - バージョン：%1$s - パッケージ名：%1$s - 最低SDK要件：%1$s - 所有者：%1$s - パス + タイトル: %1$s + アーティスト: %1$s + サイズ: %1$s + 長さ: %1$s + 年: %1$s + パス: %1$s + タイプ: %1$s + 解像度: %1$s + バージョン: %1$s + パッケージ名: %1$s + 最小 SDK バージョン: %1$s + 所有者: %1$s + ディレクトリ ソースコードファイル 文書ファイル 音楽 @@ -115,83 +115,115 @@ ファイル %1$s は永久に削除されます。続行しますか？ ディレクトリ %1$s とそのすべての内容は永久に削除されます。続行しますか？ ショートカット %1$s は永久に削除されます。続行しますか？ - ウエブ検索を追加 - ウエブ検索を編集 - ウイジェットを追加 + ウェブ検索を追加 + ウェブ検索を編集 + ウィジェットを追加 お気に入り ユーザー名 - 二要素認証が有効の場合、アプリパスワードをここで使用の必要があります。 - ログイン失敗：ユーザー名、又はパスワードは無効です。 - ユーザー名は空にしてはなりません + 2要素認証を有効にしている場合は、ここでアプリパスワードを使用する必要があります。 + ログイン失敗: ユーザー名またはパスワードが正しくありません。 + ユーザー名は空にできません すべて表示 - 今日はイベントなし + 今日はイベントがありません 次のイベント 新しいイベント カレンダーアプリを開く - 一日 - %1$sがメディアを再生しています - まだメディアは再生されていません - みぞれシャワー + 終日 + %1$s がメディアを再生しています + メディアは再生されていません + みぞれ 弱い雷雨 強い雨 - 雷を伴う小雪 + 雷を伴った弱い雪 小雨 小雨 激しいみぞれ - 場所：%1$s + 場所: %1$s すべてのウィジェット まもなく - %1$dつのまだ続いているイベント + %1$d 件の継続しているイベント - 複本する - 次 + 複製 + 次へ お気に入りを編集 - ピン留め ない ― よく使われているアプリ - ピン留め - 自動的 - ピン留め - 手動的 + ピン留めされていない – よく使用されるアプリ + ピン留め – 自動で並べ替え + ピン留め – 手動で並べ替え ここにアイコンをドラッグアンドドロップ タグ - ピン留めたタグはここに表示 + ピン留めしたタグはここに表示されます タグを作成… - NextcloudのサーバーURL - サーバーのURLは空にしてはなりません - このURLは、有効なOwncloudインストールを指していません + Nextcloud サーバーの URL + サーバーの URL は空にできません + この URL は、有効な ownCloud のインストールを指定していません パスワード - アルバム：%1$s - アプリ名：%1$s + アルバム: %1$s + アプリ名: %1$s アーカイブファイル - アンドロイドパッケージファイル + Android パッケージファイル 電子ブック 図形描画 フォーム - %1$sをバックアップ - %1$sファイル - %1$sを開けませんでした。 - このURLは、有効なNextcloudインストールを指していません + %1$s バックアップ + %1$s ファイル + %1$s を開けませんでした。 + この URL は、有効な Nextcloud のインストールを指定していません 名前 URL - URL には、プレースホルダー「${1}」がありません。 + この URL にはプレースホルダー「${1}」がありません。 アイコンを削除 - アイコンを置き換える + アイコンを置き換え カスタムアイコン - URLから読み込み - このURLは自動的に読み込まれることができません。別のURLを試し、または必要なデータを手動で入力してください。 - クエリーエンコーディング + URL から読み込み + 指定された URL は自動的にインポートできません。別の URL を試すか、必要なデータを手動で入力してください。 + クエリエンコード パーセントエンコーディング application/x-www-form-urlencoded - 無し - ウイジェットを編集 + なし + ウィジェットを編集 音楽 高度な設定 - %1$sから + %1$s から 閉じる 保存 スキップ - 続ける + 続行 オフ - サイズを変更 + 高さを変更 削除 設定 - OwncloudのサーバーURL + ownCloud サーバーの URL + %1$s テーマ + 霧 + 雷雨 + 風 + 不明 + 湿度: %1$s + 場所を設定 + やめて！時間の無駄だよ！ + メモ + 雪 + 曇り + 天気データが利用できません。 + 場所が見つかりません。 + メモを書く… + 新しいメモ + 保存 + メモ_%1$s + 風: %1$s + 降水量: %1$s + 編集 + インポート + 不明なアプリウィジェット + 閉じる + メモは閉じられました。 + おっと！イースターエッグはここにはありません。 + もう言わないよ。ここには絶対にイースターエッグなんて隠してないよ！ + さて、見つけたようだね。おめでとう。見つけられてよかった？ + 置き換え + 雨 + みぞれ + 快晴 + 雹 \ No newline at end of file From eae4ce448f5b634c61a6713d31e6e3cc473367ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tigcho Date: Tue, 28 Nov 2023 20:35:14 +0000 Subject: [PATCH 4/4] Translated using Weblate (Turkish) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 24.4% (159 of 650 strings) Translation: Kvæsitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-tr/strings.xml | 22 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-tr/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-tr/strings.xml index 21703755..50bd5c14 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -137,4 +137,26 @@ Tekrar söylemeyeceğim: burada kesinlikle hiçbir paskalya yumurtası saklı değil Beni buldun. Tebrik ederim. Buna değdi mi\? Sabitlenmemiş - sık kullanılan + %1$s teması + Giriş Yap + Sorumluluk reddi + Kullanıcı adı + Şifre boş bırakılamaz + Devam et + Kullanıcı adı boş bırakılamaz + Owncloud sunucu URL\'si + İki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirdiyseniz, burada bir uygulama parolası kullanmanız gerekir. + Giriş başarısız: kullanıcı adı ya da şifre hatalı. + Bu URL geçerli bir Owncloud kurulumuna göstermiyor + Şifre + Düzenle + application/x-www-form-urlencoded + Not + İptal et + Bir not yaz… + Yeni not + Not_%1$s + Not iptal edildi. + Kaydet + İçe aktar \ No newline at end of file