From 7a0103536a4f4b92c30d6fd21057a4b24c8f87f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anton Yakovlev <ant.yak2005@gmail.com>
Date: Sat, 17 Dec 2022 11:43:24 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 72.4% (370 of 511 strings)

Translation: Kvæsitso/i18n
---
 core/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml | 49 ++++++++++++++++++++
 1 file changed, 49 insertions(+)

diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 2021b157..9b05f785 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -336,4 +336,53 @@
     <string name="menu_customize">Настроить</string>
     <string name="menu_remove">Удалить</string>
     <string name="websearch_dialog_advanced">Расширенный</string>
+    <string name="websearch_dialog_query_encoding_form">application/x-www-form-urlencoded</string>
+    <string name="search_action_app">Приложение</string>
+    <string name="edit_favorites_dialog_tag_section_empty">Закреплённые теги появятся здесь</string>
+    <string name="search_action_websearch_url_hint">Образец URL, который используется для создания поискового запроса. Используйте ‘${1}’ для обозначения самого запроса, например: https://google.com/search\?q=${1}.</string>
+    <string name="edit_favorites_dialog_tags">Теги</string>
+    <string name="websearch_dialog_query_encoding_url">Процентная кодировка</string>
+    <string name="preference_category_debug_tools">Инструменты</string>
+    <string name="preference_debug_cleanup_database">Очистить базу данных</string>
+    <string name="preference_debug_cleanup_database_summary">Удалить неиспользуемые записи из базы данных</string>
+    <plurals name="debug_cleanup_database_result">
+        <item quantity="one">Была удалена %1$d запись.</item>
+        <item quantity="few">Было удалено %1$d записей.</item>
+        <item quantity="many"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <string name="preference_force_themed_icons">Форсировать использование значков темы.</string>
+    <string name="preference_force_themed_icons_summary">Применить цветовую схему приложения ко всем значкам, включая неподдерживающиеся (не рекомендуется)</string>
+    <string name="preference_screen_badges_summary">Настроить значки уведомлений</string>
+    <string name="preference_blur_wallpaper">Размытие фона</string>
+    <string name="preference_blur_wallpaper_summary">Использовать эффект размытия для фона</string>
+    <string name="preference_blur_wallpaper_unsupported">Не поддерживается на вашем устройстве</string>
+    <string name="preference_screen_badges">Значки уведомлений</string>
+    <string name="edit_favorites_dialog_new_tag">Создать тег…</string>
+    <string name="preference_font_system">Системный</string>
+    <string name="preference_icon_shape_teardrop">Слезинка</string>
+    <string name="preference_screen_services_summary">Управление подключенными учётными записями и сервисами</string>
+    <string name="preference_font">Шрифт</string>
+    <string name="preference_status_bar_icons">Значки в строке состояния</string>
+    <string name="preference_system_bar_icons_dark">Тёмные</string>
+    <string name="preference_signin_user">Вы вошли как %1$s</string>
+    <string name="preference_system_bar_icons_light">Светлые</string>
+    <string name="preference_icon_shape_pentagon">Пятиугольник</string>
+    <string name="no_account_google">Вы ещё не добавили учётную запись Google</string>
+    <string name="connect_account">Добавить учётную запись</string>
+    <string name="preference_icon_shape_pebble">Булыжник</string>
+    <string name="preference_signin_logout">Выйти</string>
+    <string name="preference_summary_not_logged_in">Вы ещё не вошли</string>
+    <string name="battery_part_charging">Идёт зарядка</string>
+    <string name="backup_component_widgets">Встроенные виджеты</string>
+    <string name="search_action_contact">Создать контакт</string>
+    <string name="search_action_websearch_url">Образец URL</string>
+    <string name="more_information">Подробнее</string>
+    <string name="edit_favorites_dialog_empty_section">Перетаскивайте значки сюда</string>
+    <string name="help">Помощь</string>
+    <string name="action_continue">Продолжить</string>
+    <string name="websearch_dialog_query_encoding_none">Пусто</string>
+    <string name="skip">Пропустить</string>
+    <string name="preference_nav_bar_icons">Значки в панели навигации</string>
+    <string name="preference_system_bar_icons_auto">Авто</string>
 </resources>
\ No newline at end of file