From 7b902af482cf11dfa07df7d1c12d3574d968c88e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bart Libert <github@bart.libert.email>
Date: Fri, 23 Sep 2022 12:53:40 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 74.1% (338 of 456 strings)

Translation: Kvæsitso/i18n
---
 i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml | 60 +++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 57 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 069fe0e4..d582727b 100644
--- a/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -74,7 +74,7 @@
     <string name="websearch_dialog_url">URL</string>
     <string name="websearch_dialog_url_description">\'${1}\' wordt vervangen door de echte zoekterm.</string>
     <string name="websearch_dialog_url_error">De URL bevat \'${1}\' niet</string>
-    <string name="websearch_dialog_delete_icon">Icoon verwijderen</string>
+    <string name="websearch_dialog_delete_icon">Pictogram verwijderen</string>
     <string name="websearch_dialog_import_url">Importeren van URL</string>
     <string name="menu_edit_widgets">Widgets bewerken</string>
     <string name="widget_name_weather">Weer</string>
@@ -116,9 +116,9 @@
     <string name="wind_north_east">Noordoost</string>
     <string name="default_websearch_3_url">https://play.google.com/store/search\?q=${1}</string>
     <string name="wind_west">West</string>
-    <string name="websearch_dialog_replace_icon">Icoon vervangen</string>
+    <string name="websearch_dialog_replace_icon">Pictogram vervangen</string>
     <string name="precipitation_none">Geen neerslag</string>
-    <string name="websearch_dialog_custom_icon">Aangepast icoon</string>
+    <string name="websearch_dialog_custom_icon">Aangepast pictogram</string>
     <string name="wikipedia_url">https://nl.wikipedia.org</string>
     <string name="file_meta_size">Grootte: %1$s</string>
     <string name="websearch_dialog_import_error">De opgegeven URL kan niet automatics geïmporteerd worden. Probeer een andere URL of geef de gegevens manueel in.</string>
@@ -292,4 +292,58 @@
     <string name="preference_category_searchbar">Zoekbalk</string>
     <string name="preference_screen_services">Diensten</string>
     <string name="edit_favorites_dialog_empty_section">Sleep items naar hier</string>
+    <string name="preference_themed_icons">Iconen met thema</string>
+    <string name="preference_themed_icons_summary">Pas de kleur van iconen aan aan het kleurenschema</string>
+    <string name="preference_force_themed_icons">Forceer iconen met een thema</string>
+    <string name="preference_icon_pack">Pictogrammenpakket</string>
+    <string name="preference_category_system_bars">Systeembalken</string>
+    <string name="preference_light_status_bar">Donkere statusbalkpictogrammen</string>
+    <string name="preference_light_nav_bar">Donkere navigatiebalkpictogrammen</string>
+    <string name="preference_hide_status_bar">Statusbalk verbergen</string>
+    <string name="preference_summary_not_logged_in">Je bent niet ingelogd</string>
+    <string name="preference_icon_shape_pentagon">Vijfhoek</string>
+    <string name="preference_category_wallpaper">Achtergrond</string>
+    <string name="preference_about_license">Deze applicatie is vrije software.</string>
+    <string name="preference_category_license">Licentie</string>
+    <string name="preference_category_grid">Raster</string>
+    <string name="preference_force_themed_icons_summary">Pas het kleurenschema toe op alle iconen, ook wanneer deze dat niet ondersteunen (niet aanbevolen)</string>
+    <string name="preference_icon_pack_summary_empty">Geen pictogrammenpakketten geïnstalleerd</string>
+    <string name="preference_hide_nav_bar">Navigatiebalk verbergen</string>
+    <string name="preference_screen_services_summary">Verbonden accounts en diensten beheren</string>
+    <string name="preference_category_services_google">Google</string>
+    <string name="preference_signin_user">Ingelogd als %1$s</string>
+    <string name="preference_signin_logout">Uitloggen</string>
+    <string name="preference_dim_wallpaper">Achtergrond dimmen</string>
+    <string name="preference_dim_wallpaper_summary">Dim de achtergrond bij donkere thema\'s</string>
+    <string name="preference_blur_wallpaper">Achtergrond vervagen</string>
+    <string name="preference_blur_wallpaper_summary">Vervaag de achtergrond</string>
+    <string name="preference_blur_wallpaper_unsupported">Niet ondersteund op dit apparaat</string>
+    <string name="preference_wallpaper_summary">Kies een achtergrond</string>
+    <string name="preference_screen_badges">Badges</string>
+    <string name="preference_screen_badges_summary">Configureer pictogrambadges</string>
+    <string name="preference_notification_badges">Meldingsstipjes</string>
+    <string name="preference_notification_badges_summary">Toon een badge voor applicaties met ongelezen meldingen</string>
+    <string name="preference_suspended_badges_summary">Toon een badge voor uitgesloten applicaties</string>
+    <string name="preference_suspended_badges">Uitgesloten applicaties</string>
+    <string name="preference_cloud_badges">Cloud badges</string>
+    <string name="preference_cloud_badges_summary">Toon een badge voor bestanden in de cloud</string>
+    <string name="preference_shortcut_badges">Snelkoppelingbadges</string>
+    <string name="preference_shortcut_badges_summary">Toon een badge om te tonen tot welke applicatie een snelkoppeling behoort</string>
+    <string name="preference_category_services_microsoft">Microsoft</string>
+    <string name="preference_ms_signin">Inloggen met Microsoft</string>
+    <string name="preference_ms_signin_summary">Log in om OneDrive te doorzoeken</string>
+    <string name="preference_nextcloud_signin">Inloggen bij Nextcloud</string>
+    <string name="preference_nextcloud_signin_summary">Log in om jouw Nextcloudserver te doorzoeken</string>
+    <string name="preference_category_services_nextcloud">Nextcloud</string>
+    <string name="preference_category_services_owncloud">Owncloud</string>
+    <string name="preference_owncloud_signin">Inloggen bij Owncloud</string>
+    <string name="preference_owncloud_signin_summary">Log in om jouw Owncloudserver te doorzoeken</string>
+    <string name="preference_about_telegram">Telegramgroep</string>
+    <string name="preference_about_fdroid">F-Droid repository</string>
+    <string name="preference_enforce_icon_shape">Vorm forceren</string>
+    <string name="preference_enforce_icon_shape_summary">Pas de vorm toe op alle pictogrammen, ook deze die het normaal niet ondersteunen</string>
+    <string name="preference_about_license_summary">Deze software valt onder de GNU General Public License 3.0</string>
+    <string name="preference_grid_icon_size">Pictogramgrootte</string>
+    <string name="preference_grid_column_count">Aantal kolommen</string>
+    <string name="preference_grid_labels">Labels tonen</string>
 </resources>
\ No newline at end of file