diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 9313a209..3ff587be 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -737,4 +737,6 @@
     <string name="preference_filter_bar_summary">Zobrazit rychlé filtry nad klávesnicí</string>
     <string name="preference_filter_bar">Zobrazit lištu s filtry</string>
     <string name="filter_settings_network_warning">Aktuální filtr má ve výchozím nastavení povolené online výsledky. Vaše dotazy mohou být neúmyslně odesílány na externí webové služby. Z důvodu ochrany soukromí toto není doporučeno.</string>
+    <string name="preference_customize_filter_bar">Přizpůsobit lištu filtrů</string>
+    <string name="preference_customize_filter_bar_summary">Přizpůsobte si, které položky mají být zahrnuty na liště filtrů</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
index 8b1e0555..2478fd28 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -732,4 +732,6 @@
     <string name="preference_default_filter">Standardfilter</string>
     <string name="preference_filter_bar_summary">Schellfilter über der Tastatur anzeigen</string>
     <string name="filter_settings_network_warning">Mit dem aktuellen Filter sind Online-Suchen standardmäßig aktiviert. Ihre Suchanfragen könnten unbeabsichtigt an externe Webdienste gesendet werden. Aus Datenschutzgründen ist dies nicht empfohlen.</string>
+    <string name="preference_customize_filter_bar">Filterleiste anpassen</string>
+    <string name="preference_customize_filter_bar_summary">Die in der Filterleiste enthaltenen Elemente anpassen</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 12a84d75..a0a59b18 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -732,4 +732,6 @@
     <string name="preference_default_filter">Alapértelmezett szűrő</string>
     <string name="preference_default_filter_summary">A keresések alapértelmezett szűrőjének testreszabása</string>
     <string name="filter_settings_network_warning">Az aktuális szűrő alapértelmezés szerint lehetővé teszi az internetes keresési találatokat. A keresési lekérdezések véletlenül külső webes szolgáltatásokra kerülhetnek. Adatvédelmi okokból ez nem ajánlott.</string>
+    <string name="preference_customize_filter_bar_summary">Adja meg, hogy mely elemek szerepeljenek a szűrősávon</string>
+    <string name="preference_customize_filter_bar">Szűrősáv testreszabása</string>
 </resources>
\ No newline at end of file