From 7f0fd7c082faf127d8f4ec71c802b2bbf5c5f9dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Wari <warireku@gmail.com>
Date: Tue, 11 Jun 2024 08:17:02 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 91.2% (727 of 797 strings)

Translation: Kvaesitso/i18n
---
 core/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml | 83 +++++++++++++++++++-
 1 file changed, 82 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml
index aa3cd10a..f17869c2 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -110,7 +110,7 @@
     <string name="weather_condition_snowandthunder">หิมะตกและท้องฟ้าคำราม</string>
     <string name="weather_condition_snow">หิมะตก</string>
     <string name="weather_condition_hail">ลูกเห็บตก</string>
-    <string name="weather_condition_thunder">พายุฝนฟ้าคะนอง</string>
+    <string name="weather_condition_thunder">ท้องฟ้าคำราม</string>
     <string name="weather_condition_clearsky">ท้องฟ้าปลอดโปร่ง</string>
     <string name="weather_condition_sleet">ฝนน้ำแข็งตก</string>
     <string name="weather_condition_rain">ฝนตก</string>
@@ -658,4 +658,85 @@
     <string name="preference_screen_plugins_summary">จัดการส่วนเสริมที่ติดตั้งไว้</string>
     <string name="no_plugins_installed">ยังไม่ได้ติดตั้งปลั๊กอินใด</string>
     <string name="plugin_host_not_installed">ยังไม่ได้ติดตั้งโฮสต์ปลั๊กอิน</string>
+    <string name="preference_mdy_color_source">ที่มาของสีไดนามิก</string>
+    <string name="preference_mdy_color_source_wallpaper">ภาพพื้นหลัง</string>
+    <string name="preference_mdy_color_source_system">ระบบ</string>
+    <string name="plugin_state_error">ปลั๊กอินนี้ทำงานไม่ถูกต้อง</string>
+    <string name="plugin_weather_provider_enabled">ตั้งเป็นผู้ให้บริการสภาพอากาศอยู่</string>
+    <string name="preference_plugin_enable">เปิดใช้งานปลั๊กอิน</string>
+    <string name="widget_pick_widget">เลือกวิดเจ็ต</string>
+    <string name="length_unit">หน่วยวัดความยาว</string>
+    <string name="imperial">หน่วยวัดแบบอังกฤษ</string>
+    <string name="preference_search_location_custom_overpass_url">ลิงก์ Overpass</string>
+    <string name="preference_search_locations_hide_uncategorized">ซ่อนสถานที่ที่ไม่มีหมวดหมู่</string>
+    <string name="preference_search_locations_hide_uncategorized_summary">แสดงเฉพาะสถานที่ที่มีหมวดหมู่ชัดเจน เช่น ร้านกาแฟ หรือ ร้านอาหาร</string>
+    <string name="preference_search_locations_show_position_on_map">แสดงตำแหน่งของตัวเอง</string>
+    <string name="preference_search_locations_show_map_summary">แสดงตัวอย่างแผนที่สำหรับสถานที่ต่างๆ</string>
+    <string name="menu_dial">โทรศัพท์</string>
+    <string name="widget_use_theme_colors">ใช้สีตามธีม</string>
+    <string name="poi_category_clothes">ร้านขายเสื้อผ้า</string>
+    <string name="poi_category_convenience">ร้านสะดวกซื้อ</string>
+    <string name="poi_category_hairdresser">ร้านทำผม</string>
+    <string name="poi_category_car_repair">ร้านซ่อมรถ</string>
+    <string name="poi_category_beauty">ร้านเสริมสวย</string>
+    <string name="poi_category_books">ร้านหนังสือ</string>
+    <string name="poi_category_bakery">ร้านขนมปัง</string>
+    <string name="poi_category_florist">ร้านขายดอกไม้</string>
+    <string name="poi_category_hardware">ร้านขายฮาร์ดแวร์</string>
+    <string name="poi_category_furniture">ร้านขายเฟอร์นิเจอร์</string>
+    <string name="poi_category_alcohol">ร้านสุรา</string>
+    <string name="poi_category_car">ศูนย์บริการรถ</string>
+    <string name="poi_category_mobile_phone">ร้านโทรศัพท์มือถือ</string>
+    <string name="poi_category_shoes">ร้านขายรองเท้า</string>
+    <string name="poi_category_mall">ห้างสรรพสินค้า</string>
+    <string name="poi_category_electronics">ร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้า</string>
+    <string name="poi_category_optician">ร้านตรวจสายตา</string>
+    <string name="poi_category_jewelry">ร้านอัญมณี</string>
+    <string name="poi_category_gift">ร้านขายของฝาก</string>
+    <string name="poi_category_tobacco">ร้านขายบุหรี่</string>
+    <string name="poi_category_wine">ร้านขายไวน์</string>
+    <string name="poi_category_bicycle">ร้านจักรยาน</string>
+    <string name="poi_category_laundry">ร้านซักรีด</string>
+    <string name="poi_category_computer">ร้านคอมพิวเตอร์</string>
+    <string name="poi_category_soccer">ฟุตบอล</string>
+    <string name="poi_category_photo">ร้านถ่ายรูป</string>
+    <string name="poi_category_bank">ธนาคาร</string>
+    <string name="poi_category_coffee_shop">ร้านกาแฟ</string>
+    <string name="widget_config_appwidget_resize">ปรับขนาด</string>
+    <string name="menu_website">เข้าเว็บไซต์</string>
+    <string name="location_closed">ปิดแล้ว</string>
+    <string name="menu_map">ดูในแผนที่</string>
+    <string name="preference_search_locations_theme_map">ปรับสีของแผนที่</string>
+    <string name="preference_category_advanced">ขั้นสูง</string>
+    <string name="location_open">เปิดอยู่</string>
+    <string name="preference_location_managed_summary">ตำแหน่งของผู้ให้บริการนี้ถูกควบคุมโดยปลั๊กอิน</string>
+    <string name="preference_search_locations_radius">ขอบเขตการค้นหา</string>
+    <string name="preference_search_locations_summary">ค้นหาร้านค้าและสถานที่อื่นๆในพื้นที่ใกล้เคียง</string>
+    <string name="preference_search_locations_show_map">แผนที่</string>
+    <string name="preference_search_locations_theme_map_summary">ปรับสีของแผนที่ตามโทนสีของตัวใช้งาน</string>
+    <string name="plugin_state_setup_required">คุณต้องติดตั้งปลั๊กอินนี้ก่อน</string>
+    <string name="weather_condition_thunderstorm">พายุฝนฟ้าคะนอง</string>
+    <string name="preference_search_locations">สถานที่</string>
+    <string name="location_open_24_7">เปิด 24 ชั่วโมง</string>
+    <string name="missing_permission_location_search">คุณต้องอนุญาตให้แอปเข้าถึงตำแหน่งเพื่อค้นหาสถานที่ใกล้เคียง</string>
+    <string name="metric">หน่วยวัดแบบเมตริก</string>
+    <string name="plugin_action_setup">ติดตั้ง</string>
+    <string name="plugin_type_filesearch">ค้นหาไฟล์</string>
+    <string name="plugin_type_weather">ผู้ให้บริการสภาพอากาศ</string>
+    <string name="plugin_weather_provider_enable">ตั้งเป็นผู้ให้บริการสภาพอากาศ</string>
+    <string name="search_action_share">แชร์</string>
+    <string name="preference_clock_widget_show_seconds">แสดงวินาที</string>
+    <string name="weather_condition_haze">ฟ้าหลัว</string>
+    <string name="location_closes">ปิดเวลา %1$s</string>
+    <string name="location_closes_other_day">ปิด %1$s เวลา %2$s</string>
+    <string name="location_opens">เปิดเวลา %1$s</string>
+    <string name="location_opens_other_day">เปิด %1$s เวลา %2$s</string>
+    <string name="preference_location_managed">จัดการโดยปลั๊กอิน</string>
+    <string name="preference_plugin_badges">แบดจ์ปลั๊กอิน</string>
+    <string name="preference_plugin_badges_summary">แสดงให้เห็นว่าผลการค้นหามาจากแอปใด</string>
+    <string name="preference_search_locations_show_position_on_map_summary">แสดงตำแหน่งของคุณในแผนที่</string>
+    <string name="preference_search_location_custom_tile_server_url">ลิงก์ Tileserver</string>
+    <string name="menu_navigation">การนำทาง</string>
+    <string name="menu_bugreport">รายงานปัญหา</string>
+    <string name="plugin_badge_official">ปลั๊กอินทางการ</string>
 </resources>
\ No newline at end of file