diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml
index b888f2f3..5553bb1c 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -362,10 +362,10 @@
     <string name="preference_icon_shape_teardrop">Слезинка</string>
     <string name="preference_screen_services_summary">Управление подключенными учётными записями и сервисами</string>
     <string name="preference_font">Шрифт</string>
-    <string name="preference_status_bar_icons">Значки в строке состояния</string>
-    <string name="preference_system_bar_icons_dark">Тёмные</string>
+    <string name="preference_status_bar_icons">Цвет значков строки состояния</string>
+    <string name="preference_system_bar_icons_dark">Тёмный</string>
     <string name="preference_signin_user">Вы вошли как %1$s</string>
-    <string name="preference_system_bar_icons_light">Светлые</string>
+    <string name="preference_system_bar_icons_light">Светлый</string>
     <string name="preference_icon_shape_pentagon">Пятиугольник</string>
     <string name="no_account_google">Вы ещё не добавили учётную запись Google</string>
     <string name="connect_account">Добавить учётную запись</string>
@@ -450,4 +450,61 @@
     <string name="gesture_failed_message">Вы выполнили жест \"%1$s\". В данный момент этот жест настроен на запуск действия \"%2$s\". Однако это действие не может быть выполнено по следующей причине:</string>
     <string name="create_search_action_title">Новое быстрое действие</string>
     <string name="create_search_action_pick_app">Выберите приложение для поиска:</string>
+    <string name="icon_pack_dynamic_colors">Динамические цвета</string>
+    <string name="backup_not_included">Подключенные учетные записи и сторонние виджеты не будут включены в резервную копию.</string>
+    <string name="preference_nextcloud_signin">Войти в Nextcloud</string>
+    <string name="preference_category_services_owncloud">Owncloud</string>
+    <string name="preference_nextcloud_signin_summary">Войдите, для поиска в сервере Nextcloud</string>
+    <string name="preference_owncloud_signin">Войти в Owncloud</string>
+    <string name="preference_owncloud_signin_summary">Войдите, для поиска в сервере Owncloud</string>
+    <string name="preference_clockwidget_favorites_part">Избранные</string>
+    <string name="preference_screen_backup">Резервное копирование</string>
+    <string name="preference_screen_backup_summary">Экспортируйте и импортируйте данные лаунчера</string>
+    <string name="preference_backup">Создать копию</string>
+    <string name="preference_backup_summary">Экспортировать настройки и данные лаунчера</string>
+    <string name="preference_restore">Восстановить из копии</string>
+    <string name="preference_restore_summary">Импортировать ранее созданную копию</string>
+    <string name="preference_crash_reporter">Отчеты об ошибках</string>
+    <string name="preference_logs">Журналы</string>
+    <string name="preference_logs_summary">Просмотр и экспорт журналов приложения</string>
+    <string name="preference_export_log">Экспортировать файл журнала</string>
+    <string name="preference_search_favorites">Избранные</string>
+    <string name="preference_search_favorites_summary">Отображать закрепленные и часто используемые над списком приложений</string>
+    <string name="preference_search_gdrive">Google Диск</string>
+    <string name="preference_search_onedrive">OneDrive</string>
+    <string name="preference_search_gdrive_summary">Искать файлы на Google Диске %1$s</string>
+    <string name="preference_search_onedrive_summary">Искать файлы на OneDrive %1$s</string>
+    <string name="preference_search_nextcloud">Nextcloud</string>
+    <string name="preference_search_wikipedia_pictures">Показывать картинки</string>
+    <string name="preference_search_wikipedia_pictures_summary">Значительно увеличивает потребление трафика</string>
+    <string name="preference_google_signin">Войти через Google</string>
+    <string name="preference_google_signin_summary">Войдите, для поиска в Google Диске</string>
+    <string name="preference_search_bar_style_summary">Настроить внешний вид строки поиска</string>
+    <string name="preference_search_bar_color">Цвет</string>
+    <string name="preference_favorites_edit_button_summary">Показывать кнопку для изменения избранных</string>
+    <string name="preference_widgets_edit_button_summary">Показывать кнопку для добавления, изменения и удаления виджетов</string>
+    <string name="no_account_nextcloud">Вы еще не подключили учетную запись Nextcloud</string>
+    <string name="restore_meta">Создано %1$s на %2$s в %3$s.</string>
+    <string name="backup_complete">Резервная копия создана.</string>
+    <string name="restore_invalid_file">Похоже, что выбранный файл не является резервной копией. Вы уверены, что выбрали верный файл\?</string>
+    <string name="restore_incompatible_file">Резервная копия была создана на другой версии %1$s и не может быть восстановлена на текущей.</string>
+    <string name="restore_different_minor_version">Резервная копия была создана на другой версии %1$s. Некоторые данные могут быть восстановлены неправильно.</string>
+    <string name="preference_hidden_items">Скрытые результаты поиска</string>
+    <string name="preference_hidden_items_summary">Управление скрытыми приложениями и результатами поиска</string>
+    <string name="preference_screen_tags">Теги</string>
+    <string name="preference_wikipedia_customurl">Адрес Wikipedia</string>
+    <string name="preference_category_favorites_frequently_used">Часто используемые</string>
+    <string name="preference_favorites_frequently_used_summary">Показывать часто используемые в избранном</string>
+    <string name="preference_edit_button">Кнопка для редактирования</string>
+    <string name="no_account_owncloud">Вы еще не подключили учетную запись Owncloud</string>
+    <string name="no_account_microsoft">Вы еще не подключили учетную запись Microsoft</string>
+    <string name="backup_select_components">Выберите, что включить в копию:</string>
+    <string name="backup_component_favorites">Избранные и скрытые приложения</string>
+    <string name="backup_component_settings">Настройки</string>
+    <string name="backup_component_websearches">Ярлыки веб-поиска</string>
+    <string name="restore_select_components">Выберите, что вы хотите восстановить. Текущие данные будут заменены!</string>
+    <string name="restore_complete">Резервная копия восстановлена.</string>
+    <string name="create_app_shortcut">Создать ярлык</string>
+    <string name="favorites">Избранные</string>
+    <string name="favorites_empty">Закрепленные и часто используемые приложения и действия будут находиться здесь</string>
 </resources>
\ No newline at end of file