From 8902e0cd8a7d2d8b811530cf1b93aa9d67d570d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bart Libert <github@bart.libert.email>
Date: Mon, 3 Oct 2022 09:40:36 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 100.0% (472 of 472 strings)

Translation: Kvæsitso/i18n
---
 i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml | 87 +++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 87 insertions(+)

diff --git a/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml
index c8a522b2..26c0e6fa 100644
--- a/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -399,4 +399,91 @@
     <string name="preference_search_contacts_summary">Contactpersonen op het apparaat doorzoeken</string>
     <string name="preference_search_calendar">Kalender</string>
     <string name="websearch_dialog_advanced">Geavanceerd</string>
+    <string name="frequently_used_show_in_favorites">In favorieten tonen</string>
+    <string name="customize_tags_placeholder">Labels…</string>
+    <string name="preference_edit_favorites_summary">Volgorde van de vastgezette items aanpassen</string>
+    <string name="preference_category_favorites_frequently_used">Vaak gebruikt</string>
+    <string name="preference_favorites_frequently_used_summary">Vaak gebruikte items tonen in de favorieten</string>
+    <string name="preference_edit_button">Bewerkknop</string>
+    <string name="preference_favorites_edit_button_summary">Knop tonen om de volgorde van de favorieten te bewerken</string>
+    <string name="preference_search_wikipedia_summary">De vrije encyclopedie doorzoeken</string>
+    <string name="preference_search_websites">Websites</string>
+    <string name="preference_search_websites_summary">Voorbeeld van een website tonen als de zoekterm een URL is</string>
+    <string name="preference_search_calculator">Rekenmachine</string>
+    <string name="preference_search_websearch">Zoeken op het web</string>
+    <string name="preference_search_nextcloud">Nextcloud</string>
+    <string name="preference_search_currencyconverter_summary">Periodiek wisselkoersen downloaden om munteenheden te converteren</string>
+    <string name="preference_search_wikipedia">Wikipedia</string>
+    <string name="preference_screen_calendarwidget">Kalender</string>
+    <string name="preference_search_wikipedia_pictures">Afbeeldingen tonen</string>
+    <string name="preference_search_wikipedia_pictures_summary">Zorgt voor een significante toename van het datagebruik</string>
+    <string name="preference_screen_buildinfo">Buildinformatie</string>
+    <string name="preference_screen_buildinfo_summary">Meer informatie over de build van deze applicatie</string>
+    <string name="preference_music_filter_sources">Beperken tot muziekapplicaties</string>
+    <string name="preference_music_filter_sources_summary">Mediasessies van applicaties die geen muziekapplicatie zijn negeren</string>
+    <string name="preference_search_bar_style">Stijl</string>
+    <string name="preference_search_bar_style_summary">Zoekbalkuiterlijk aanpassen</string>
+    <string name="preference_search_bar_auto_focus">Toetsenbord openen</string>
+    <string name="preference_hidden_items">Verborgen zoekresultaten</string>
+    <string name="preference_hidden_items_summary">Verborgen applicaties en zoekresultaten beheren</string>
+    <string name="preference_wikipedia_customurl">Wikipedia URL</string>
+    <string name="backup_select_components">Kies wat je wil back-uppen:</string>
+    <string name="no_account_nextcloud">Je bent nog niet ingelogd bij Nextcloud</string>
+    <string name="backup_component_settings">Instellingen</string>
+    <string name="preference_widgets_edit_button_summary">Knop tonen om widgets toe te voegen, te verwijderen of te verplaatsen</string>
+    <string name="no_account_google">Je bent nog niet ingelogd bij Google</string>
+    <string name="connect_account">Account verbinden</string>
+    <string name="backup_not_included">Verbonden accounts en widgets van derde partijen zullen niet geback-upt worden.</string>
+    <string name="backup_component_favorites">Favorieten &amp; verborgen applicaties</string>
+    <string name="restore_different_minor_version">De back-up is gemaakt met een andere versie van %1$s. Bepaalde gegevens kunnen mogelijk niet correct teruggezet worden.</string>
+    <string name="restore_meta">Gemaakt op %1$s op %2$s met %3$s.</string>
+    <string name="icon_picker_default_icon">Standaard</string>
+    <string name="frequently_used_rows">Aantal rijen</string>
+    <string name="preference_search_websearch_summary">Toon snelkoppelingen naar diverse zoekmachines</string>
+    <string name="restore_incompatible_file">De back-up is gemaakt met een andere versie van %1$s en kan niet teruggezet worden met deze versie.</string>
+    <string name="icon_picker_suggestions">Suggesties</string>
+    <string name="battery_part_charging">Aan het opladen</string>
+    <string name="preference_search_currencyconverter">Munteenhedenconversie</string>
+    <string name="preference_search_calculator_summary">Wiskundige uitdrukkingen evalueren</string>
+    <string name="preference_search_unitconverter">Eenhedenconversie</string>
+    <string name="preference_search_gdrive_summary">Bestanden van %1$s op Google Drive doorzoeken</string>
+    <string name="preference_search_onedrive">OneDrive</string>
+    <string name="preference_search_localfiles">Lokale bestanden</string>
+    <string name="preference_search_localfiles_summary">Documenten, foto\'s en andere bestanden op dit apparaat doorzoeken</string>
+    <string name="preference_search_gdrive">Google Drive</string>
+    <string name="preference_search_onedrive_summary">Bestanden van %1$s op OneDrive doorzoeken</string>
+    <string name="preference_search_cloud_summary">Bestanden van %1$s doorzoeken</string>
+    <string name="preference_search_owncloud">Owncloud</string>
+    <string name="preference_search_bar_auto_focus_summary">Altijd het toetsenbord tonen wanneer zoeken geopend wordt</string>
+    <string name="apps_profile_main">Persoonlijk</string>
+    <string name="preference_google_signin">Inloggen met Google</string>
+    <string name="preference_google_signin_summary">Inloggen bij Google Drive</string>
+    <string name="preference_calendar_calendars">Kalenders</string>
+    <string name="preference_calendar_hide_allday">Hele-dag afspraken verbergen</string>
+    <plurals name="preference_calendar_calendars_summary">
+        <item quantity="one">%1$d kalender geselecteerd</item>
+        <item quantity="other">%1$d kalenders geselecteerd</item>
+    </plurals>
+    <string name="restore_select_components">Kies wat je wil terugzetten. Bestaande gegevens worden overschreven!</string>
+    <string name="restore_complete">De back-up is teruggezet.</string>
+    <string name="preference_search_unitconverter_summary">Gebruik: 1.5 kg of 4cm &gt;&gt; in</string>
+    <string name="no_account_microsoft">Je bent nog niet ingelogd bij Microsoft</string>
+    <plurals name="battery_part_remaining_charge_time">
+        <item quantity="one">Volledig opgeladen binnen %1$s minuut</item>
+        <item quantity="other">Volledig opgeladen binnen %1$s minuten</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_account_owncloud">Je bent nog niet ingelogd bij Owncloud</string>
+    <string name="backup_component_websearches">Zoekmachines</string>
+    <string name="backup_component_widgets">Ingebouwde widgets</string>
+    <string name="backup_component_customizations">Aanpassingen</string>
+    <string name="backup_complete">De back-up is afgerond.</string>
+    <string name="restore_invalid_file">Het geselecteerde bestand wordt niet herkend als een back-up. Ben je zeker dat je het juiste bestand heb gekozen\?</string>
+    <string name="icon_picker_title">Pictogram kiezen</string>
+    <string name="icon_picker_search_icon">Pictogram zoeken</string>
+    <string name="apps_profile_work">Werk</string>
+    <string name="favorites">Favorieten</string>
+    <string name="favorites_empty">Vastgezette en vaak gebruikte items zullen hier verschijnen</string>
+    <string name="favorites_empty_tag">Er zijn geen items met dit label</string>
+    <string name="create_app_shortcut">Snelkoppeling maken</string>
+    <string name="preference_search_appshortcuts_summary">Applicatiesnelkoppelingen doorzoeken</string>
 </resources>
\ No newline at end of file