diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
index 4dcf20a7..6eaad8f5 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -539,4 +539,14 @@
         <item quantity="one">%1$d Element ausgewählt</item>
         <item quantity="other">%1$d Elemente ausgewählt</item>
     </plurals>
+    <string name="open_search_pull_down">Nach unten wischen</string>
+    <string name="open_search_swipe_left">Nach links wischen</string>
+    <string name="open_search_swipe_right">Nach rechts wischen</string>
+    <string name="search_bar_position_top">Oben</string>
+    <string name="search_bar_position_bottom">Unten</string>
+    <string name="preference_layout_search_results">Anordnung der Suchergebnisse</string>
+    <string name="search_results_order_top_down">Von oben nach unten</string>
+    <string name="search_results_order_bottom_up">Von unten nach oben</string>
+    <string name="preference_layout_open_search">Aktivierung der Suche</string>
+    <string name="preference_layout_search_bar_position">Position der Suchleiste</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 218283d2..304df092 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -519,4 +519,19 @@
     <string name="create_search_action_pick_app">固定一个应用程序到搜索栏:</string>
     <string name="create_search_action_website_url">输入网站地址:</string>
     <string name="create_search_action_website_invalid_url">给定的网站不能自动导入成搜索引擎. 你可以尝试其它不同的网站或者在下一步手动输入必填的数据.</string>
+    <string name="duplicate">复制</string>
+    <string name="action_next">下一步</string>
+    <string name="create_tag_title">新标签</string>
+    <string name="edit_tag_title">编辑标签</string>
+    <string name="tag_exists_error">以此命名的标签已经存在.</string>
+    <string name="tag_no_items_message">没有项目被分配给此标签.如果你执意而为,此标签将会被删除.</string>
+    <string name="tag_exists_message">以此命名的标签已经存在.如果你执意而为，两个标签将会被合并.</string>
+    <string name="tag_empty_message">标签名字禁止为空白.</string>
+    <string name="tag_select_items">选择项目:</string>
+    <string name="tag_name">标签名字</string>
+    <plurals name="tag_selected_items">
+        <item quantity="other">项目%1$d已被选中</item>
+    </plurals>
+    <string name="preference_screen_tags_summary">管理标签与标记项目</string>
+    <string name="preference_screen_tags">标签</string>
 </resources>
\ No newline at end of file