diff --git a/core/i18n/src/main/res/values/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values/strings.xml
index 751534aa..a3dcc26e 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values/strings.xml
@@ -896,6 +896,6 @@
     <string name="plugin_badge_official">Official</string>
     <string name="plugin_weather_provider_enable">Set as weather provider</string>
     <string name="plugin_weather_provider_enabled">Currently set as weather provider</string>
-    <string name="cached_searchable">This value is possibly outdated because of connectivity issues.</string>
+    <string name="cached_searchable">Showing a cached version, information might be outdated.</string>
     <string name="unavailable_searchable">This item does not exist anymore.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file