From 99335c6161b9378e1afdf5866ce8ec3ab35d2da8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: zxkmm <24917424+zxkmm@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 27 Mar 2024 17:15:46 +0800
Subject: [PATCH] translations fixes (#745)

---
 core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 ++--
 core/i18n/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index ab7cf69d..343b9b13 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -555,9 +555,9 @@
     <string name="gesture_failed_message">您已执行“%1$s”手势. 此手势当前设置为触发“%2$s”操作. 然而, 由于以下原因, 无法执行该操作:</string>
     <string name="missing_permission_accessibility_gesture_failed">需要启用启动器的无障碍服务才能执行此操作.</string>
     <string name="missing_permission_accessibility_gesture_settings">这个动作要求开启无障碍服务.</string>
-    <string name="preference_layout_fixed_search_bar">修正搜索栏</string>
+    <string name="preference_layout_fixed_search_bar">固定搜索栏</string>
     <string name="preference_layout_fixed_search_bar_summary">在离开主页面视图时禁止滚动搜索栏</string>
-    <string name="preference_layout_fixed_rotation">修正屏幕方向</string>
+    <string name="preference_layout_fixed_rotation">固定屏幕方向</string>
     <string name="preference_layout_fixed_rotation_summary">锁定屏幕方向为竖屏模式</string>
     <string name="widget_config_weather_compact">紧凑模式</string>
     <string name="preference_compact_mode_summary">隐藏每小时和每日预测</string>
diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 1f36ddff..f11b794f 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -538,9 +538,9 @@
     <string name="preference_layout_search_results">搜尋結果排列方式</string>
     <string name="search_results_order_top_down">從頂部到底部</string>
     <string name="search_results_order_bottom_up">從底部到頂部</string>
-    <string name="preference_layout_fixed_search_bar">修正搜尋欄</string>
+    <string name="preference_layout_fixed_search_bar">固定搜尋欄</string>
     <string name="preference_layout_fixed_search_bar_summary">在離開首頁面檢視時禁止滾動搜尋欄</string>
-    <string name="preference_layout_fixed_rotation">修正螢幕方向</string>
+    <string name="preference_layout_fixed_rotation">固定螢幕方向</string>
     <string name="preference_layout_fixed_rotation_summary">鎖定螢幕方向為豎屏模式</string>
     <string name="preference_screen_gestures">手勢</string>
     <string name="preference_screen_gestures_summary">手勢與動作</string>