lun_admin/NeoLaunch_From_Kvaesitso
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Update docs on i18n

Browse Source
This commit is contained in:
MM20 2024-07-03 22:57:05 +02:00
parent 6af4350e47
commit a86c7bb704
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 0B61A8F2DEAFA389
1 changed files with 19 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
docs/docs/contributor-guide/i18n.md
View File

@ -4,28 +4,38 @@ sidebar_position: 3
# Translations and I18n # Translations and I18n
Kvaesitso supports a number of different languages. You can contribute translations in your language using the [project's Weblate instance](https://i18n.mm20.de/engage/kvaesitso/). Kvaesitso supports a number of different languages. You can contribute translations in your language
using the [project's Weblate instance](https://i18n.mm20.de/engage/kvaesitso/).
![Translation status](https://i18n.mm20.de/widgets/kvaesitso/-/multi-auto.svg) ![Translation status](https://i18n.mm20.de/widgets/kvaesitso/-/multi-auto.svg)
Sign up with your Github account and start translating. If your language does not exist yet, you can create it. Sign up with your Github account and start translating. If your language does not exist yet, you can
create it.
There are two components: i18n and units: There are two main components in the `Launcher` category, `i18n` and `units`:
- `i18n` is the main component that contains most of the strings that are used within the app. - `i18n` is the main component that contains most of the strings that are used within the app.
- `units` is an extra component that contains all the strings that are used by the unit converter. - `units` is an extra component that contains all the strings that are used by the unit converter.
Each unit has a `unit_[name]` and a `unit_[name]_symbol` resource. `unit_[name]_symbol` is the Each unit has a `unit_[name]` and a `unit_[name]_symbol` resource. `unit_[name]_symbol` is the
symbol that is used in the search query. For SI units, this should typically be the SI symbol (m, s, kg and so on), symbol that is used in the search query. For SI units, this should typically be the SI symbol (m,
but other, non-SI units may need their symbols to be translated (for example, nautical miles or horse powers). s, kg and so on), but other, non-SI units may need their symbols to be translated (for example,
nautical miles or horse powers).
> [!CAUTION] > [!CAUTION]
> For technical reasons, these symbols may not contain spaces. > For technical reasons, these symbols may not contain spaces. Please open an issue if that is an
otherwise unsolvable problem.
`unit_[name]` is the full name of the unit that is used in the unit converter results. It's a plural resource, for different quantities of that unit. `unit_[name]` is the full name of the unit that is used in the unit converter results. It's a
plural resource, for different quantities of that unit.
There are also some other components that are related to plugin apps, but they are less important,
as they are not part of the main app.
## Icons and other resources ## Icons and other resources
There are currently no icons that would require localization but in case there were you could simply create a new pull request including the localized resources. There are currently no icons that would require localization but in case there were you could simply
create a new pull request including the localized resources.
`defaults.xml` contains (non-string) factory settings for different regions. At the moment this is only used to enable imperial units for US users. `defaults.xml` contains (non-string) factory settings for different regions. At the moment this is
only used to enable imperial units for US users.