From b7e2d014283af46101ade43683e87351f548258b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: glemco <glemco@posteo.net>
Date: Sun, 6 Mar 2022 12:55:47 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 96.2% (356 of 370 strings)

Translation: Kvæsitso/i18n
---
 i18n/src/main/res/values-it/strings.xml | 370 +++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 369 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml
index a6b3daec..b35189aa 100644
--- a/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -1,2 +1,370 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="app_name">Kvæsitso</string>
+    <string name="menu_share_store_link">Collegamento a %1$s</string>
+    <string name="menu_contacts_open_externally">Apri nell\'app contatti</string>
+    <string name="wind_south_south_west">Sud sud ovest</string>
+    <string name="nextcloud_server_url_empty">L\'URL del server non può essere vuoto</string>
+    <string name="owncloud_username">Nome utente</string>
+    <string name="owncloud_login_2fa_hint">Se hai l\'autenticazione a due fattori abilitata, devi inserire qui una password dell\'applicazione.</string>
+    <string name="wikipedia_url">https://it.wikipedia.org</string>
+    <string name="disclaimer_currency_converter">Tassi di cambio pubblicati una volta al giorno dalla Banca Centrale Europea. Tutte le informazioni sono fornite \"così come sono\" senza alcun tipo di garanzia. Non si assume alcuna responsabilità per queste informazioni.
+\n
+\nUltimo aggiornamento: %1$s</string>
+    <string name="weather_condition_sleet">Nevischio</string>
+    <string name="file_meta_dimensions">Dimensioni: %1$s</string>
+    <string name="file_type_source_code">Codice sorgente</string>
+    <string name="weather_condition_sleetandthunder">Nevischio e temporale</string>
+    <string name="alert_delete_directory">La cartella %1$s e tutto il suo contenuto saranno eliminati definitivamente. Procedere\?</string>
+    <string name="weather_widget_hide_details">Nascondi dettagli</string>
+    <string name="default_websearch_1_name">Google</string>
+    <string name="weather_widget_set_location">Imposta posizione</string>
+    <string name="default_websearch_3_url">https://play.google.com/store/search\?q=${1}</string>
+    <string name="missing_permission_calendar_search_settings">Accesso al calendario necessario per cercare nel calendario</string>
+    <string name="missing_permission_file_search_settings_android10">Accesso tutti i file necessario per cercare file locali</string>
+    <string name="missing_permission_contact_search">Concedi l\'accesso ai contatti per cercare i contatti.</string>
+    <string name="preference_calendar_hide_allday">Nascondi eventi di tutto il giorno</string>
+    <string name="open_webpage">Apri sito web</string>
+    <string name="preference_automatic_location_summary">Usa il GPS e i servizi di localizzazione per determinare automaticamente la tua posizione</string>
+    <string name="preference_cards_stroke_width">Spessore bordo</string>
+    <string name="preference_screen_buildinfo_summary">Più informazioni su questa build dell\'app</string>
+    <string name="preference_themed_icons_summary">Colora le icone con lo schema colore dell\'app</string>
+    <string name="preference_search_bar_auto_focus_summary">Mostra la tastiera automaticamente all\'apertura della ricerca</string>
+    <string name="preference_light_nav_bar">Icone scure nella barra di navigazione</string>
+    <string name="connect_account">Connetti ad un account</string>
+    <string name="preference_hide_status_bar">Nascondi barra di stato</string>
+    <string name="preference_summary_not_logged_in">Non hai eseguito l\'accesso</string>
+    <string name="preference_notification_badges_summary">Mostra un indicatore per le applicazioni con notifiche non lette</string>
+    <string name="preference_shortcut_badges_summary">Mostra un indicatore per far vedere a quale app una scorciatoia appartiene</string>
+    <string name="preference_about_license">Questa app è software libero.</string>
+    <string name="preference_clockwidget_layout">Disposizione</string>
+    <string name="preference_clockwidget_layout_horizontal">Orizzontale</string>
+    <string name="preference_clockwidget_music_part_summary">Mostra i controlli multimediali quando c\'è una riproduzione attiva</string>
+    <string name="preference_search_files_summary">Cerca file locali e nel cloud</string>
+    <string name="preference_search_unitconverter_summary">Utilizzo: 1.5 kg o 4 cm &gt;&gt; in</string>
+    <string name="edit_favorites_dialog_unpinned">Non appuntati - usati frequentemente</string>
+    <string name="preference_search_websearch_summary">Mostra scorciatoie a motori di ricerca diversi</string>
+    <string name="edit_favorites_dialog_pinned_unsorted">Appuntati - ordinati automaticamente</string>
+    <string name="preference_search_wikipedia_pictures">Mostra immagini</string>
+    <plurals name="calendar_widget_running_events">
+        <item quantity="one">+%1$d evento in corso da giorni passati</item>
+        <item quantity="other">+%1$d eventi in corso da giorni passati</item>
+    </plurals>
+    <string name="preference_search_wikipedia_pictures_summary">Aumenta significativamente il consumo dei dati</string>
+    <string name="menu_share">Condividi</string>
+    <string name="file_meta_path">Percorso: %1$s</string>
+    <string name="menu_share_apk_file">File pacchetto</string>
+    <string name="menu_uninstall">Disinstalla</string>
+    <string name="menu_favorites_pin">Aggiungi ai preferiti</string>
+    <string name="menu_favorites_unpin">Rimuovi</string>
+    <string name="menu_back">Indietro</string>
+    <string name="menu_app_info">Info applicazione</string>
+    <string name="menu_launch">Avvia</string>
+    <string name="menu_open_file">Apri</string>
+    <string name="menu_hide">Nascondi</string>
+    <string name="menu_unhide">Non nascondere</string>
+    <string name="menu_hidden_items">Elementi nascosti</string>
+    <string name="menu_delete">Elimina</string>
+    <string name="menu_calendar_open_externally">Apri nell\'app calendario</string>
+    <string name="search_bar_placeholder">Cerca</string>
+    <string name="app_info_version">Versione %1$s</string>
+    <string name="settings">Impostazioni</string>
+    <string name="wallpaper">Sfondo</string>
+    <string name="wind_north">Nord</string>
+    <string name="wind_north_east">Nord est</string>
+    <string name="wind_north_north_east">Nord nord est</string>
+    <string name="wind_east_north_east">Est nord est</string>
+    <string name="wind_east">Est</string>
+    <string name="wind_east_south_east">Est sud est</string>
+    <string name="wind_south_east">Sud est</string>
+    <string name="wind_south_south_east">Sud sud est</string>
+    <string name="wind_south">Sud</string>
+    <string name="wind_south_west">Sud ovest</string>
+    <string name="wind_west_south_west">Ovest sud ovest</string>
+    <string name="wind_west">Ovest</string>
+    <string name="wind_west_north_west">Ovest nord ovest</string>
+    <string name="wind_north_west">Nord ovest</string>
+    <string name="wind_north_north_west">Nord nord ovest</string>
+    <string name="precipitation_none">Nessuna precipitazione</string>
+    <string name="wikipedia_source">Da Wikipedia</string>
+    <string name="file_meta_title">Titolo: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_artist">Autore: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_album">Album: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_duration">Durata: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_year">Anno: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_size">Dimensione: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_type">Tipo: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_app_name">Nome app: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_app_version">Versione: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_app_pkgname">Nome pacchetto: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_app_min_sdk">Versione minima SDK: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_owner">Proprietario: %1$s</string>
+    <string name="file_meta_location">Posizione: %1$s</string>
+    <string name="file_type_directory">Cartella</string>
+    <string name="file_type_archive">Archivio</string>
+    <string name="file_type_android">Pacchetto android</string>
+    <string name="file_type_document">Documento</string>
+    <string name="file_type_spreadsheet">Foglio di calcolo</string>
+    <string name="file_type_music">File musicale</string>
+    <string name="file_type_video">Video</string>
+    <string name="file_type_image">Immagine</string>
+    <string name="file_type_none">File</string>
+    <string name="file_type_presentation">Presentazione</string>
+    <string name="file_type_compressed">File compresso</string>
+    <string name="file_type_text">File di testo</string>
+    <string name="file_type_ebook">E-book</string>
+    <string name="file_type_drawing">Disegno</string>
+    <string name="file_type_form">Formulario</string>
+    <string name="file_type_generic">File %1$s</string>
+    <string name="alert_delete_file">Il file %1$s sarà eliminato definitivamente. Procedere\?</string>
+    <string name="error_activity_not_found">Errore nell\'apertura di %1$s</string>
+    <string name="default_websearch_1_url">https://google.com/search\?q=${1}</string>
+    <string name="default_websearch_2_name">YouTube</string>
+    <string name="default_websearch_2_url">https://www.youtube.com/results\?search_query=${1}</string>
+    <string name="default_websearch_3_name">Google Play</string>
+    <string name="websearch_dialog_create_title">Aggiungi motore di ricerca</string>
+    <string name="websearch_dialog_edit_title">Modifica motore di ricerca</string>
+    <string name="websearch_dialog_name">Nome</string>
+    <string name="websearch_dialog_url">URL</string>
+    <string name="websearch_dialog_url_description">\'${1}\' sarà sostituto dal termine cercato</string>
+    <string name="websearch_dialog_url_error">Segnaposto \'${1}\' mancante in questo URL</string>
+    <string name="websearch_dialog_replace_icon">Sostituisci icona</string>
+    <string name="websearch_dialog_delete_icon">Rimuovi icona</string>
+    <string name="websearch_dialog_custom_icon">Icona personalizzata</string>
+    <string name="websearch_dialog_import_url">Importa da URL</string>
+    <string name="websearch_dialog_import_error">L\'URL inserito non può essere importato automaticamente. Puoi provare un URL diverso o inserire i dati richiesti manualmente.</string>
+    <string name="menu_edit_widgets">Modifica widget</string>
+    <string name="widget_name_weather">Meteo</string>
+    <string name="widget_name_calendar">Calendario</string>
+    <string name="widget_name_music">Musica</string>
+    <string name="widget_add_widget">Aggiungi widget</string>
+    <string name="widget_add_external">Di più</string>
+    <string name="shortcut_summary">Da %1$s</string>
+    <string name="installation_in_progress">Installazione in corso... (%1$s)</string>
+    <string name="easter_egg_2">Per favore, fermati, stai solo perdendo tempo</string>
+    <string name="easter_egg_3">Non lo ripeterò: non c\'è assolutamente nessun easter egg nascosto qui</string>
+    <string name="easter_egg_text">Beh, mi hai trovato. Congratulazioni. Ne valeva la pena\?</string>
+    <string name="close">Chiudi</string>
+    <string name="turn_off">Disabilita</string>
+    <string name="widget_action_adjust_height">Modifica altezza</string>
+    <string name="widget_action_remove">Rimuovi</string>
+    <string name="widget_action_settings">Impostazioni</string>
+    <string name="menu_item_edit_favs">Modifica preferiti</string>
+    <string name="easter_egg_1">Non ci sono easter egg qui, a meno che non te ne sia portato dietro tu qualcuno.</string>
+    <string name="nextcloud_server_url">URL server Nextcloud</string>
+    <string name="nextcloud_server_invalid_url">Questo URL non punta a nessuna installazione Nextcloud valida</string>
+    <string name="owncloud_server_url">URL server Owncloud</string>
+    <string name="owncloud_server_invalid_url">Questo URL non punta a nessuna installazione Owncloud valida</string>
+    <string name="owncloud_password">Password</string>
+    <string name="edit_favorites_dialog_pinned_sorted">Appuntati - ordinati manualmente</string>
+    <string name="owncloud_login_failed">Accesso fallito: nome utente o password sbagliati.</string>
+    <string name="owncloud_username_empty">Il nome utente non può essere vuoto</string>
+    <string name="owncloud_password_empty">La password non può essere vuota</string>
+    <string name="login_flow_continue">Continua</string>
+    <string name="login_flow_login">Accedi</string>
+    <string name="unit_converter_show_all">Mostra tutti</string>
+    <string name="date_today">Oggi</string>
+    <string name="date_tomorrow">Domani</string>
+    <string name="calendar_widget_pinned_events">Prossimi</string>
+    <string name="calendar_widget_no_events">Nessun evento oggi</string>
+    <string name="calendar_widget_open_app">Apri nell\'app calendario</string>
+    <string name="calendar_widget_new_event">Nuovo evento</string>
+    <string name="calendar_event_allday">tutto il giorno</string>
+    <string name="music_widget_default_title">%1$s in riproduzione</string>
+    <string name="music_widget_no_data">Nessun media in riproduzione</string>
+    <string name="weather_condition_sleetshowers">Nevischio</string>
+    <string name="weather_condition_snow">Neve</string>
+    <string name="weather_condition_hail">Grandine</string>
+    <string name="weather_condition_thunder">Temporale</string>
+    <string name="weather_condition_heavysnowshowers">Forti nevicate</string>
+    <string name="weather_condition_heavyrainshowers">Piogge intense</string>
+    <string name="weather_condition_rainshowersandthunder">Pioggia e temporale</string>
+    <string name="weather_condition_clearsky">Cielo limpido</string>
+    <string name="weather_condition_heavysleet">Forte nevischio</string>
+    <string name="weather_condition_lightsnow">Nevicata leggera</string>
+    <string name="weather_condition_cloudy">Nuvoloso</string>
+    <string name="weather_condition_lightrainandthunder">Pioggia leggera e temporale</string>
+    <string name="disclaimer">Dichiarazione di non responsabilità</string>
+    <string name="weather_condition_heavyrain">Forti piogge</string>
+    <string name="weather_condition_lightsnowandthunder">Neve leggera e temporale</string>
+    <string name="weather_condition_lightrain">Pioggia leggera</string>
+    <string name="weather_condition_snowandthunder">Neve e temporale</string>
+    <string name="weather_condition_heavysnow">Forti nevicate</string>
+    <string name="weather_condition_rain">Pioggia</string>
+    <string name="weather_condition_lightssnowshowersandthunder">Nevicata leggera e temporale</string>
+    <string name="weather_condition_fog">Nebbia</string>
+    <string name="weather_condition_rainandthunder">Pioggia e temporale</string>
+    <string name="weather_condition_partlycloudy">Parzialmente nuvoloso</string>
+    <string name="weather_condition_heavysnowandthunder">Forte nevicata e temporale</string>
+    <string name="weather_condition_wind">Vento</string>
+    <string name="weather_condition_unknown">Sconosciuto</string>
+    <string name="weather_widget_show_details">Mostra dettagli</string>
+    <string name="weather_details_humidity">Umidità: %1$s</string>
+    <string name="weather_details_wind">Vento: %1$s</string>
+    <string name="weather_details_precipitation">Precipitazioni: %1$s</string>
+    <string name="weather_no_data">Nessun dato meteo disponibile.</string>
+    <string name="missing_permission_auto_location">Accesso alla posizione necessario per determinare la posizione automaticamente</string>
+    <string name="missing_permission_music_widget">Accesso alle notifiche necessario per controllare la riproduzione media</string>
+    <string name="missing_permission_contact_search_settings">Accesso ai contatti necessario per cercare i contatti</string>
+    <string name="missing_permission_calendar_widget_settings">Questo widget necessita di accesso al calendario</string>
+    <string name="missing_permission_file_search_settings">L\'accesso all\'archiviazione esterna è necessario per cercare i file locali</string>
+    <string name="missing_permission_notification_badges">Accesso alle notifiche necessario per mostrare indicatori di notifica</string>
+    <string name="missing_permission_calendar_widget">Concedi l\'accesso al calendario per mostrare appuntamenti ed eventi in arrivo qui.</string>
+    <string name="missing_permission_calendar_search">Concedi l\'accesso al calendario per cercare nel tuo calendario.</string>
+    <string name="missing_permission_files_search">Concedi l\'accesso all\'archiviazione per cercare foto, media e documenti su questo dispositivo.</string>
+    <string name="weather_condition_fair">Soleggiato</string>
+    <string name="weather_condition_heavyrainandthunder">Forti piogge e temporale</string>
+    <string name="weather_condition_heavysleetandthunder">Forte nevischio e temporale</string>
+    <string name="weather_condition_lightsleet">Nevischio leggero</string>
+    <string name="weather_condition_lightsleetandthunder">Nevischio leggero e temporale</string>
+    <string name="grant_permission">Concedi</string>
+    <string name="preference_screen_appearance">Aspetto</string>
+    <string name="preference_theme">Tema</string>
+    <string name="preference_theme_light">Chiaro</string>
+    <string name="preference_theme_dark">Scuro</string>
+    <string name="preference_screen_colors">Schema colore</string>
+    <string name="preference_colors_default">Predefinito</string>
+    <string name="preference_colors_bw">Bianco e nero</string>
+    <string name="preference_screen_about">Informazioni</string>
+    <string name="preference_version">Versione</string>
+    <string name="preference_category_links">Collegamenti</string>
+    <string name="preference_category_licenses">Licenze open source</string>
+    <string name="preference_screen_about_summary">Informazioni app e licenza</string>
+    <string name="preference_screen_appearance_summary">Personalizza l\'aspetto</string>
+    <string name="preference_weather_provider">Fornitore</string>
+    <string name="provider_metno">MET Norvegia</string>
+    <string name="provider_openweathermap">OpenWeatherMap</string>
+    <string name="provider_brightsky">Deutscher Wetterdienst (solo Germania)</string>
+    <string name="provider_here">QUI</string>
+    <string name="preference_category_location">Posizione</string>
+    <string name="preference_automatic_location">Posizione automatica</string>
+    <string name="preference_location">Posizione</string>
+    <string name="preference_imperial_units_summary">Usa gradi Fahrenheit e miglia orarie</string>
+    <string name="preference_imperial_units">Unità imperiali</string>
+    <string name="preference_category_debug">Debug</string>
+    <string name="preference_category_icons">Icone</string>
+    <string name="preference_cards">Schede</string>
+    <string name="preference_cards_summary">Personalizza l\'aspetto delle schede</string>
+    <string name="preference_icon_shape">Forma</string>
+    <string name="preference_cards_opacity">Opacità</string>
+    <string name="preference_icon_shape_platform">Predefinita sistema</string>
+    <string name="preference_icon_shape_square">Quadrato</string>
+    <string name="preference_icon_shape_rounded_square">Quadrato arrotondato</string>
+    <string name="preference_icon_shape_squircle">Squircle</string>
+    <string name="preference_cards_corner_radius">Raggio angoli arrotondati</string>
+    <string name="preference_icon_shape_circle">Cerchio</string>
+    <string name="preference_icon_shape_hexagon">Esagono</string>
+    <string name="preference_category_searchbar">Barra di ricerca</string>
+    <string name="preference_screen_services">Servizi</string>
+    <string name="preference_theme_system">Segui sistema</string>
+    <string name="preference_themed_icons">Tema icone</string>
+    <string name="preference_icon_pack_summary_empty">Nessun pacchetto icone installato</string>
+    <string name="preference_icon_pack">Pacchetto icone</string>
+    <string name="preference_light_status_bar">Icone scure nella barra di stato</string>
+    <string name="preference_category_system_bars">Barre di sistema</string>
+    <string name="preference_icon_shape_triangle">Triangolo Reuleaux</string>
+    <string name="preference_hide_nav_bar">Nascondi barra di navigazione</string>
+    <string name="preference_screen_services_summary">Gestisci account e servizi connessi</string>
+    <string name="preference_category_services_google">Google</string>
+    <string name="preference_signin_user">Accesso eseguito come %1$s</string>
+    <string name="preference_signin_logout">Esci</string>
+    <string name="preference_icon_shape_pentagon">Pentagono</string>
+    <string name="preference_category_wallpaper">Sfondo</string>
+    <string name="preference_dim_wallpaper">Scurisci sfondo</string>
+    <string name="preference_dim_wallpaper_summary">Rendi lo sfondi più scuro se il tema è scuro</string>
+    <string name="preference_wallpaper_summary">Scegli lo sfondo</string>
+    <string name="preference_screen_badges_summary">Configura indicatori sulle icone</string>
+    <string name="preference_notification_badges">Indicatori di notifica</string>
+    <string name="preference_screen_badges">Indicatori</string>
+    <string name="preference_suspended_badges_summary">Mostra un indicatore per applicazioni sospese</string>
+    <string name="preference_suspended_badges">App sospese</string>
+    <string name="preference_cloud_badges">Indicatori cloud</string>
+    <string name="preference_cloud_badges_summary">Mostra un indicatore sui file salvati nel cloud</string>
+    <string name="preference_shortcut_badges">Indicatori scorciatoie</string>
+    <string name="preference_category_services_microsoft">Microsoft</string>
+    <string name="preference_ms_signin">Accedi a Microsoft</string>
+    <string name="preference_ms_signin_summary">Accedi per cercare su OneDrive</string>
+    <string name="preference_nextcloud_signin">Accedi a Nextcloud</string>
+    <string name="preference_nextcloud_signin_summary">Accedi per cercare sul tuo server Nextcloud</string>
+    <string name="preference_category_services_nextcloud">Nextcloud</string>
+    <string name="preference_category_services_owncloud">Owncloud</string>
+    <string name="preference_owncloud_signin">Accedi a Owncloud</string>
+    <string name="preference_owncloud_signin_summary">Accedi per cercare sul tuo server Owncloud</string>
+    <string name="preference_about_telegram">Gruppo Telegram</string>
+    <string name="preference_about_fdroid">Repository F-Droid</string>
+    <string name="preference_legacy_icon_bg">Sfondo icona</string>
+    <string name="preference_category_license">Licenza</string>
+    <string name="preference_category_grid">Griglia</string>
+    <string name="preference_grid_column_count">Numero di colonne</string>
+    <string name="preference_screen_debug">Debug</string>
+    <string name="preference_screen_debug_summary">Strumenti di risoluzione dei problemi</string>
+    <string name="preference_screen_widgets">Widget</string>
+    <string name="preference_screen_widgets_summary">Configura widget</string>
+    <string name="preference_screen_weatherwidget">Meteo</string>
+    <string name="preference_screen_musicwidget">Musica</string>
+    <string name="preference_screen_clockwidget">Orologio</string>
+    <string name="preference_clockwidget_layout_vertical">Verticale</string>
+    <string name="preference_legacy_icon_bg_summary">Stile icone legacy</string>
+    <string name="preference_about_license_summary">Concesso in licenza sotto la GNU General Public License 3.0</string>
+    <string name="preference_clock_widget_style">Stile</string>
+    <string name="preference_clock_widget_style_summary">Seleziona un orologio</string>
+    <string name="preference_clockwidget_date_part">Data</string>
+    <string name="preference_clockwidget_date_part_summary">Mostra la data corrente</string>
+    <string name="preference_clockwidget_music_part">Media</string>
+    <string name="preference_clockwidget_battery_part">Batteria</string>
+    <string name="preference_clockwidget_battery_part_summary">Mostra il livello della batteria quando la batteria è scarica o in ricarica</string>
+    <string name="preference_clockwidget_alarm_part">Sveglie</string>
+    <string name="preference_clockwidget_alarm_part_summary">Mostra sveglie che suoneranno nei prossimi 15 minuti</string>
+    <string name="preference_export_log">Esporta file di log</string>
+    <string name="preference_screen_search">Ricerca</string>
+    <string name="preference_screen_search_summary">Configura la ricerca</string>
+    <string name="preference_search_favorites">Preferiti</string>
+    <string name="preference_search_files">File</string>
+    <string name="preference_search_contacts">Contatti</string>
+    <string name="preference_search_contacts_summary">Cerca contatti su questo dispositivo</string>
+    <string name="preference_search_calendar">Calendario</string>
+    <string name="preference_search_calendar_summary">Cerca appuntamenti ed eventi in arrivo</string>
+    <string name="preference_search_calculator">Calcolatrice</string>
+    <string name="preference_search_unitconverter">Convertitore di unità</string>
+    <string name="preference_search_wikipedia">Wikipedia</string>
+    <string name="preference_search_wikipedia_summary">Cerca nell\'enciclopedia libera</string>
+    <string name="preference_search_websites">Siti web</string>
+    <string name="preference_search_websites_summary">Mostra un\'anteprima dei siti web se la ricerca è un URL</string>
+    <string name="preference_search_websearch">Ricerca web</string>
+    <string name="preference_search_localfiles">File locali</string>
+    <string name="preference_search_localfiles_summary">Cerca documenti, foto e altri file salvati su questo dispositivo</string>
+    <string name="preference_search_gdrive">Google Drive</string>
+    <string name="preference_search_onedrive">OneDrive</string>
+    <string name="preference_search_gdrive_summary">Cerca i file di %1$s su Google Drive</string>
+    <string name="preference_search_onedrive_summary">Cerca i file di %1$s su OneDrive</string>
+    <string name="preference_search_nextcloud">Nextcloud</string>
+    <string name="preference_search_cloud_summary">Cerca i file di %1$s</string>
+    <string name="preference_search_owncloud">Owncloud</string>
+    <string name="preference_screen_calendarwidget">Calendario</string>
+    <string name="preference_search_favorites_summary">Mostra elementi appuntati e usati di frequente sopra la griglia delle app</string>
+    <string name="preference_search_calculator_summary">Valuta espressione matematica</string>
+    <string name="preference_google_signin">Accedi a Google</string>
+    <string name="preference_google_signin_summary">Accedi per cercare su Google Drive</string>
+    <string name="preference_crash_reporter_summary">Errori e rapporti di crash</string>
+    <string name="preference_calendar_calendars">Calendari</string>
+    <plurals name="preference_calendar_calendars_summary">
+        <item quantity="one">%1$d calendario selezionato</item>
+        <item quantity="other">%1$d calendari selezionati</item>
+    </plurals>
+    <string name="preference_screen_buildinfo">Informazioni di build</string>
+    <string name="preference_music_filter_sources">Limitare alle app di musica</string>
+    <string name="preference_music_filter_sources_summary">Ignora sessioni multimediali di app che non sono di musica</string>
+    <string name="preference_search_bar_style">Stile</string>
+    <string name="preference_search_bar_style_summary">Personalizza l\'aspetto della barra di ricerca</string>
+    <string name="preference_search_bar_auto_focus">Apri tastiera</string>
+    <string name="preference_wikipedia_customurl">URL Wikipedia</string>
+    <string name="battery_part_charging">In carica</string>
+    <plurals name="battery_part_remaining_charge_time">
+        <item quantity="one">Carico in %1$s minuto</item>
+        <item quantity="other">Carico in %1$s minuti</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_account_nextcloud">Non sei ancora connesso a un account Nextcloud</string>
+    <string name="no_account_owncloud">Non sei ancora connesso a un account Owncloud</string>
+    <string name="no_account_microsoft">Non sei ancora connesso a un account Microsoft</string>
+    <string name="no_account_google">Non sei ancora connesso a un account Google</string>
+</resources>
\ No newline at end of file