From ba86d6de8cabe9d43fcabe7c09bad2fdc154ff20 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?I=C3=B1aki=20Sarobe=20Adot?= <inaki.sarobe.a@gmail.com>
Date: Sun, 11 Jun 2023 08:29:20 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Basque)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 98.1% (104 of 106 strings)

Translation: Kvæsitso/units
---
 core/i18n/src/main/res/values-eu/units.xml | 257 +++++++++++++++++++++
 1 file changed, 257 insertions(+)

diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-eu/units.xml b/core/i18n/src/main/res/values-eu/units.xml
index 1a24ce01..78535abd 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-eu/units.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-eu/units.xml
@@ -3,4 +3,261 @@
     <string name="unit_meter_symbol">m</string>
     <string name="unit_kilometer_symbol">km</string>
     <string name="unit_centimeter_symbol">cm</string>
+    <plurals name="unit_acre">
+        <item quantity="one">akre</item>
+        <item quantity="other">akre</item>
+    </plurals>
+    <string name="unit_kelvin_symbol">K</string>
+    <string name="unit_millimeter_symbol">mm</string>
+    <string name="unit_sqmeter_symbol">m²</string>
+    <string name="unit_sqkilometer_symbol">km²</string>
+    <string name="unit_sqcentimeter_symbol">cm²</string>
+    <string name="unit_sqmillimeter_symbol">mm²</string>
+    <string name="unit_hectare_symbol">ha</string>
+    <string name="unit_millisecond_symbol">ms</string>
+    <string name="unit_hour_symbol">h</string>
+    <string name="unit_minute_symbol">min</string>
+    <plurals name="unit_meter">
+        <item quantity="one">metro</item>
+        <item quantity="other">metro</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_kilometer">
+        <item quantity="one">kilometro</item>
+        <item quantity="other">kilometro</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_centimeter">
+        <item quantity="one">zentimetro</item>
+        <item quantity="other">zentimetro</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_millimeter">
+        <item quantity="one">milimetro</item>
+        <item quantity="other">milimetro</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_inch">
+        <item quantity="one">hazbete</item>
+        <item quantity="other">hazbete</item>
+    </plurals>
+    <string name="unit_inch_symbol">in</string>
+    <string name="unit_foot_symbol">ft</string>
+    <plurals name="unit_foot">
+        <item quantity="one">oin</item>
+        <item quantity="other">oin</item>
+    </plurals>
+    <string name="unit_yard_symbol">yd</string>
+    <plurals name="unit_yard">
+        <item quantity="one">yarda</item>
+        <item quantity="other">yarda</item>
+    </plurals>
+    <string name="unit_mile_symbol">mi</string>
+    <plurals name="unit_mile">
+        <item quantity="one">milia</item>
+        <item quantity="other">milia</item>
+    </plurals>
+    <string name="unit_nautic_mile_symbol">NM</string>
+    <plurals name="unit_nautic_mile">
+        <item quantity="one">itsas milia</item>
+        <item quantity="other">itsas milia</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_sqmeter">
+        <item quantity="one">metro karratu</item>
+        <item quantity="other">metro karratu</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_sqkilometer">
+        <item quantity="one">kilometro karratu</item>
+        <item quantity="other">kilometro karratu</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_sqcentimeter">
+        <item quantity="one">zentimetro karratu</item>
+        <item quantity="other">zentimetro karratu</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_sqmillimeter">
+        <item quantity="one">milimetro karratu</item>
+        <item quantity="other">milimetro karratu</item>
+    </plurals>
+    <string name="unit_sqinch_symbol">sqin</string>
+    <plurals name="unit_sqinch">
+        <item quantity="one">hazbete karratu</item>
+        <item quantity="other">hazbete karratu</item>
+    </plurals>
+    <string name="unit_sqfoot_symbol">sqft</string>
+    <plurals name="unit_sqfoot">
+        <item quantity="one">oin karratu</item>
+        <item quantity="other">oin karratu</item>
+    </plurals>
+    <string name="unit_sqyard_symbol">sqyd</string>
+    <plurals name="unit_sqyard">
+        <item quantity="one">yarda karratu</item>
+        <item quantity="other">yarda karratu</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_hectare">
+        <item quantity="one">hektarea</item>
+        <item quantity="other">hektarea</item>
+    </plurals>
+    <string name="unit_acre_symbol">ac</string>
+    <string name="unit_second_symbol">s</string>
+    <plurals name="unit_second">
+        <item quantity="one">segundo</item>
+        <item quantity="other">segundo</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_millisecond">
+        <item quantity="one">milisegundo</item>
+        <item quantity="other">milisegundo</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_minute">
+        <item quantity="one">minutu</item>
+        <item quantity="other">minutu</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_hour">
+        <item quantity="one">ordu</item>
+        <item quantity="other">ordu</item>
+    </plurals>
+    <string name="unit_day_symbol">d</string>
+    <plurals name="unit_day">
+        <item quantity="one">egun</item>
+        <item quantity="other">egun</item>
+    </plurals>
+    <string name="unit_year_symbol">a</string>
+    <plurals name="unit_year">
+        <item quantity="one">urte</item>
+        <item quantity="other">urte</item>
+    </plurals>
+    <string name="unit_meter_per_second_symbol">m/s</string>
+    <string name="unit_kilometer_per_hour_symbol">km/h</string>
+    <string name="unit_byte_symbol">B</string>
+    <string name="unit_kilobyte_symbol">kB</string>
+    <string name="unit_megabyte_symbol">MB</string>
+    <string name="unit_gigabyte_symbol">GB</string>
+    <string name="unit_terabyte_symbol">TB</string>
+    <string name="unit_kibibyte_symbol">kiB</string>
+    <string name="unit_mebibyte_symbol">MiB</string>
+    <string name="unit_gibibyte_symbol">GiB</string>
+    <string name="unit_tebibyte_symbol">TiB</string>
+    <string name="unit_bit_symbol">bit</string>
+    <string name="unit_kilobit_symbol">kbit</string>
+    <string name="unit_megabit_symbol">Mbit</string>
+    <string name="unit_gigabit_symbol">Gbit</string>
+    <string name="unit_terabit_symbol">Tbit</string>
+    <string name="unit_kilogram_symbol">kg</string>
+    <string name="unit_gram_symbol">g</string>
+    <string name="unit_metric_ton_symbol">t</string>
+    <plurals name="unit_byte">
+        <item quantity="one">byte</item>
+        <item quantity="other">byte</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_kilobyte">
+        <item quantity="one">kilobyte</item>
+        <item quantity="other">kilobyte</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_megabyte">
+        <item quantity="one">megabyte</item>
+        <item quantity="other">megabyte</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_gigabyte">
+        <item quantity="one">gigabyte</item>
+        <item quantity="other">gigabyte</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_terabyte">
+        <item quantity="one">terabyte</item>
+        <item quantity="other">terabyte</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_kibibyte">
+        <item quantity="one">kibibyte</item>
+        <item quantity="other">kibibyte</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_mebibyte">
+        <item quantity="one">mebibytes</item>
+        <item quantity="other">mebibytes</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_gibibyte">
+        <item quantity="one">gibiyte</item>
+        <item quantity="other">gibiyte</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_tebibyte">
+        <item quantity="one">tebiyte</item>
+        <item quantity="other">tebiyte</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_bit">
+        <item quantity="one">bit</item>
+        <item quantity="other">bit</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_kilobit">
+        <item quantity="one">kilobit</item>
+        <item quantity="other">kilobit</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_megabit">
+        <item quantity="one">megabit</item>
+        <item quantity="other">megabit</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_gigabit">
+        <item quantity="one">gigabit</item>
+        <item quantity="other">gigabit</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_terabit">
+        <item quantity="one">terabit</item>
+        <item quantity="other">terabit</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_meter_per_second">
+        <item quantity="one">metro segundoko</item>
+        <item quantity="other">metro segundoko</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_kilometer_per_hour">
+        <item quantity="one">kilometro orduko</item>
+        <item quantity="other">kilometro orduko</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_mile_per_hour">
+        <item quantity="one">milia orduko</item>
+        <item quantity="other">milia orduko</item>
+    </plurals>
+    <string name="unit_mile_per_hour_symbol">mph</string>
+    <string name="unit_knot_symbol">kn</string>
+    <plurals name="unit_knot">
+        <item quantity="one">korapilo</item>
+        <item quantity="other">korapilo</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_kilogram">
+        <item quantity="one">kilogramo</item>
+        <item quantity="other">kilogramo</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_gram">
+        <item quantity="one">gramo</item>
+        <item quantity="other">gramo</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_metric_ton">
+        <item quantity="one">tona</item>
+        <item quantity="other">tona</item>
+    </plurals>
+    <string name="unit_long_ton_symbol">tn.l.</string>
+    <plurals name="unit_long_ton">
+        <item quantity="one">tona luze</item>
+        <item quantity="other">tona luze</item>
+    </plurals>
+    <string name="unit_pound_symbol">lb.</string>
+    <plurals name="unit_pound">
+        <item quantity="one">libra</item>
+        <item quantity="other">libra</item>
+    </plurals>
+    <string name="unit_degree_celsius_symbol">°C</string>
+    <string name="unit_degree_fahrenheit_symbol">°F</string>
+    <string name="unit_ounce_symbol">oz.</string>
+    <plurals name="unit_ounce">
+        <item quantity="one">ontza</item>
+        <item quantity="other">ontza</item>
+    </plurals>
+    <string name="unit_short_ton_symbol">tn.sh.</string>
+    <plurals name="unit_short_ton">
+        <item quantity="one">tona motz</item>
+        <item quantity="other">tona motz</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_degree_celsius">
+        <item quantity="one">celsius gradu</item>
+        <item quantity="other">celsius gradu</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_degree_fahrenheit">
+        <item quantity="one">fahrenheit gradu</item>
+        <item quantity="other">fahrenheit gradu</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unit_kelvin">
+        <item quantity="one">kelvin</item>
+        <item quantity="other">kelvin</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file