From bffab553f96958a14fc924d1bea48b510781a33d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: FireFall <kostya_yu09@mail.ru>
Date: Mon, 10 Jul 2023 09:31:40 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 97.2% (599 of 616 strings)

Translation: Kvæsitso/i18n
---
 core/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml | 78 ++++++++++++++++++++
 1 file changed, 78 insertions(+)

diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 50dd9c01..cece871b 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -553,4 +553,82 @@
     <string name="search_action_open_url">Открыть сайт</string>
     <string name="edit_search_action_title">Редактировать быстрое действие</string>
     <string name="search_results_order_bottom_up">Снизу вверх</string>
+    <string name="preference_debug_reinstall_iconpacks_summary">Очистить и пересобрать кэш наборов иконок</string>
+    <string name="app_widget_loading_failed">Не удалось загрузить виджет приложения.</string>
+    <string name="widget_config_calendar_no_calendars">Календари не найдены</string>
+    <string name="preference_screen_integrations">Интеграции</string>
+    <string name="preference_hidden_items_reveal_button">Показывать кнопку раскрытия</string>
+    <string name="preference_hidden_items_reveal_button_summary">Показывать кнопку, раскрывающую спрятанные результаты поиска</string>
+    <string name="tag_select_items">Выберите приложения:</string>
+    <string name="preference_search_result_ordering_alphabetic">По алфавиту</string>
+    <string name="preference_search_result_ordering">Порядок результатов поиска</string>
+    <string name="preference_search_result_ordering_weight_factor_low">Стабильная</string>
+    <string name="preference_search_result_ordering_weight_factor_default">Сбалансированная</string>
+    <string name="preference_search_result_ordering_weighted">По кол-ву использований</string>
+    <string name="widget_config_appwidget_background">Фон карточки</string>
+    <string name="preference_shortcut_badges">Значки ярлыков</string>
+    <string name="preference_cloud_badges">\"Облачные\" значки</string>
+    <string name="preference_search_owncloud">Owncloud</string>
+    <string name="preference_search_cloud_summary">Искать файлы %1$s</string>
+    <string name="preference_screen_homescreen">Главный экран</string>
+    <string name="preference_screen_icons">Сетка и иконки</string>
+    <string name="preference_weather_integration">Погода</string>
+    <string name="preference_media_integration">Управление медиа</string>
+    <string name="preference_category_accounts">Аккаунты</string>
+    <string name="icon_picker_search_icon">Найти иконку</string>
+    <string name="preference_search_bar_launch_on_enter_summary">Запускать подсвеченное совпадение или быстрое действие по клавише \"Вперёд\"</string>
+    <string name="preference_search_bar_launch_on_enter">Запускать по Enter</string>
+    <string name="note_widget_action_unlink_file">Отсоединить</string>
+    <string name="icon_picker_default_icon">По умолчанию</string>
+    <string name="note_widget_linked_file_summary">Связано с %1$s</string>
+    <string name="icon_picker_title">Выбрать иконку</string>
+    <string name="apps_profile_work">Рабочие</string>
+    <string name="note_widget_file_read_error">Ошибка при чтении заметки</string>
+    <string name="favorites_empty_tag">Нет приложений с данным тегом</string>
+    <plurals name="battery_part_remaining_charge_time">
+        <item quantity="one">Зарядится через %1$s минуту</item>
+        <item quantity="few">Зарядится через %1$s минуты</item>
+        <item quantity="many">Зарядится через %1$s минут</item>
+        <item quantity="other">Зарядится через %1$s минут</item>
+    </plurals>
+    <string name="notes_widget_export_filename">Заметка_%1$s</string>
+    <string name="preference_debug_reinstall_iconpacks">Переустановить набор иконок</string>
+    <string name="preference_search_result_ordering_weight_factor">Чувствительность оценивания</string>
+    <string name="preference_category_media_apps">Приложения с медиа-плеерами</string>
+    <string name="preference_search_result_ordering_weight_factor_high">Усиленная</string>
+    <string name="preference_screen_clockwidget_summary">Настроить стиль часов и их компоненты</string>
+    <string name="widget_config_weather_integration_settings">Настройки интеграции погоды</string>
+    <string name="preference_search_appshortcuts_summary">Искать ярлыки приложений</string>
+    <string name="note_widget_conflict_local_version">Последняя сохранённая версия:</string>
+    <string name="widget_name_notes">Заметки</string>
+    <string name="preference_cloud_badges_summary">Показывать значок для файлов, храняющихся в облачном хранилище</string>
+    <string name="preference_edit_favorites_summary">Изменить порядок закрепленных приложений</string>
+    <string name="note_widget_file_write_error">Ошибка при сохранении заметки</string>
+    <string name="preference_shortcut_badges_summary">Показывать значок, обозначающий, какому приложению принадлежит ярлык</string>
+    <string name="tag_empty_message">Название тега не может быть пустым.</string>
+    <string name="preference_clockwidget_music_part_summary">Показать управление медиа, если активна медиа-сессия</string>
+    <string name="preference_search_calculator_summary">Вычислять математические выражения</string>
+    <string name="preference_calendar_hide_allday">Скрыть цельнодневные мероприятия</string>
+    <string name="preference_screen_homescreen_summary">Часы, панель поиска, обои, системные карточки</string>
+    <string name="icon_picker_suggestions">Предложения</string>
+    <string name="tag_no_items_message">Нет приложений, назначенных на данный тег. Если вы продолжите, тег будет удалён.</string>
+    <string name="widget_config_appwidget_height">Высота</string>
+    <string name="widget_config_appwidget_borderless">Безрамочный</string>
+    <string name="widget_config_appwidget_configure">Настроить виджет</string>
+    <string name="icon_picker_no_packs_installed">Наборы иконок не установлены</string>
+    <string name="icon_picker_filter_all_packs">Все наборы иконок</string>
+    <string name="apps_profile_main">Личные</string>
+    <string name="notes_widget_placeholder">Написать заметку…</string>
+    <string name="notes_widget_action_new">Новая заметка</string>
+    <string name="notes_widget_action_save">Сохранить</string>
+    <string name="notes_widget_action_dismiss">Отменить</string>
+    <string name="notes_widget_dismissed">Заметка удалена.</string>
+    <string name="preference_screen_icons_summary">Сетка, размер иконок, наборы иконок, значки</string>
+    <string name="backup_component_customizations">Внешний вид</string>
+    <string name="widget_config_appwidget_resize_hint">Перетащите для изменения размера</string>
+    <string name="widget_config_music_integration_settings">Настройки интеграции управления медиа</string>
+    <string name="note_widget_action_relink_file">Пересоединиться</string>
+    <string name="note_widget_conflict_file_version">Текущее содержимое файла:</string>
+    <string name="widget_name_unknown">Неизвестный виджет</string>
+    <string name="widget_action_replace">Заменить</string>
 </resources>
\ No newline at end of file