From c93c45f450b329ec9172765e2e944b7bcde2c3e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stephan Paternotte <stephan@paternottes.net>
Date: Sun, 18 Aug 2024 09:52:10 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.7% (779 of 781 strings)

Translation: Kvaesitso/i18n
---
 core/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml | 14 ++++++++++++--
 1 file changed, 12 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml
index b1e43dd2..11ae37fa 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -792,10 +792,20 @@
     <string name="calendar_widget_next_day">Volgende dag</string>
     <string name="calendar_widget_open_calendar">Kalender-app openen</string>
     <string name="calendar_widget_create_event">Nieuwe afspraak aanmaken</string>
-    <string name="preference_search_supportedunits">Ondersteunde eenheden
-\n(gebruik afkorting in zoekvak)</string>
+    <string name="preference_search_supportedunits">Ondersteunde eenheden</string>
     <string name="profile_work_profile_action_lock">Werk-apps pauzeren</string>
     <string name="profile_private_profile_action_unlock">Ontgrendelen</string>
     <string name="profile_work_profile_state_locked">Werk-apps zijn onderbroken.</string>
     <string name="hint_drag_and_drop_reorder">Houd items vast en sleep ze om ze opnieuw te rangschikken</string>
+    <string name="task_due_time">Gepland voor %1$s</string>
+    <plurals name="calendar_search_enabled_lists">
+        <item quantity="one">%1$s lijst geselecteerd</item>
+        <item quantity="other">%1$s lijsten geselecteerd</item>
+    </plurals>
+    <string name="preference_calendar_hide_completed">Voltooide taken verbergen</string>
+    <string name="profile_work_profile_action_unlock">Pauze onderbreken</string>
+    <string name="task_due_date">Gepland voor %1$s</string>
+    <string name="task_due_today">Voor vandaag</string>
+    <string name="apps_profile_private">Privé</string>
+    <string name="app_label_locked_profile">Vergrendeld</string>
 </resources>
\ No newline at end of file