From ddaa93ed4a19f4fd678bdd1a47d8acd38d22fa32 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: lenify <lenify@tutanota.com>
Date: Mon, 29 Jul 2024 19:16:11 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 28.8% (221 of 766 strings)

Translation: Kvaesitso/i18n
---
 core/i18n/src/main/res/values-be/strings.xml | 75 ++++++++++++++++++++
 1 file changed, 75 insertions(+)

diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-be/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-be/strings.xml
index 4e71f3ff..4d5c9dfc 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -153,4 +153,79 @@
     <string name="nextcloud_server_url">URL сервера Nextcloud</string>
     <string name="nextcloud_server_url_empty">URL сервера не павінна быць пустым</string>
     <string name="login_flow_login">Увайсці</string>
+    <string name="disclaimer_currency_converter">Курсы валют абнаўляюцца штодзень Еўрапейскім цэнтральным банкам. Уся інфармацыя дана \"як ёсць\", без ніякай гарантыі. На гэту інфармацыю не мяркуецца адказнасці.
+\n
+\nАпошняе абнаўленне: %1$s</string>
+    <string name="date_tomorrow">Заўтра</string>
+    <string name="calendar_widget_pinned_events">Будучыя</string>
+    <string name="calendar_widget_next_events">Наступная падзея</string>
+    <string name="calendar_widget_no_events">Сёння няма падзей</string>
+    <string name="calendar_event_allday">увесь дзень</string>
+    <string name="music_widget_default_title">%1$s грае медыя</string>
+    <string name="music_widget_no_data">Пакуль што нічога не грала</string>
+    <string name="weather_condition_sleetshowers">Лівень з мокрым снегам</string>
+    <string name="weather_condition_heavysleet">Сільны мокры снег</string>
+    <string name="weather_condition_lightsnowandthunder">Слабы снег з навальніцай</string>
+    <string name="weather_condition_lightrainshowersandthunder">Слабы лівень з навальніцай</string>
+    <string name="weather_condition_lightrain">Слабы дождж</string>
+    <string name="weather_condition_lightrainshowers">Слабы лівень</string>
+    <string name="weather_condition_lightsnow">Слабы снег</string>
+    <string name="weather_condition_heavyrain">Сільны дождж</string>
+    <string name="weather_condition_heavysleetshowersandthunder">Сільны лівень з мокрым снегам і навальніцай</string>
+    <string name="weather_condition_lightsnowshowers">Слабы лівень са снегам</string>
+    <string name="weather_condition_heavysnowshowers">Сільны снег з ліўнем</string>
+    <string name="weather_condition_heavyrainshowers">Сільны лівень</string>
+    <string name="weather_condition_rainshowersandthunder">Ліўні з навальніцай</string>
+    <string name="weather_condition_sleetandthunder">Мокры снег з навальніцай</string>
+    <string name="weather_condition_clearsky">Бязвоблачна</string>
+    <string name="weather_condition_lightssnowshowersandthunder">Слабы снег з ліўнем і навальніцай</string>
+    <string name="weather_condition_heavyrainshowersandthunder">Сільны лівень з навальніцай</string>
+    <string name="weather_condition_fog">Туман</string>
+    <string name="weather_condition_sleetshowersandthunder">Мокры снег з ліўнем і навальніца</string>
+    <string name="weather_condition_rainandthunder">Дождж з навальніцай</string>
+    <string name="weather_condition_lightsleet">Слабы мокры снег</string>
+    <string name="weather_condition_heavysleetandthunder">Сільны мокры снег з навальніцай</string>
+    <string name="weather_condition_partlycloudy">Месцамі хмарна</string>
+    <string name="weather_condition_heavysnowandthunder">Сільны снег з навальніцай</string>
+    <string name="weather_condition_rainshowers">Ліўні</string>
+    <string name="weather_condition_lightsleetandthunder">Слабы мокры снег з навальніцай</string>
+    <string name="weather_condition_heavysnowshowersandthunder">Сільны мокры снег з ліўнем і навальніцай</string>
+    <string name="weather_condition_lightsleetshowers">Лёгкі мокры снег з ліўнем</string>
+    <string name="weather_condition_snowshowersandthunder">Снег з дажджом і навальніцай</string>
+    <string name="weather_condition_snowshowers">Снег з дажджом</string>
+    <string name="weather_condition_heavyrainandthunder">Сільны дождж з навальніцай</string>
+    <string name="weather_condition_wind">Вецер</string>
+    <string name="weather_condition_unknown">Невядома</string>
+    <string name="weather_no_data">Няма даных аб надвор\'і.</string>
+    <string name="weather_widget_set_location">Абраць месцазнаходжанне</string>
+    <string name="weather_location_search_no_result">Месцазнаходжанне ня знойдзена.</string>
+    <string name="missing_permission_contact_search_settings">Доступ да кантактаў патрэбны для іх пошуку</string>
+    <string name="missing_permission_calendar_search_settings">Доступ да календара патрэбны для пошуку праз каляндар</string>
+    <string name="missing_permission_auto_location">Доступ да месцазнаходжання патрэбны для яго аўтаматычнага вызначэння</string>
+    <string name="missing_permission_music_widget">Доступ да апавяшчэнняў патрэбны для кіравання прайграваннем медыя</string>
+    <string name="widget_config_calendar_missing_calendars_hint">Не можаце знайсці свае календары?</string>
+    <string name="missing_permission_appshortcuts_search_settings">%1$s павінна быць стандартнай праграмай галоўнага экрана для пошуку ярлыкоў</string>
+    <string name="missing_permission_file_search_settings">Доступ да файлаў патрэбны для пошуку праз лакальныя файлы</string>
+    <string name="missing_permission_calendar_widget_settings">Гэтаму віджэту патрэбны доступ да календара</string>
+    <string name="disclaimer">Адмова ад адказнасці</string>
+    <string name="show_all">Паказаць усе</string>
+    <string name="date_today">Сёння</string>
+    <string name="weather_condition_heavysleetshowers">Сільны лівень з мокрым снегам</string>
+    <string name="weather_condition_heavysnow">Сільны снег</string>
+    <string name="weather_condition_cloudy">Хмарна</string>
+    <string name="weather_condition_lightrainandthunder">Лёгкі дождж з навальніцай</string>
+    <string name="weather_condition_snow">Снег</string>
+    <string name="weather_condition_lightssleetshowersandthunder">Слабы лівень з мокрым снегам і навальніцай</string>
+    <string name="weather_condition_snowandthunder">Снег з навальніцай</string>
+    <string name="weather_condition_hail">Град</string>
+    <string name="weather_condition_thunderstorm">Навальніца</string>
+    <string name="weather_condition_sleet">Мокры снег</string>
+    <string name="weather_condition_rain">Дождж</string>
+    <string name="weather_condition_fair">Ясна</string>
+    <plurals name="calendar_widget_running_events">
+        <item quantity="one">+%1$d бягучая падзея з тых часоў</item>
+        <item quantity="few">+%1$d бягучых падзеі з тых часоў</item>
+        <item quantity="many">+%1$d бягучых падзей з тых часоў</item>
+        <item quantity="other">+%1$d бягучых падзей з тых часоў</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file