diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 7a984de9..8a14723e 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -134,8 +134,8 @@
Kraftig regn
Lett snøfall og torden
Lett regn
- Lette regnskurer og torden
- Lette regnskurer
+ Lette regnbyger og torden
+ Lette regnbyger
Lett snøfall
Kraftige sluddskurer og torden
Ingen værdata tilgjengelig.
@@ -229,7 +229,7 @@
Bruk GPS og plasseringstjenester for å automatisk angi plassering
Snø og torden
Overskyet
- Lett regn og torden
+ Lett regn og tordenvær
Snø
Hagl
Klarvær
@@ -404,4 +404,51 @@
Merkelapper…
Lokale filer
Vis en knapp for å legge til, fjerne og omrokkere widgeter
+
+ - Fjernet %1$d oppføring.
+ - Fjernet %1$d oppføringer.
+
+ Åpent
+ Stengt
+ Se på kart
+ Åpne nettside
+ Sluddbyger og tordenvær
+ Lett sludd
+ Kraftig sludd og tordenvær
+ Snøbyger
+ Kraftig regn og tordenvær
+ stenger %1$s
+ stenger %1$s, %2$s
+ åpner %1$s
+ åpner %1$s, %2$s
+ Lette snøbyger og tordenvær
+ Fant ikke lokasjon.
+ Tordenvær
+ Lette snøbyger
+ Lette sluddbyger og torden
+ Kraftige sluddbyger
+ Lettskyet
+ Håndtert av programtillegg
+ Forfaller %1$s
+ Forfaller i dag
+ Kraftig snøfall
+ Regnbyger og tordenvær
+ Sludd og tordenvær
+ Kraftige regnbyger og tordenvær
+ Pent
+ Kraftig snø og tordenvær
+ Regnbyger
+ Lett sludd og tordenvær
+ Kraftige snøbyger og tordenvær
+ Lette sluddbyger
+ Snøbyger og tordenvær
+ Sett lokasjon
+ Kilde til dynamiske farger
+ Installer ikonpakker på nytt
+ Tilsløringsradius
+ Ferdig
+ Flere handlinger
+ Tøm
+ Kraftige regnbyger
+ Kraftige snøbyger
\ No newline at end of file