diff --git a/app/ui/src/main/java/de/mm20/launcher2/ui/settings/colorscheme/CorePaletteColorPreference.kt b/app/ui/src/main/java/de/mm20/launcher2/ui/settings/colorscheme/CorePaletteColorPreference.kt
index 90b67a29..d98acf65 100644
--- a/app/ui/src/main/java/de/mm20/launcher2/ui/settings/colorscheme/CorePaletteColorPreference.kt
+++ b/app/ui/src/main/java/de/mm20/launcher2/ui/settings/colorscheme/CorePaletteColorPreference.kt
@@ -28,7 +28,9 @@ import androidx.compose.ui.Alignment
 import androidx.compose.ui.Modifier
 import androidx.compose.ui.graphics.Color
 import androidx.compose.ui.graphics.toArgb
+import androidx.compose.ui.res.stringResource
 import androidx.compose.ui.unit.dp
+import de.mm20.launcher2.ui.R
 import de.mm20.launcher2.ui.component.BottomSheetDialog
 import de.mm20.launcher2.ui.component.colorpicker.HctColorPicker
 import de.mm20.launcher2.ui.component.colorpicker.rememberHctColorPickerState
@@ -68,7 +70,7 @@ fun CorePaletteColorPreference(
             ) {
                 SwitchPreference(
                     icon = Icons.Rounded.SettingsSuggest,
-                    title = "Use system default",
+                    title = stringResource(R.string.custom_color_scheme_system_default),
                     value = currentValue == null,
                     onValueChanged = {
                         currentValue = if (it) null else defaultValue
@@ -124,7 +126,7 @@ fun CorePaletteColorPreference(
                                         .padding(ButtonDefaults.IconSpacing)
                                         .size(ButtonDefaults.IconSize)
                                 )
-                                Text("From primary color")
+                                Text(stringResource(R.string.custom_color_scheme_autogenerate))
                             }
                         }
                     }
diff --git a/app/ui/src/main/java/de/mm20/launcher2/ui/settings/colorscheme/ThemeColorPreference.kt b/app/ui/src/main/java/de/mm20/launcher2/ui/settings/colorscheme/ThemeColorPreference.kt
index 68e50939..fc14f496 100644
--- a/app/ui/src/main/java/de/mm20/launcher2/ui/settings/colorscheme/ThemeColorPreference.kt
+++ b/app/ui/src/main/java/de/mm20/launcher2/ui/settings/colorscheme/ThemeColorPreference.kt
@@ -45,6 +45,7 @@ import androidx.compose.ui.graphics.Brush
 import androidx.compose.ui.graphics.Color
 import androidx.compose.ui.graphics.drawscope.Fill
 import androidx.compose.ui.graphics.toArgb
+import androidx.compose.ui.res.stringResource
 import androidx.compose.ui.text.style.TextAlign
 import androidx.compose.ui.unit.dp
 import de.mm20.launcher2.themes.ColorRef
@@ -53,6 +54,7 @@ import de.mm20.launcher2.themes.FullCorePalette
 import de.mm20.launcher2.themes.StaticColor
 import de.mm20.launcher2.themes.atTone
 import de.mm20.launcher2.themes.get
+import de.mm20.launcher2.ui.R
 import de.mm20.launcher2.ui.component.BottomSheetDialog
 import de.mm20.launcher2.ui.component.colorpicker.HctColorPicker
 import de.mm20.launcher2.ui.component.colorpicker.rememberHctColorPickerState
@@ -119,7 +121,7 @@ fun ThemeColorPreference(
                         },
                         shape = SegmentedButtonDefaults.shape(position = 0, count = 2)
                     ) {
-                        Text("From palette")
+                        Text(stringResource(R.string.custom_color_scheme_palette_color))
                     }
                     SegmentedButton(
                         selected = actualValue is StaticColor,
@@ -140,7 +142,7 @@ fun ThemeColorPreference(
                         },
                         shape = SegmentedButtonDefaults.shape(position = 1, count = 2)
                     ) {
-                        Text("Custom")
+                        Text(stringResource(R.string.custom_color_scheme_custom_color))
                     }
                 }
                 AnimatedContent(
@@ -412,7 +414,7 @@ fun ThemeColorPreference(
                                     .padding(ButtonDefaults.IconSpacing)
                                     .size(ButtonDefaults.IconSize)
                             )
-                            Text("Restore default")
+                            Text(stringResource(R.string.preference_restore_default))
                         }
                     }
                 }
diff --git a/app/ui/src/main/java/de/mm20/launcher2/ui/settings/colorscheme/ThemeSettingsScreen.kt b/app/ui/src/main/java/de/mm20/launcher2/ui/settings/colorscheme/ThemeSettingsScreen.kt
index baea05fd..901d8c72 100644
--- a/app/ui/src/main/java/de/mm20/launcher2/ui/settings/colorscheme/ThemeSettingsScreen.kt
+++ b/app/ui/src/main/java/de/mm20/launcher2/ui/settings/colorscheme/ThemeSettingsScreen.kt
@@ -231,7 +231,7 @@ fun ThemeSettingsScreen(themeId: UUID) {
                         },
                     )
                     CorePaletteColorPreference(
-                        title = "NeutralVariant",
+                        title = "Neutral Variant",
                         value = theme?.corePalette?.neutralVariant,
                         onValueChange = {
                             viewModel.updateTheme(
diff --git a/app/ui/src/main/java/de/mm20/launcher2/ui/settings/colorscheme/ThemesSettingsScreen.kt b/app/ui/src/main/java/de/mm20/launcher2/ui/settings/colorscheme/ThemesSettingsScreen.kt
index 747b2364..b2716659 100644
--- a/app/ui/src/main/java/de/mm20/launcher2/ui/settings/colorscheme/ThemesSettingsScreen.kt
+++ b/app/ui/src/main/java/de/mm20/launcher2/ui/settings/colorscheme/ThemesSettingsScreen.kt
@@ -108,7 +108,7 @@ fun ThemesSettingsScreen() {
                                             leadingIcon = {
                                                 Icon(Icons.Rounded.Edit, null)
                                             },
-                                            text = { Text("Edit") },
+                                            text = { Text(stringResource(R.string.edit)) },
                                             onClick = {
                                                 navController?.navigate("settings/appearance/themes/${theme.id}")
                                                 showMenu = false
diff --git a/core/i18n/src/main/res/values/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values/strings.xml
index 41fff3ac..0dfe2a3a 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values/strings.xml
@@ -248,6 +248,7 @@
     <string name="close">Close</string>
     <string name="save">Save</string>
     <string name="duplicate">Duplicate</string>
+    <string name="edit">Edit</string>
     <string name="skip">Skip</string>
     <string name="action_continue">Continue</string>
     <string name="action_next">Next</string>
@@ -830,4 +831,9 @@
     <string name="note_widget_file_write_error_description">The note could not be written to the linked file. Possibly, it has been moved or deleted. A copy has been saved to the launcher\'s internal storage.</string>
     <string name="confirmation_delete_color_scheme">Do you really want to delete the color scheme %1$s?</string>
     <string name="new_color_scheme_name">New color scheme</string>
+    <string name="custom_color_scheme_system_default">Use system default</string>
+    <string name="custom_color_scheme_autogenerate">From primary color</string>
+    <string name="custom_color_scheme_palette_color">Palette</string>
+    <string name="custom_color_scheme_custom_color">Custom</string>
+    <string name="preference_restore_default">Restore default</string>
 </resources>
\ No newline at end of file