diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 818d85a4..98bb7ce7 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -140,7 +140,7 @@ 未固定 – 常用 固定 – 自動排序 固定 – 手動排序 - 拖動專案到此 + 拖動項目到此 標籤 被固定的標籤將出現在這裡 建立標籤… @@ -339,7 +339,7 @@ 日期 顯示當前日期 我的最愛 - 顯示已固定專案的第一行 + 顯示已固定項目的第一行 媒體 在有活動媒體會話時顯示媒體控制元件 電池 @@ -356,7 +356,7 @@ 錯誤和崩潰報告 日誌 檢視和匯出應用日誌 - 在應用抽屜上方顯示固定和常用專案 + 在應用抽屜上方顯示固定和常用項目 檔案 搜尋本地檔案和雲伺服器檔案 聯絡人 @@ -396,11 +396,11 @@ 隱藏搜尋結果 管理隱藏應用和搜尋結果 標籤 - 管理標籤與標記專案 + 管理標籤與標記項目 Wikipedia URL - 改變固定專案的順序 + 改變固定項目的順序 常用的 - 在我的最愛顯示常用的專案 + 在我的最愛顯示常用的項目 編輯按鈕 顯示一個按鈕以重新排列我的最愛 顯示一個按鈕以新增、移除和重新排列元件 @@ -421,8 +421,8 @@ 個人 工作 我的最愛 - 被固定的和常用的專案會出現在這裡 - 此標籤裡沒有專案 + 被固定的和常用的項目會出現在這裡 + 此標籤裡沒有項目 建立快捷方式 顯示在我的最愛 行數 @@ -456,8 +456,8 @@ 編輯標籤 以此命名的標籤已經存在. 以此命名的標籤已經存在.如果你執意而為,兩個標籤將會被合併. - 沒有專案被分配給此標籤.如果你執意而為,此標籤將會被刪除. - 選擇專案: + 沒有項目被分配給此標籤.如果你執意而為,此標籤將會被刪除. + 選擇項目: 標籤名字 搜尋 / 應用抽屜 下滑