diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
index 84819c6c..a17c6f57 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -679,4 +679,19 @@
Hintergrundbild
Erweitert
Quelle für dynamische Farben
+ Den eigenen Standort auf der Karte zeigen
+ Geschlossen
+ Öffnet am %1$s
+ Overpass-URL
+ Orte
+ Geöffnet
+ Geöffnet bis %1$s
+ Öffnet in %1$s
+ Auf Karte anzeigen
+ Webseite öffnen
+ Suchradius
+ In der lokalen Umgebung nach Geschäften und anderen Orten suchen
+ Längeneinheit
+ Imperial
+ Metrisch
\ No newline at end of file