%1$s byl skryt. Nastavení https://cs.wikipedia.org Obrázek Není připnuto – často používáno Záloha %1$s Tato adresa URL neodkazuje na platnou instalaci Owncloud Adresář %1$s a jeho obsah bude nenávratně smazán. Pokračovat\? https://google.cz/search\?q=${1} https://play.google.com/store/search\?q=${1} Směnné kurzy tak, jak jsou zveřejňovány jednou denně Evropskou centrální bankou. Veškeré informace jsou poskytovány „tak, jak jsou“, bez jakékoliv záruky. Za tyto informace nepřebíráme žádnou odpovědnost. \n \nPoslední aktualizace: %1$s Slabé dešťové přeháňky Pro prohledávání místních souborů je vyžadováno oprávnění ke správě všech souborů Silné sněhové přeháňky a bouřky Pro prohledávání záložek aplikací nastavte %1$s jako výchozí spouštěč. +%1$d probíhající událost z nedávných dnů +%1$d probíhající události z nedávných dnů +%1$d probíhajících událostí z nedávných dnů Primární Slabý déšť a bouřka Vygenerovat z primární barvy Sněžení a bouřka Licence open source Silné sněžení a bouřka Deutscher Wetterdienst (pouze Německo) Silné sněhové přeháňky a bouřka Použít GPS a polohové služby pro automatické zjištění polohy Slabé sněhové přeháňky a bouřky Uřízlý Vyhledávací lišta Vlhkost: %1$s Nejsou nainstalovány žádné balíčky ikon Nastavit polohu Tento widget vyžaduje přístup ke kalendáři Momentálně nejste přihlášeni Není podporováno na tomto zařízení Zobrazit puntík u pozastavených aplikací Přihlaste se pro prohledání OneDrive Přihlaste se pro prohledání vašeho Owncloud serveru Licencováno pod GNU General Public License 3.0 Nástroje pro řešení potíží Nastavit widgety Zobrazit aktuální datum Zobrazit aktuální úroveň baterie, když je vybitá nebo se nabíjí Importovat dříve vytvořenou zálohu Zobrazit připnuté a často používané položky nad mřízkou s aplikacemi Vyhodnocování matematických výrazů Použití: 1.5 kg nebo 4 cm >> in Pravidelně stahovat směnné kurzy pro převod měn Prohledávat dokumenty, fotky a další soubory uložené na tomto zařízení Výrazně zvýší využití dat Plná za %1$s minutu Plná za %1$s minuty Plná za %1$s minut Zdá se, že vybraný soubor není záloha. Opravdu jste vybrali správný soubor\? Tato záloha byla vytvořena v jiné verzi %1$s. Některá data nemusí být správně obnovena. Kvæsitso Sdílet Odkaz na %1$s Balíček Odinstalovat Připnout k oblíbeným Odepnout Zpět Informace o aplikaci Spustit Otevřít Skrýt Neskrývat Zrušit Odstranit Otevřít v kontaktech Otevřít v kalendáři Hledat Verze %1$s Nastavení Pozadí Sever Severovýchod Severní severovýchod Východní severovýchod Východ Východní jihovýchod Jihovýchod Jižní jihovýchod Jih Jižní jihozápad Jihozápad Západní jihozápad Západ Západní severozápad Severozápad Severní severozápad Žádná předpověď Z Wikipedie Název: %1$s Umělec: %1$s Album: %1$s Délka: %1$s Rok: %1$s Velikost: %1$s Cesta: %1$s Typ: %1$s Rozměry: %1$s Název aplikace: %1$s Verze: %1$s Název balíčku: %1$s Min verze SDK: %1$s Majitel: %1$s Lokace: %1$s Adresář Archiv Soubor balíčku Android Soubor zdrojového kódu Dokument Tabulka Hudební soubor Video Soubor Prezentace Komprimovaný soubor Textový soubor E-kniha Malba Formulář Soubor %1$s Soubor %1$s bude nenávratně smazán. Pokračovat\? Nepodařilo se otevřít soubor %1$s Google YouTube https://www.youtube.com/results\?search_query=${1} Google Play Přidat vyhledávač Upravit vyhledávač Název URL ‚${1}‘ bude nahrazeno vyhledávaným dotazem. V této URL chybí proměnná ‚${1}‘ Nahradit ikonu Odstranit ikonu Vlastní ikona Importovat z URL Zadanou adresa URL nelze automaticky importovat. Můžete vyzkoušet jinou adresu nebo zadat požadované údaje ručně. Upravit widgety Počasí Kalendář Hudba Oblíbené Přidat widget Více Od %1$s Probíhá instalace… (%1$s) Tady nejsou žádná velikonoční vajíčka, pokud jste si s sebou tedy nějaké nevzali. Prosím, nechte toho, plýtváte svým časem Nebudu to říkat znovu: nejsou tu žádná velikonoční vajíčka Super, našli jste mě. Gratuluju. Stálo to za to\? Zavřít Uložit Vypnout Upravit výšku Odebrat Upravit oblíbené Připnuto – automaticky seřazeno Připnuto – ručně seřazeno URL serveru Nextcloud URL serveru nemůže být prázdná Tato adresa URL neodkazuje na platnou instalaci Nextcloud URL serveru Owncloud Heslo Uživatelské jméno Pokud máte povolené dvoufaktorové ověřování, musíte sem zadat aplikační heslo. Přihlášení selhalo: nesprávné uživatelské jméno nebo heslo. Uživatelské jméno nesmí být prázdné Heslo nesmí být prázdné Pokračovat Přihlásit se Odmítnutí odpovědnosti Zobrazit vše Dnes Zítra Nadcházející Další událost Dnes žádné události Otevřít kalendář Nová událost celý den %1$s přehrává média Zatím nebyla přehrána žádná média Sněhové přeháňky Silné sněžení Slabé dešťové přeháňky a bouřky Silný déšť Slabé sněžení a bouřka Slabý déšť Sníh a bouřka Silné sněhové přeháňky Silné sněžení Oblačno Sníh Kroupy Bouřka Silné sněhové přeháňky Silné přeháňky Sněhové přeháňky a bouřka Čistá obloha Sněžení Déšť Slabé sněhové přeháňky a bouřka Silné přeháňky a bouřka Jasno Mlha Sněhové přeháňky a bouřka Déšť a bouřka Slabé sněžení Částečně zataženo Silné sněžení a bouřka Přeháňky Slabé sněžení a bouřka Slabé sněhové přeháňky Sněhové přeháňky a bouřka Sněhové přeháňky Silný déšť a bouřka Vítr Neznámé Zobrazit podrobnosti Slabé sněžení Slabé sněhové přeháňky Skrýt podrobnosti Vítr: %1$s Předpověď: %1$s Nejsou dostupná žádná data o počasí. Pro automatické určení polohy je vyžadován přístup k poloze Poloha nenalezena. Pro ovládání médií je vyžadován přístup k oznámením Pro prohledávání kontaktů je vyžadován přístup ke kontaktům Pro prohledávání kalendáře je vyžadován přístup ke kalendáři %1$s musí být nastaven jako výchozí aplikace pro domácnost pro prohledávání záložek aplikací Pro prohledávání místních souborů je vyžadován přístup k externímu úložišti Pro zobrazování nadcházejících schůzek a událostí zde udělte aplikaci přístup ke kalendáři. Pro prohledávání vašeho kalendáře udělte aplikaci přístup ke kalendáři. Pro prohledávání fotek, médií a dokumentů na tomto zařízení udělte aplikaci přístup k úložišti. Pro prohledávání vašich kontaktů udělte aplikaci přístup ke kontaktům. Udělit Vzhled Rozložení Obecné uspořádání vyhledávací lišty, widgetů a výsledků hledání Motiv Světlý Tmavý Pro zobrazování puntíků oznámení je vyžadován přístup k oznámením Barevné schéma Výchozí Černé a bílé Vlastní Sekundární Terciární Neutrální Varianta neutrální Chyba Pokročilý režim Jednoduchý režim Světlé barevné schéma Tmavé barevné schéma Písmo Výchozí systémové O aplikaci Verze Odkazy Otevřít web Informace o aplikaci a licencích Přizpůsobení vzhledu a chování Poskytovatel MET Norway OpenWeatherMap HERE Poloha Automatická poloha Poloha Použít stupně Fahrenheita a míle za hodinu Imperiální jednotky Ladění Ikony Karty Přizpůsobit vzhled karet Zakulacení rohů Šířka zdvihu Průhlednost Tvar Zakulacený Tvar Podle systému Čtverec Zakulacený čtverec Čtverco-kruh Reuleauxův trojúhelník Kruh Šestihran Služby Podle systému Tématické ikony Barevné ikony s barevným schématem aplikace Balíček ikon Systémové lišty Skrýt stavovou lištu Skrýt navigační lištu Spravovat připojené účty a služby Google Přihlášen jako %1$s Odhlásit se Pentagon Pozadí Ztmavit pozadí Na tmavých motivech ztmavit pozadí Rozmazat pozadí Použít na pozadí efekt rozmazání Vybrat pozadí Puntíky Nastavit puntíky ikon Puntíky oznámení Zobrazit puntík u aplikací s nepřečtenými oznámeními Pozastavené aplikace Zobrazit ikonu u souborů, které jsou uložené v cloudu Ikony cloudu Ikony záložek Zobrazit ikonu značící aplikaci, ke které patří záložka Microsoft Přihlásit se pomocí Microsoftu Přihlásit se k Nextcloudu Přihlaste se pro prohledání vašeho Nextcloud serveru Nextcloud Owncloud Přihlásit se k Owncloudu Telegram skupina F-Droid repozitář Vynutit tvar Použít tvar na všechny ikony včetně těch, které by to normálně nepodporovaly Licence Tato aplikace je svobodný software. Mřížka Velikost ikon Počet sloupců Ladění Widgety Počasí Hudba Hodiny Rozložení Vertikální Horizontální Styl Vyberte hodiny Datum Oblíbené Zobrazit první řádek připnutých položek Média Zobrazit ovládání médií, když je aktivní jejich přehrávání Baterie Budíky Zobrazit budíky, které zazvoní v následujících 15 minutách Záloha a obnovení Exportovat a importovat data spouštěče Záloha Exportovat nastavení a data spouštěče Obnovit Hlášení pádů Hlášení chyb a pádů Exportovat protokol Nastavit hledání Hledání Oblíbené Soubory Prohledávat místní a cloudové soubory Kontakty Prohledávat kontakty na tomto zařízení Kalendář Prohledávat nadcházející schůzky a události Záložky aplikací Prohledávat záložky aplikací Kalkulačka Převodník jednotek Převodník měn Wikipedie Prohledávat bezplatnou encyklopedii Weby Zobrazit náhled webu, když je vyhledávací dotaz URL Webové hledání Zobrazit zkratky pro různé vyhledávače Místní soubory Disk Google OneDrive Prohledávat soubory uživatele %1$s na Disku Google Prohledávat soubory uživatele %1$s na OneDrive Nextcloud Prohledávat soubory uživatele %1$s Owncloud Kalendář Zobrazit obrázky Přihlásit se pomocí Google Přihlaste se pro prohledání Disku Google Kalendáře Skrýt celodenní události Vybrán %1$d kalendář Vybrány %1$d kalendáře Vybráno %1$d kalendářů Informace o sestavení Více informací o tomto sestavení této aplikace Omezit na hudební aplikace Ignorovat přehrávání médií aplikacemi, které nejsou hudební Styl Přizpůsobit vzhled vyhledávací lišty Otevřít klávesnici Automaticky zobrazit klávesnici při otevření vyhledávání Skrýt výsledky vyhledávání Spravovat skryté aplikace a výsledky vyhledávání URL Wikipedie Zatím jste nepřipojili svůj účet Nextcloud Zatím jste nepřipojili svůj účet Owncloud Zatím jste nepřipojili svůj účet Microsoft Zatím jste nepřipojili svůj účet Google Připojit účet Nabíjení Vyberte, co zálohovat: Připojené účty a widgety aplikací třetích stran nebudou zálohovány. Oblíbené a skryté aplikace Nastavení Zkratky webového vyhledávání Vestavěné widgety Záloha byla dokončena. Tato záloha byla vytvořena v jiné verzi %1$s a nemůže být v této verzi obnovena. Vytvořeno %1$s na %2$s s %3$s. Vyberte, která data chcete obnovit. Existující data budou přepsána! Záloha byla obnovena.