Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 81.4% (307 of 377 strings)

Translation: Kvæsitso/i18n
This commit is contained in:
jontaix 2022-04-04 21:17:41 +00:00 committed by Weblate
parent b9ac50f4cc
commit 06d1f02d18

View File

@ -162,4 +162,157 @@
<string name="preference_category_icons">Ícones</string>
<string name="preference_cards_opacity">Opacidade</string>
<string name="preference_icon_shape_square">Quadrado</string>
<string name="preference_clockwidget_favorites_part">Favoritos</string>
<string name="preference_clockwidget_music_part">Mídia</string>
<string name="preference_clockwidget_battery_part">Bateria</string>
<string name="preference_clockwidget_alarm_part">Alarmes</string>
<string name="preference_crash_reporter_summary">Relatórios de erros e falhas</string>
<string name="preference_crash_reporter">Reportar falha</string>
<string name="preference_export_log">Exportar arquivo log</string>
<string name="preference_screen_search">Pesquisar</string>
<string name="preference_screen_search_summary">Configurar mecanismo de pesquisa</string>
<string name="preference_search_favorites">Favoritos</string>
<string name="preference_search_files">Arquivos</string>
<string name="preference_search_contacts">Contatos</string>
<string name="preference_search_calendar">Calendário</string>
<string name="preference_search_appshortcuts">Atalhos do aplicativo</string>
<string name="preference_search_calculator">Calculadora</string>
<string name="preference_search_unitconverter">Conversão de unidades</string>
<string name="preference_search_unitconverter_summary">Uso: 1.5 kg ou 4 cm &gt;&gt; in</string>
<string name="preference_search_wikipedia">Wikipedia</string>
<string name="preference_search_websites">Sites</string>
<string name="preference_search_websearch">Procurar na web</string>
<string name="preference_search_localfiles">Arquivos locais</string>
<string name="weather_condition_heavyrainandthunder">Chuva intensa e trovões</string>
<string name="weather_condition_wind">Vento</string>
<string name="preference_search_gdrive">Google Drive</string>
<string name="weather_condition_snowshowers">Neve pouco intensa</string>
<string name="preference_search_onedrive">OneDrive</string>
<string name="preference_search_nextcloud">Nextcloud</string>
<string name="missing_permission_music_widget">O acesso às notificações é necessário para controlar a reprodução de mídia</string>
<string name="preference_search_owncloud">Owncloud</string>
<string name="weather_no_data">Não há dados meteorológicos disponíveis.</string>
<string name="missing_permission_contact_search_settings">O acesso aos contatos é necessário para pesquisar contatos</string>
<string name="preference_screen_calendarwidget">Calendário</string>
<string name="preference_search_wikipedia_pictures">Mostrar figuras</string>
<string name="preference_search_bar_style">Estilo</string>
<plurals name="battery_part_remaining_charge_time">
<item quantity="one">Completo em %1$s minuto</item>
<item quantity="other">Completo em %1$s minutos</item>
</plurals>
<string name="preference_theme">Tema</string>
<string name="preference_theme_light">Claro</string>
<string name="preference_theme_dark">Escuro</string>
<string name="preference_screen_colors">Esquema de cores</string>
<string name="preference_colors_default">Padrão</string>
<string name="preference_screen_about">Sobre</string>
<string name="preference_screen_appearance">Aparência</string>
<string name="preference_dim_wallpaper">Papel de parede fosco</string>
<string name="preference_wallpaper_summary">Escolher o papel de parede</string>
<string name="preference_screen_badges">Insígnias</string>
<string name="preference_screen_badges_summary">Configure o ícone de insígnias</string>
<string name="preference_notification_badges">insígnias de notificação</string>
<string name="preference_category_services_microsoft">Microsoft</string>
<string name="preference_category_wallpaper">Papel de parede</string>
<string name="preference_about_telegram">Grupo Telegram</string>
<string name="battery_part_charging">Carregando</string>
<plurals name="calendar_widget_running_events">
<item quantity="one">+%1$d evento em andamento nos últimos dias</item>
<item quantity="other">+%1$d eventos em andamento nos últimos dias</item>
</plurals>
<string name="missing_permission_auto_location">O acesso à localização é necessário para determinar o local automaticamente</string>
<string name="grant_permission">Conceder</string>
<string name="preference_colors_bw">Preto e Branco</string>
<string name="preference_dim_wallpaper_summary">Em temas escuros, papéis de paredes escuros</string>
<string name="preference_owncloud_signin">Autenticar no Owncloud</string>
<string name="weather_condition_heavysnowandthunder">Neve intensa e trovões</string>
<string name="weather_condition_rainshowers">Chuva leve</string>
<string name="calendar_widget_open_app">Abrir o app de calendário</string>
<string name="calendar_event_allday">dia-todo</string>
<string name="weather_condition_lightsnowandthunder">Neve pouco intensa e trovões</string>
<string name="weather_condition_lightrainshowers">Chuvas leves</string>
<string name="weather_condition_sleetshowers">Neve molhada</string>
<string name="weather_condition_lightsnow">Neve pouco intensa</string>
<string name="weather_condition_heavysleetshowersandthunder">Neve molhada intensa e trovões</string>
<string name="weather_condition_lightsnowshowers">Neve pouco intensa</string>
<string name="weather_condition_lightssleetshowersandthunder">Neve molhada pouco Intensa e trovões</string>
<string name="weather_condition_snowandthunder">Neve e trovões</string>
<string name="weather_condition_heavysleetshowers">Neve molhada intensa</string>
<string name="weather_condition_heavysnow">Neve intensa</string>
<string name="weather_condition_lightrainandthunder">Chuva leve e trovões</string>
<string name="weather_condition_hail">Granizo</string>
<string name="weather_condition_thunder">Tempestade</string>
<string name="weather_condition_heavysnowshowers">Neve intensa</string>
<string name="weather_condition_heavyrainshowers">Chuva intensa</string>
<string name="weather_condition_rainshowersandthunder">Chuva e trovões</string>
<string name="weather_condition_clearsky">Céu limpo</string>
<string name="weather_condition_sleet">Neve molhada</string>
<string name="weather_condition_rain">Chuva</string>
<string name="weather_condition_sleetandthunder">Neve molhada e trovões</string>
<string name="weather_condition_lightssnowshowersandthunder">Neve pouco intensa e trovões</string>
<string name="weather_condition_heavyrainshowersandthunder">Chuva intensa e trovões</string>
<string name="weather_condition_fog">Névoa</string>
<string name="weather_condition_rainandthunder">Chuva e trovões</string>
<string name="weather_condition_lightsleet">Neve molhada pouco intensa</string>
<string name="weather_condition_heavysleetandthunder">Neve molhada intensa</string>
<string name="weather_condition_partlycloudy">Parcialmente</string>
<string name="weather_condition_fair">Tempo firme</string>
<string name="weather_condition_sleetshowersandthunder">Chuva com neve e trovoadas</string>
<string name="weather_condition_lightsleetandthunder">Neve molhada leve e trovões</string>
<string name="weather_condition_heavysnowshowersandthunder">Neve intensa e trovões</string>
<string name="weather_condition_lightsleetshowers">Neve molhada pouco intensa</string>
<string name="weather_condition_snowshowersandthunder">Neve e trovões</string>
<string name="preference_screen_about_summary">Informação sobre o aplicativo e licenças</string>
<string name="preference_screen_appearance_summary">Personalizar a aparência</string>
<string name="preference_weather_provider">Provedor</string>
<string name="provider_brightsky">Deutscher Wetterdienst (Germany only)</string>
<string name="provider_metno">MET Norway</string>
<string name="provider_openweathermap">OpenWeatherMap</string>
<string name="provider_here">HERE</string>
<string name="preference_category_location">Localização</string>
<string name="preference_automatic_location">Localização automática</string>
<string name="preference_location">Localização</string>
<string name="preference_theme_system">Seguir sistema</string>
<string name="preference_themed_icons">Ícones temáticos</string>
<string name="preference_icon_pack">Pacote de ícones</string>
<string name="preference_icon_pack_summary_empty">Não há pacotes de ícones instalados</string>
<string name="preference_category_system_bars">Barras do sistema</string>
<string name="preference_light_status_bar">Ícones da barra de status escuro</string>
<string name="preference_light_nav_bar">Ícones da barra de navegação escuro</string>
<string name="preference_hide_status_bar">Ocultar a barra de status</string>
<string name="preference_hide_nav_bar">Ocultar a barra de navegação</string>
<string name="preference_screen_services_summary">Gerenciar as contas e serviços conectados</string>
<string name="preference_category_services_google">Google</string>
<string name="preference_signin_user">Autenticado como %1$s</string>
<string name="preference_signin_logout">Deslogar</string>
<string name="preference_summary_not_logged_in">Você não está logado</string>
<string name="preference_icon_shape_pentagon">Pentágono</string>
<string name="preference_ms_signin">Autenticar com Microsoft</string>
<string name="preference_ms_signin_summary">Autenticar para pesquisar no OneDrive</string>
<string name="preference_nextcloud_signin">Autenticar no Nextcloud</string>
<string name="preference_nextcloud_signin_summary">Autenticar para pesquisar no seu servidor Nextcloud</string>
<string name="preference_category_services_nextcloud">Nextcloud</string>
<string name="preference_category_services_owncloud">Owncloud</string>
<string name="preference_owncloud_signin_summary">Autenticar para pesquisar no seu servidor Owncloud</string>
<string name="preference_about_fdroid">Repositório F-Droid</string>
<string name="preference_legacy_icon_bg">Fundo do ícone</string>
<string name="preference_category_license">Licença</string>
<string name="preference_about_license">Este aplicativo é um software livre.</string>
<string name="preference_about_license_summary">Licenciado sob a GNU General Public License 3.0</string>
<string name="preference_category_grid">Grade</string>
<string name="preference_grid_column_count">Número de colunas</string>
<string name="preference_screen_debug">Debug</string>
<string name="preference_screen_debug_summary">Ferramentas de solução de problemas</string>
<string name="preference_screen_widgets">Widgets</string>
<string name="preference_screen_widgets_summary">Configurar widgets</string>
<string name="preference_screen_weatherwidget">Clima</string>
<string name="preference_screen_musicwidget">Música</string>
<string name="preference_screen_clockwidget">Relógio</string>
<string name="preference_clockwidget_layout">Layout</string>
<string name="preference_clockwidget_layout_vertical">Vertical</string>
<string name="preference_clockwidget_layout_horizontal">Horizontal</string>
<string name="preference_clock_widget_style">Estilo</string>
<string name="preference_clock_widget_style_summary">Selecionar um relógio</string>
<string name="preference_clockwidget_date_part">Data</string>
<string name="preference_clockwidget_date_part_summary">Mostrar a data atual</string>
</resources>