Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 19.5% (120 of 615 strings)

Translation: Kvæsitso/i18n
This commit is contained in:
lillesael 2023-06-13 07:49:59 +00:00 committed by Weblate
parent 20d7aad723
commit 102d9f2490

View File

@ -1,2 +1,123 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
<string name="close">Luk</string>
<string name="save">Gem</string>
<string name="duplicate">Duplikere</string>
<string name="action_next">Næste</string>
<string name="widget_action_adjust_height">Justere højde</string>
<string name="widget_action_settings">Indstillinger</string>
<string name="widget_action_replace">Erstat</string>
<string name="menu_item_edit_favs">Rediger favoritter</string>
<string name="owncloud_username">Brugernavn</string>
<string name="date_today">I dag</string>
<string name="date_tomorrow">I morgen</string>
<string name="calendar_widget_new_event">Ny begivenhed</string>
<string name="weather_condition_snow">Sne</string>
<string name="weather_details_precipitation">Nedbør: %1$s</string>
<string name="note_widget_link_file_summary">Synkronisere widget-indholdet med en ekstern fil</string>
<string name="file_type_music">Lydfil</string>
<string name="wind_north_east">Nordøst</string>
<string name="websearch_dialog_import_error">Den indtastede URL kan ikke importeres automatisk. Prøv en anden URL eller indtast dataet manuelt.</string>
<string name="file_type_generic">%1$s fil</string>
<string name="wind_north_north_west">Nord nordvest</string>
<string name="skip">Spring over</string>
<string name="alert_delete_directory">Mappen %1$s og dens indhold bliver slettet permanent. Fortsæt\?</string>
<string name="wikipedia_url">https://da.wikipedia.org</string>
<string name="action_continue">Fortsæt</string>
<string name="websearch_dialog_name">Navn</string>
<string name="turn_off">Sluk</string>
<string name="widget_add_external">Mere</string>
<string name="widget_action_remove">Slet</string>
<string name="easter_egg_text">Nå, du fandt mig. Tillykke. Var dét det hele værd\?</string>
<string name="owncloud_password">Kodeord</string>
<string name="unit_converter_show_all">Vis alle</string>
<string name="music_widget_no_data">Ingen medier er blevet spillet endnu</string>
<string name="weather_condition_cloudy">Skyet</string>
<string name="preference_screen_appearance">Udseende</string>
<string name="weather_condition_fog">Tåget</string>
<string name="grant_permission">Tillad</string>
<string name="weather_widget_show_details">Vis detaljer</string>
<string name="weather_widget_hide_details">Skjul detaljer</string>
<string name="weather_details_wind">Vindstryke: %1$s</string>
<string name="weather_no_data">Ingen vejr-data er tilgængelig.</string>
<string name="preference_theme_dark">Mørkt</string>
<string name="preference_theme_light">Lyst</string>
<string name="preference_colors_bw">Sort-hvid</string>
<string name="preference_custom_colors_error">Fejl</string>
<string name="preference_screen_about">Om</string>
<string name="open_webpage">Åben hjemmeside</string>
<string name="preference_screen_about_summary">App og licens information</string>
<string name="preference_screen_appearance_summary">Rediger udseende</string>
<string name="provider_here">HER</string>
<string name="preference_category_location">Placering</string>
<string name="preference_automatic_location">Automatisk placering</string>
<string name="preference_automatic_location_summary">Brug GPS og placering tjenester til at finde placering automatisk</string>
<string name="preference_location">Placering</string>
<string name="preference_category_debug_tools">Værktøj</string>
<string name="preference_category_icons">Ikoner</string>
<string name="preference_icon_shape_square">Firkant</string>
<string name="preference_icon_shape_circle">Cirkel</string>
<string name="preference_icon_shape_hexagon">Sekskant</string>
<string name="preference_themed_icons_summary">Farv ikoner med app\'ens farveskema</string>
<string name="menu_share">Del</string>
<string name="menu_back">Tilbage</string>
<string name="menu_open_file">Åben</string>
<string name="menu_hide">Skjul</string>
<string name="msg_item_hidden">%1$s er blevet skjult.</string>
<string name="action_undo">Fortryd</string>
<string name="menu_delete">Slet</string>
<string name="menu_remove">Fjern</string>
<string name="search_bar_placeholder">Søg</string>
<string name="settings">Indstillinger</string>
<string name="help">Hjælp</string>
<string name="wind_north">Nord</string>
<string name="wind_north_north_east">Nord nordøst</string>
<string name="wind_east_north_east">Øst nordøst</string>
<string name="wind_east">Øst</string>
<string name="wind_east_south_east">Øst sydøst</string>
<string name="wind_south_east">Sydøst</string>
<string name="wind_south_south_east">Syd sydøst</string>
<string name="wind_south">Syd</string>
<string name="wind_south_south_west">Syd sydvest</string>
<string name="wind_south_west">Sydvest</string>
<string name="wind_west_south_west">Vest sydvest</string>
<string name="wind_west">Vest</string>
<string name="wind_west_north_west">Vest nordvest</string>
<string name="wind_north_west">Nordvest</string>
<string name="precipitation_none">Ingen nedbør</string>
<string name="file_type_image">Billede</string>
<string name="file_type_none">Fil</string>
<string name="file_type_drawing">Tegning</string>
<string name="file_type_form">Formular</string>
<string name="alert_delete_file">Filen %1$s bliver slettet permanent. Fortsæt\?</string>
<string name="wikipedia_source">Fra Wikipedia</string>
<string name="file_meta_title">Titel: %1$s</string>
<string name="file_meta_artist">Kunstner: %1$s</string>
<string name="file_meta_album">Plade: %1$s</string>
<string name="file_meta_duration">Varighed: %1$s</string>
<string name="file_meta_year">År: %1$s</string>
<string name="file_meta_size">Størrelse: %1$s</string>
<string name="file_meta_dimensions">Dimensioner: %1$s</string>
<string name="file_meta_owner">Ejer: %1$s</string>
<string name="file_type_ebook">E-bog</string>
<string name="error_activity_not_found">Kunne ikke åben %1$s</string>
<string name="websearch_dialog_query_encoding_none">Ingen</string>
<string name="menu_edit_widgets">Rediger widgets</string>
<string name="widget_name_weather">Vejr</string>
<string name="widget_name_calendar">Kalender</string>
<string name="widget_name_music">Musik</string>
<string name="widget_name_favorites">Favoritter</string>
<string name="widget_name_unknown">Ukendt app widget</string>
<string name="widget_add_widget">Tilføj widget</string>
<string name="notes_widget_placeholder">Skriv en note…</string>
<string name="notes_widget_action_new">Ny note</string>
<string name="notes_widget_action_save">Gem</string>
<string name="notes_widget_export_filename">Note_%1$s</string>
<string name="notes_widget_action_dismiss">Afvis</string>
<string name="notes_widget_dismissed">Note afvist.</string>
<string name="websearch_dialog_advanced">Avanceret</string>
<string name="easter_egg_1">Ingen påskeæg her, medmindre du selv har taget dem med.</string>
<string name="easter_egg_2">Ej, lad være, du spilder tid</string>
<string name="easter_egg_3">Jeg siger det ikke igen: der er absolut ingen påskeæg gemt her</string>
<string name="installation_in_progress">Installeres...(%1$s)</string>
</resources>