LocationItem: localize departure time preview (#1294)

* localize departure time preview * use plurals * use plural format string correctly
2025-03-23 20:39:42 +01:00
parent daa601e9fc
commit 162ee870b9
3 changed files with 15 additions and 2 deletions
@@ -813,4 +813,9 @@
    <string name="reset_icon">Symbol zurücksetzen</string>
    <string name="preference_compact_tags">Kompakte Tags</string>
    <string name="preference_compact_tags_summary">Beschriftungen oder Symbole von Tags ausblenden um den von Tags eingenommenen Platz zu reduzieren</string>
+    <string name="departure_time_now">Sofort</string>
+    <plurals name="departure_time_in">
+        <item quantity="one">in einer Minute</item>
+        <item quantity="other">in %1$d Minuten</item>
+    </plurals>
 </resources>
@@ -1014,4 +1014,9 @@
    <string name="weather_forecast_humidity">Humidity</string>
    <string name="weather_forecast_wind">Wind</string>
    <string name="weather_forecast_precipitation">Precipitation</string>
+    <string name="departure_time_now">now</string>
+    <plurals name="departure_time_in">
+        <item quantity="one">in one minute</item>
+        <item quantity="other">in %1$d minutes</item>
+    </plurals>
 </resources>