Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings) Translation: Kvæsitso/units
This commit is contained in:
Zekiu_
Weblate
parent
0fb32bab43
commit
1bb8311ed4
@ -1,2 +1,374 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<plurals name="unit_meter">
|
||||
<item quantity="one">metr</item>
|
||||
<item quantity="few">metry</item>
|
||||
<item quantity="many">metrów</item>
|
||||
<item quantity="other">metrów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_kilometer_symbol">km</string>
|
||||
<plurals name="unit_kilometer">
|
||||
<item quantity="one">kilometr</item>
|
||||
<item quantity="few">kilometry</item>
|
||||
<item quantity="many">kiometrów</item>
|
||||
<item quantity="other">kiometrów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_centimeter_symbol">cm</string>
|
||||
<plurals name="unit_centimeter">
|
||||
<item quantity="one">centymetr</item>
|
||||
<item quantity="few">centymetry</item>
|
||||
<item quantity="many">centymetrów</item>
|
||||
<item quantity="other">centymetrów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_millimeter_symbol">mm</string>
|
||||
<string name="unit_inch_symbol">in</string>
|
||||
<plurals name="unit_inch">
|
||||
<item quantity="one">cal</item>
|
||||
<item quantity="few">cale</item>
|
||||
<item quantity="many">cali</item>
|
||||
<item quantity="other">cali</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_foot_symbol">ft</string>
|
||||
<plurals name="unit_foot">
|
||||
<item quantity="one">stopa</item>
|
||||
<item quantity="few">stopy</item>
|
||||
<item quantity="many">stóp</item>
|
||||
<item quantity="other">stóp</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="unit_yard">
|
||||
<item quantity="one">jard</item>
|
||||
<item quantity="few">jardy</item>
|
||||
<item quantity="many">jardów</item>
|
||||
<item quantity="other">jardów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_mile_symbol">mi</string>
|
||||
<plurals name="unit_mile">
|
||||
<item quantity="one">mila</item>
|
||||
<item quantity="few">mile</item>
|
||||
<item quantity="many">mil</item>
|
||||
<item quantity="other">mil</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_nautic_mile_symbol">Mm</string>
|
||||
<plurals name="unit_sqmeter">
|
||||
<item quantity="one">metr kwadratowy</item>
|
||||
<item quantity="few">metry kwadratowe</item>
|
||||
<item quantity="many">metrów kwadratowych</item>
|
||||
<item quantity="other">metrów kwadratowych</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_sqkilometer_symbol">km²</string>
|
||||
<string name="unit_sqcentimeter_symbol">cm²</string>
|
||||
<plurals name="unit_sqcentimeter">
|
||||
<item quantity="one">centymetr kwadratowy</item>
|
||||
<item quantity="few">centymetry kwadratowe</item>
|
||||
<item quantity="many">centymetrów kwadratowych</item>
|
||||
<item quantity="other">centymetrów kwadratowych</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_sqmillimeter_symbol">mm²</string>
|
||||
<string name="unit_sqinch_symbol">in²</string>
|
||||
<plurals name="unit_sqinch">
|
||||
<item quantity="one">cal kwadratowy</item>
|
||||
<item quantity="few">cale kwadratowe</item>
|
||||
<item quantity="many">cali kwadratowych</item>
|
||||
<item quantity="other">cali kwadratowych</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_second_symbol">s</string>
|
||||
<plurals name="unit_second">
|
||||
<item quantity="one">sekunda</item>
|
||||
<item quantity="few">sekundy</item>
|
||||
<item quantity="many">sekund</item>
|
||||
<item quantity="other">sekund</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_millisecond_symbol">ms</string>
|
||||
<plurals name="unit_millisecond">
|
||||
<item quantity="one">milisekunda</item>
|
||||
<item quantity="few">milisekundy</item>
|
||||
<item quantity="many">milisekund</item>
|
||||
<item quantity="other">milisekund</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_minute_symbol">min</string>
|
||||
<string name="unit_sqfoot_symbol">ft²</string>
|
||||
<plurals name="unit_sqfoot">
|
||||
<item quantity="one">stopa kwadratowa</item>
|
||||
<item quantity="few">stopy kwadratowe</item>
|
||||
<item quantity="many">stóp kwadratowych</item>
|
||||
<item quantity="other">stóp kwadratowych</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_sqyard_symbol">yd²</string>
|
||||
<string name="unit_acre_symbol">ac</string>
|
||||
<plurals name="unit_acre">
|
||||
<item quantity="one">akr</item>
|
||||
<item quantity="few">akry</item>
|
||||
<item quantity="many">akrów</item>
|
||||
<item quantity="other">akrów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="unit_hour">
|
||||
<item quantity="one">godzina</item>
|
||||
<item quantity="few">godziny</item>
|
||||
<item quantity="many">godzin</item>
|
||||
<item quantity="other">godzin</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_day_symbol">d</string>
|
||||
<string name="unit_hour_symbol">h</string>
|
||||
<string name="unit_year_symbol">r</string>
|
||||
<plurals name="unit_year">
|
||||
<item quantity="one">rok</item>
|
||||
<item quantity="few">lata</item>
|
||||
<item quantity="many">lat</item>
|
||||
<item quantity="other">lat</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="unit_byte">
|
||||
<item quantity="one">bajt</item>
|
||||
<item quantity="few">bajty</item>
|
||||
<item quantity="many">bajtów</item>
|
||||
<item quantity="other">bajtów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_kilobyte_symbol">kB</string>
|
||||
<string name="unit_megabyte_symbol">MB</string>
|
||||
<string name="unit_gigabyte_symbol">GB</string>
|
||||
<plurals name="unit_gigabyte">
|
||||
<item quantity="one">gigabajt</item>
|
||||
<item quantity="few">gigabajty</item>
|
||||
<item quantity="many">gigabajtów</item>
|
||||
<item quantity="other">gigabajtów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_terabyte_symbol">TB</string>
|
||||
<string name="unit_kibibyte_symbol">kiB</string>
|
||||
<plurals name="unit_kibibyte">
|
||||
<item quantity="one">kibibajt</item>
|
||||
<item quantity="few">kibibajty</item>
|
||||
<item quantity="many">kibibajtów</item>
|
||||
<item quantity="other">kibibajtów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_mebibyte_symbol">MiB</string>
|
||||
<plurals name="unit_mebibyte">
|
||||
<item quantity="one">mebibajt</item>
|
||||
<item quantity="few">mebibajty</item>
|
||||
<item quantity="many">mebibajtów</item>
|
||||
<item quantity="other">mebibajtów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_gibibyte_symbol">GiB</string>
|
||||
<string name="unit_tebibyte_symbol">TiB</string>
|
||||
<plurals name="unit_tebibyte">
|
||||
<item quantity="one">tebibajt</item>
|
||||
<item quantity="few">tebibajty</item>
|
||||
<item quantity="many">tebibajtów</item>
|
||||
<item quantity="other">tebibajtów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_bit_symbol">bit</string>
|
||||
<string name="unit_kilobit_symbol">kbit</string>
|
||||
<string name="unit_megabit_symbol">Mbit</string>
|
||||
<plurals name="unit_megabit">
|
||||
<item quantity="one">megabit</item>
|
||||
<item quantity="few">megabity</item>
|
||||
<item quantity="many">megabitów</item>
|
||||
<item quantity="other">megabitów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_gigabit_symbol">Gbit</string>
|
||||
<plurals name="unit_gigabit">
|
||||
<item quantity="one">gigabit</item>
|
||||
<item quantity="few">gigabity</item>
|
||||
<item quantity="many">gigabitów</item>
|
||||
<item quantity="other">gigabitów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_terabit_symbol">Tbit</string>
|
||||
<plurals name="unit_terabit">
|
||||
<item quantity="one">terabit</item>
|
||||
<item quantity="few">terabity</item>
|
||||
<item quantity="many">terabitów</item>
|
||||
<item quantity="other">terabitów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_meter_per_second_symbol">m/s</string>
|
||||
<string name="unit_kilometer_per_hour_symbol">km/h</string>
|
||||
<plurals name="unit_kilometer_per_hour">
|
||||
<item quantity="one">kilometr na godzinę</item>
|
||||
<item quantity="few">kilometry na godzinę</item>
|
||||
<item quantity="many">kilometrów na godzinę</item>
|
||||
<item quantity="other">kilometrów na godzinę</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_mile_per_hour_symbol">mph</string>
|
||||
<string name="unit_knot_symbol">w</string>
|
||||
<plurals name="unit_knot">
|
||||
<item quantity="one">węzeł</item>
|
||||
<item quantity="few">węzły</item>
|
||||
<item quantity="many">węzłów</item>
|
||||
<item quantity="other">węzłów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_kilogram_symbol">kg</string>
|
||||
<plurals name="unit_kilogram">
|
||||
<item quantity="one">kilogram</item>
|
||||
<item quantity="few">kilogramy</item>
|
||||
<item quantity="many">kilogramów</item>
|
||||
<item quantity="other">kilogramów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_gram_symbol">g</string>
|
||||
<plurals name="unit_gram">
|
||||
<item quantity="one">gram</item>
|
||||
<item quantity="few">gramy</item>
|
||||
<item quantity="many">gramów</item>
|
||||
<item quantity="other">gramów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_metric_ton_symbol">t</string>
|
||||
<string name="unit_degree_celsius_symbol">°C</string>
|
||||
<plurals name="unit_degree_celsius">
|
||||
<item quantity="one">stopień Celsjusza</item>
|
||||
<item quantity="few">stopnie Celsjusza</item>
|
||||
<item quantity="many">stopni Celsjusza</item>
|
||||
<item quantity="other">stopni Celsjusza</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_degree_fahrenheit_symbol">°F</string>
|
||||
<plurals name="unit_degree_fahrenheit">
|
||||
<item quantity="one">stopień Fahrenheita</item>
|
||||
<item quantity="few">stopnie Fahrenheita</item>
|
||||
<item quantity="many">stopni Fahrenheita</item>
|
||||
<item quantity="other">stopni Fahrenheita</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_kelvin_symbol">K</string>
|
||||
<plurals name="unit_kelvin">
|
||||
<item quantity="one">kelwin</item>
|
||||
<item quantity="few">kelwiny</item>
|
||||
<item quantity="many">kelwinów</item>
|
||||
<item quantity="other">kelwinów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="unit_metric_ton">
|
||||
<item quantity="one">ton</item>
|
||||
<item quantity="few">tony</item>
|
||||
<item quantity="many">tonów</item>
|
||||
<item quantity="other">tonów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="unit_long_ton">
|
||||
<item quantity="one">długa tona</item>
|
||||
<item quantity="few">długie tony</item>
|
||||
<item quantity="many">długich ton</item>
|
||||
<item quantity="other">długich ton</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="unit_stone">
|
||||
<item quantity="one">kamień</item>
|
||||
<item quantity="few">kamienie</item>
|
||||
<item quantity="many">kamieni</item>
|
||||
<item quantity="other">kamieni</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_pound_symbol">lb.</string>
|
||||
<plurals name="unit_pound">
|
||||
<item quantity="one">funt</item>
|
||||
<item quantity="few">funty</item>
|
||||
<item quantity="many">funtów</item>
|
||||
<item quantity="other">funtów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_ounce_symbol">oz.</string>
|
||||
<plurals name="unit_ounce">
|
||||
<item quantity="one">uncja</item>
|
||||
<item quantity="few">uncje</item>
|
||||
<item quantity="many">uncji</item>
|
||||
<item quantity="other">uncji</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="unit_short_ton">
|
||||
<item quantity="one">krótka tona</item>
|
||||
<item quantity="few">krótkie tony</item>
|
||||
<item quantity="many">krótkich ton</item>
|
||||
<item quantity="other">krótkich ton</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_long_ton_symbol">tn.l.</string>
|
||||
<string name="unit_stone_symbol">st.</string>
|
||||
<string name="unit_short_ton_symbol">tn.sh.</string>
|
||||
<plurals name="unit_sqyard">
|
||||
<item quantity="one">jard kwadratowy</item>
|
||||
<item quantity="few">jardy kwadratowe</item>
|
||||
<item quantity="many">jardów kwadratowych</item>
|
||||
<item quantity="other">jardów kwadratowych</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="unit_nautic_mile">
|
||||
<item quantity="one">mila morska</item>
|
||||
<item quantity="few">mile morskie</item>
|
||||
<item quantity="many">mil morskich</item>
|
||||
<item quantity="other">mil morskich</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_meter_symbol">m</string>
|
||||
<plurals name="unit_millimeter">
|
||||
<item quantity="one">milimetr</item>
|
||||
<item quantity="few">milimetry</item>
|
||||
<item quantity="many">milimetrów</item>
|
||||
<item quantity="other">milimetrów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_yard_symbol">yd</string>
|
||||
<string name="unit_sqmeter_symbol">m²</string>
|
||||
<plurals name="unit_sqkilometer">
|
||||
<item quantity="one">kilometr kwadratowy</item>
|
||||
<item quantity="few">kilometry kwadratowe</item>
|
||||
<item quantity="many">kilometrów kwadratowych</item>
|
||||
<item quantity="other">kilometrów kwadratowych</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="unit_sqmillimeter">
|
||||
<item quantity="one">milimetr kwadratowy</item>
|
||||
<item quantity="few">milimetry kwadratowe</item>
|
||||
<item quantity="many">milimetrów kwadratowych</item>
|
||||
<item quantity="other">milimetrów kwadratowych</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_hectare_symbol">ha</string>
|
||||
<plurals name="unit_hectare">
|
||||
<item quantity="one">hektar</item>
|
||||
<item quantity="few">hektary</item>
|
||||
<item quantity="many">hektarów</item>
|
||||
<item quantity="other">hektarów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="unit_minute">
|
||||
<item quantity="one">minuta</item>
|
||||
<item quantity="few">minuty</item>
|
||||
<item quantity="many">minut</item>
|
||||
<item quantity="other">minut</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="unit_day">
|
||||
<item quantity="one">dzień</item>
|
||||
<item quantity="few">dni</item>
|
||||
<item quantity="many">dni</item>
|
||||
<item quantity="other">dni</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unit_byte_symbol">B</string>
|
||||
<plurals name="unit_kilobyte">
|
||||
<item quantity="one">kilobajt</item>
|
||||
<item quantity="few">kilobajty</item>
|
||||
<item quantity="many">kilobajtów</item>
|
||||
<item quantity="other">kilobajtów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="unit_megabyte">
|
||||
<item quantity="one">megabajt</item>
|
||||
<item quantity="few">megabajty</item>
|
||||
<item quantity="many">megabajtów</item>
|
||||
<item quantity="other">megabajtów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="unit_terabyte">
|
||||
<item quantity="one">terabajt</item>
|
||||
<item quantity="few">terabajty</item>
|
||||
<item quantity="many">terabajtów</item>
|
||||
<item quantity="other">terabajtów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="unit_gibibyte">
|
||||
<item quantity="one">gibibajt</item>
|
||||
<item quantity="few">gibibajty</item>
|
||||
<item quantity="many">gibibajtów</item>
|
||||
<item quantity="other">gibibajtów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="unit_bit">
|
||||
<item quantity="one">bit</item>
|
||||
<item quantity="few">bity</item>
|
||||
<item quantity="many">bitów</item>
|
||||
<item quantity="other">bitów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="unit_kilobit">
|
||||
<item quantity="one">kilobit</item>
|
||||
<item quantity="few">kilobity</item>
|
||||
<item quantity="many">kilobitów</item>
|
||||
<item quantity="other">kilobitów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="unit_meter_per_second">
|
||||
<item quantity="one">metr na sekundę</item>
|
||||
<item quantity="few">metry na sekundę</item>
|
||||
<item quantity="many">metrów na sekundę</item>
|
||||
<item quantity="other">metrów na sekundę</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="unit_mile_per_hour">
|
||||
<item quantity="one">mila na godzinę</item>
|
||||
<item quantity="few">mile na godzinę</item>
|
||||
<item quantity="many">mil na godzinę</item>
|
||||
<item quantity="other">mil na godzinę</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user