lun_admin/NeoLaunch_From_Kvaesitso
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Catalan)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (797 of 797 strings)

Translation: Kvaesitso/i18n
This commit is contained in:
mvilvi 2024-05-20 08:56:52 +00:00 committed by Weblate
parent d87bcf3bcf
commit 4d15329eea
1 changed files with 102 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

103
core/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml
View File

@ -155,7 +155,7 @@
<string name="weather_condition_cloudy">Ennuvolat</string>
<string name="weather_condition_lightrainandthunder">Pluja lleugera i trons</string>
<string name="weather_condition_hail">Calamarsa</string>
<string name="weather_condition_thunder">Tempesta</string>
<string name="weather_condition_thunder">Tro</string>
<string name="weather_condition_heavyrainshowers">Pluja intensa</string>
<string name="weather_condition_rainshowersandthunder">Ruixats de pluja i trons</string>
<string name="weather_condition_clearsky">Cel serè</string>
@ -387,6 +387,7 @@
<string name="preference_screen_buildinfo_summary">Més informació sobre aquesta compilació</string>
<plurals name="preference_calendar_calendars_summary">
<item quantity="one">%1$d calendari seleccionat</item>
<item quantity="many">%1$d calendaris seleccionats</item>
<item quantity="other">%1$d calendaris seleccionats</item>
</plurals>
<string name="preference_music_filter_sources_summary">Ignoreu les sessions multimèdia d\'aplicacions que no són aplicacions de música</string>
@ -480,6 +481,7 @@
<string name="open_search_pull_down">Llisca cap avall</string>
<plurals name="tag_selected_items">
<item quantity="one">%1$d element seleccionat</item>
<item quantity="many">%1$d elements seleccionats</item>
<item quantity="other">%1$d elements seleccionats</item>
</plurals>
<string name="open_search_swipe_left">Llisca cap a l\'esquerra</string>
@ -559,6 +561,7 @@
<string name="provider_brightsky">Servei meteorològic alemany (només Alemanya)</string>
<plurals name="battery_part_remaining_charge_time">
<item quantity="one">Càrrega completa en %1$s minut</item>
<item quantity="many">Càrrega completa en %1$s minuts</item>
<item quantity="other">Càrrega completa en %1$s minuts</item>
</plurals>
<string name="menu_open_file">Obrir</string>
@ -566,6 +569,7 @@
<string name="provider_here">HERE</string>
<plurals name="calendar_widget_running_events">
<item quantity="one">+%1$d esdeveniment en curs</item>
<item quantity="many">+%1$d esdeveniments en curs</item>
<item quantity="other">+%1$d esdeveniments en curs</item>
</plurals>
<string name="menu_hide">Amagar</string>
@ -717,4 +721,101 @@
<string name="clock_style_empty">Sense rellotge</string>
<string name="clock_variant_standard">Estàndard</string>
<string name="clock_variant_outlined">Perfilat</string>
<string name="widget_pick_widget">Trieu el giny</string>
<string name="poi_category_restaurant">Restaurant</string>
<string name="poi_category_fast_food">Menjar ràpid</string>
<string name="poi_category_bar">Bar</string>
<string name="poi_category_hardware">Ferreteria</string>
<string name="poi_category_florist">Floristeria</string>
<string name="poi_category_wine">Botiga de vins</string>
<string name="poi_category_atm">Caixer automàtic</string>
<string name="poi_category_kiosk">Quiosc</string>
<string name="poi_category_art">Galería d\'art</string>
<string name="poi_category_parcel_locker">Magatzem de paquetería</string>
<string name="poi_category_chemist">Drogueria</string>
<string name="widget_config_appwidget_resize">Canvia la mida</string>
<string name="location_closes">Tancament a %1$s</string>
<string name="location_closes_other_day">tancament a %1$s, %2$s</string>
<string name="location_opens">obertura a %1$s</string>
<string name="location_opens_other_day">obertura a %1$s, %2$s</string>
<string name="menu_navigation">Navegació</string>
<string name="search_action_share">Compartir</string>
<string name="weather_condition_thunderstorm">Tempesta</string>
<string name="weather_condition_haze">Calitja</string>
<string name="poi_category_railway_stop">Parada de ferrocarril</string>
<string name="clock_style_custom">Giny personalitzat</string>
<string name="preference_default_filter_summary">Personalitzeu el filtre predeterminat per a les cerques</string>
<string name="poi_category_hospital">Hospital</string>
<string name="poi_category_books">Llibreria</string>
<string name="search_filter_online">Resultats en línia</string>
<string name="poi_category_convenience">Supermercat 24h</string>
<string name="search_filter_tools">Eines</string>
<string name="preference_filter_bar">Mostra la barra de filtres</string>
<string name="preference_filter_bar_summary">Mostra els filtres ràpids a sobre del teclat</string>
<string name="poi_category_cafe">Cafè</string>
<string name="poi_category_hotel">Hotel</string>
<string name="poi_category_supermarket">Supermercat</string>
<string name="poi_category_other">Lloc d\'interès</string>
<string name="poi_category_school">Escola</string>
<string name="poi_category_parking">Aparcament</string>
<string name="poi_category_fuel">Gasolinera</string>
<string name="poi_category_toilets">Lavabo</string>
<string name="poi_category_pharmacy">Farmàcia</string>
<string name="poi_category_post_office">Oficina de correus</string>
<string name="poi_category_pub">Pub</string>
<string name="poi_category_grave_yard">Cementiri</string>
<string name="poi_category_doctors">Metges</string>
<string name="poi_category_police">Policia</string>
<string name="poi_category_college">Col·legi</string>
<string name="poi_category_dentist">Dentista</string>
<string name="poi_category_library">Biblioteca</string>
<string name="poi_category_ice_cream">Gelateria</string>
<string name="poi_category_theater">Teatre</string>
<string name="poi_category_public_building">Edifici públic</string>
<string name="poi_category_cinema">Cinema</string>
<string name="poi_category_nightclub">Discoteca</string>
<string name="poi_category_biergarten">Cervesaria</string>
<string name="poi_category_clinic">Clínica</string>
<string name="poi_category_university">Universitat</string>
<string name="poi_category_department_store">Grans magatzems</string>
<string name="poi_category_clothes">Botiga de roba</string>
<string name="poi_category_hairdresser">Perruqueria</string>
<string name="poi_category_car_repair">Reparació de cotxes</string>
<string name="poi_category_beauty">Saló de bellesa</string>
<string name="poi_category_bakery">Fleca</string>
<string name="poi_category_car">Taller mecànic de cotxes</string>
<string name="poi_category_mobile_phone">Botiga de telefonia mòbil</string>
<string name="poi_category_furniture">Botiga de mobles</string>
<string name="poi_category_alcohol">Botiga de licors</string>
<string name="poi_category_electronics">Botiga d\'electrònica</string>
<string name="poi_category_shoes">Sabateria</string>
<string name="poi_category_mall">Centre comercial</string>
<string name="poi_category_optician">Optometrista</string>
<string name="poi_category_jewelry">Joieria</string>
<string name="poi_category_gift">Botiga de regals</string>
<string name="poi_category_bicycle">Botiga de bicicletes</string>
<string name="poi_category_laundry">Bugaderia</string>
<string name="poi_category_computer">Botiga d\'informàtica</string>
<string name="poi_category_tobacco">Estanc</string>
<string name="poi_category_photo">Botiga de fotografia</string>
<string name="poi_category_coffee_shop">Cafeteria</string>
<string name="poi_category_bank">Banc</string>
<string name="poi_category_soccer">Futbol</string>
<string name="poi_category_basketball">Bàsquet</string>
<string name="poi_category_tennis">Tenis</string>
<string name="poi_category_fitness">Fitnes</string>
<string name="poi_category_tram_stop">Parada de tramvia</string>
<string name="poi_category_railway_station">Estació de tren</string>
<string name="poi_category_bus_station">Parada d\'autobús</string>
<string name="poi_category_bus_stop">Parada d\'autobús</string>
<string name="poi_category_museum">Museu</string>
<string name="poi_category_travel_agency">Agència de viatges</string>
<string name="poi_category_fitness_center">Gimnàs</string>
<string name="search_filter_apps">Aplicacions</string>
<string name="preference_default_filter">Filtre per defecte</string>
<string name="preference_customize_filter_bar">Personalitza la barra de filtres</string>
<string name="preference_customize_filter_bar_summary">Personalitza quins elements s\'inclouen a la barra de filtres</string>
<string name="preference_location_managed">Gestionat pel connector</string>
<string name="preference_location_managed_summary">La ubicació d\'aquest proveïdor la gestiona l\'aplicació del connector</string>
<string name="filter_settings_network_warning">El filtre actual activa els resultats en línia de manera predeterminada. Les vostres consultes de cerca poden ser enviades sense voler a serveis web externs. Per motius de privadesa, això no es recomana.</string>
</resources>