Translated using Weblate (Finnish)
Currently translated at 90.3% (587 of 650 strings) Translation: Kvæsitso/i18n
This commit is contained in:
anevaiopvn
Weblate
parent
0acc0fb5a6
commit
79e32e6390
@ -159,4 +159,449 @@
|
||||
<string name="login_flow_continue">Jatka</string>
|
||||
<string name="login_flow_login">Kirjaudu sisään</string>
|
||||
<string name="disclaimer">Vastuuvapauslauseke</string>
|
||||
<string name="preference_colors_auto_generate">Luo ensisijaisesta väristä</string>
|
||||
<string name="preference_category_custom_colors_light">Vaalea värikaavio</string>
|
||||
<string name="preference_category_custom_colors_dark">Tumma värikaavio</string>
|
||||
<string name="preference_font">Fontti</string>
|
||||
<string name="preference_font_system">Järjestelmän oletus</string>
|
||||
<string name="provider_openweathermap">OpenWeatherMap</string>
|
||||
<string name="provider_brightsky">Deutscher Wetterdienst (vain Saksa)</string>
|
||||
<string name="provider_here">HERE</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Sijainti</string>
|
||||
<string name="preference_automatic_location">Automaattinen sijainti</string>
|
||||
<string name="preference_location">Sijainti</string>
|
||||
<string name="preference_imperial_units_summary">Käytä Fahrenheitia ja maileja</string>
|
||||
<string name="preference_cards_summary">Mukauta korttien ulkoasua</string>
|
||||
<string name="preference_cards_corner_radius">Kulman säde</string>
|
||||
<string name="preference_force_themed_icons">Pakota teeman kuvakkeet</string>
|
||||
<string name="preference_category_animations">Animaatiot</string>
|
||||
<string name="preference_category_system_bars">Järjestelmän palkit</string>
|
||||
<string name="missing_permission_file_search_settings_android10">Kaikkien tiedostojen käyttöoikeus tarvitaan paikallisten tiedostojen hakuun</string>
|
||||
<string name="missing_permission_plugins">Liitännäisten käyttöoikeus tarvitaan liitännäisten käyttöön.</string>
|
||||
<string name="preference_custom_colors_advanced_mode">Edistynyt tila</string>
|
||||
<string name="preference_cards_stroke_width">Lyönnin leveys</string>
|
||||
<string name="preference_search_calendar_summary">Hae tulevia tapaamisia ja tapahtumia</string>
|
||||
<string name="provider_metno">Norjan meteorologinen instituutti (MET Norway)</string>
|
||||
<string name="preference_themed_icons_summary">Väritä kuvakkeet sovelluksen värikaavion mukaan</string>
|
||||
<string name="preference_search_appshortcuts">Sovellusoikotiet</string>
|
||||
<string name="preference_automatic_location_summary">Käytä GPS:ää ja sijaintipalveluja sijainnin automaattiseen määritykseen</string>
|
||||
<string name="preference_icon_pack_summary_empty">Ei kuvakepaketteja asennettu</string>
|
||||
<string name="preference_search_appshortcuts_summary">Hae sovellusoikoteitä</string>
|
||||
<string name="icon_pack_dynamic_colors">Dynaamiset värit</string>
|
||||
<plurals name="preference_calendar_calendars_summary">
|
||||
<item quantity="one">%1$d kalenteri valittu</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d kalenteria valittu</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="preference_charging_animation">Latausanimaatio</string>
|
||||
<string name="preference_charging_animation_summary">Näytä kupliva animaatio, kun laite on latauksessa</string>
|
||||
<string name="preference_widgets_edit_button_summary">Näytä painike pienoisohjelmien lisäämistä, poistamista tai järjestelyä varten</string>
|
||||
<plurals name="debug_cleanup_database_result">
|
||||
<item quantity="one">%1$d tapahtuma on poistettu.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d tapahtumaa on poistettu.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="no_account_nextcloud">Et ole liittänyt Nextcloud-tiliä vielä</string>
|
||||
<string name="preference_enforce_icon_shape_summary">Käytä muotoa kaikkiin kuvakkeisiin, myös niihin, jotka eivät tue sitä</string>
|
||||
<string name="backup_not_included">Liitettyjä tilejä ei varmuuskopioida. Kolmannen osapuolen sovellusten pienoisohjelmat voidaan palauttaa vain tällä laitteella.</string>
|
||||
<string name="preference_clockwidget_layout_horizontal">Tiivis</string>
|
||||
<string name="preference_search_search_actions_summary">Säädä pikatoimintoja ja hakuoikoteitä</string>
|
||||
<string name="search_action_websearch_url_hint">URL-pohja, jota käytetään verkkohaun osoitteena. Käytä \'${1}\' osoittamaan varsinaisen hakutermin paikkaa osoitteessa, esimerkiksi https://google.com/search\?q=${1}.</string>
|
||||
<string name="preference_clock_widget_fill_height_summary">Jätä näyttö tyhjäksi kellon yläpuolella</string>
|
||||
<string name="open_search_swipe_left">Pyyhkäise vasemmalle</string>
|
||||
<string name="preference_logs_summary">Näytä tai vie sovelluksen lokit</string>
|
||||
<string name="open_search_pull_down">Pyyhkäise alas</string>
|
||||
<string name="preference_layout_search_bar_position">Hakupalkin sijainti</string>
|
||||
<string name="search_bar_position_top">Ylhäällä</string>
|
||||
<string name="search_bar_position_bottom">Alhaalla</string>
|
||||
<string name="preference_status_bar_icons">Tilapalkin kuvakkeet</string>
|
||||
<string name="preference_icon_shape_pentagon">Viisikulmio</string>
|
||||
<string name="preference_category_wallpaper">Taustakuva</string>
|
||||
<string name="preference_dim_wallpaper">Himmennä taustakuva</string>
|
||||
<string name="preference_dim_wallpaper_summary">Tummenna taustakuva tummilla teemoilla</string>
|
||||
<string name="preference_blur_wallpaper">Sumenna taustakuva</string>
|
||||
<string name="preference_blur_wallpaper_summary">Käytä sumennusefektiä taustakuvalle</string>
|
||||
<string name="preference_category_license">Lisenssi</string>
|
||||
<string name="preference_about_license">Tämä sovellus on vapaasti käytettävä ohjelmisto.</string>
|
||||
<string name="preference_about_license_summary">Lisensoitu GNU General Public License 3.0 -lisenssillä</string>
|
||||
<string name="preference_category_grid">Ruudukko</string>
|
||||
<string name="preference_grid_icon_size">Kuvakkeen koko</string>
|
||||
<string name="preference_grid_column_count">Sarakkeiden määrä</string>
|
||||
<string name="preference_category_widgets">Pienoisohjelmat</string>
|
||||
<string name="preference_clock_widget_style_summary">Valitse kello</string>
|
||||
<string name="preference_clockwidget_date_part">Päiväys</string>
|
||||
<string name="preference_restore_summary">Tuo varmuuskopio</string>
|
||||
<string name="preference_clock_widget_alignment">Kohdistus</string>
|
||||
<string name="preference_clock_widget_alignment_top">Ylhäällä</string>
|
||||
<string name="preference_clock_widget_alignment_center">Keskellä</string>
|
||||
<string name="preference_clock_widget_alignment_bottom">Alhaalla</string>
|
||||
<string name="preference_clockwidget_date_part_summary">Näytä päiväys</string>
|
||||
<string name="preference_clockwidget_favorites_part">Telakka</string>
|
||||
<string name="preference_clockwidget_music_part">Media</string>
|
||||
<string name="preference_clockwidget_battery_part">Akku</string>
|
||||
<string name="preference_clockwidget_battery_part_summary">Näytä akun varaustaso, kun akku on vähissä tai latauksessa</string>
|
||||
<string name="preference_clockwidget_alarm_part">Hälytykset</string>
|
||||
<string name="preference_clockwidget_alarm_part_summary">Näytä seuraavan 15 minuutin hälytykset</string>
|
||||
<string name="preference_screen_backup">Varmuuskopioi ja palauta</string>
|
||||
<string name="preference_crash_reporter">Kaatumisraportti</string>
|
||||
<string name="preference_search_favorites_summary">Näytä kiinnitetyt ja usein käytetyt kohteet sovellusruudukon yläpuolella</string>
|
||||
<string name="preference_screen_search">Haku</string>
|
||||
<string name="preference_screen_search_summary">Haku, avainsanat, piilotetut kohteet</string>
|
||||
<string name="preference_search_favorites">Suosikit</string>
|
||||
<string name="preference_search_calculator_summary">Laske matemaattisia termejä</string>
|
||||
<string name="preference_search_bar_color">Väri</string>
|
||||
<string name="preference_wikipedia_customurl">Wikipedian osoite</string>
|
||||
<string name="preference_edit_favorites_summary">Vaihda kiinnitettyjen kohteiden järjestystä</string>
|
||||
<string name="backup_component_themes">Värikaaviot</string>
|
||||
<string name="restore_incompatible_file">Tämä varmuuskopio on luotu sovelluksen %1$s toisella versiolla eikä sitä voida palauttaa tällä versiolla.</string>
|
||||
<string name="icon_picker_default_icon">Oletus</string>
|
||||
<string name="icon_picker_title">Valitse kuvake</string>
|
||||
<string name="preference_search_files_summary">Hae tiedostoja laitteelta ja pilvestä</string>
|
||||
<string name="preference_search_files">Tiedostot</string>
|
||||
<string name="preference_search_contacts">Yhteystiedot</string>
|
||||
<string name="preference_search_contacts_summary">Hae yhteystietoja tältä laitteelta</string>
|
||||
<string name="preference_search_calendar">Kalenteri</string>
|
||||
<string name="preference_search_unitconverter">Yksikkömuunnin</string>
|
||||
<string name="preference_search_unitconverter_summary">Käyttö: 1.5 kg tai 4 cm >> in</string>
|
||||
<string name="preference_search_currencyconverter">Valuuttamuunnin</string>
|
||||
<string name="preference_search_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
<string name="preference_search_websites">Verkkosivut</string>
|
||||
<string name="preference_search_websites_summary">Näytä esikatselu verkkosivusta jos hakutermi on verkko-osoite</string>
|
||||
<string name="preference_search_localfiles">Paikalliset tiedostot</string>
|
||||
<string name="preference_search_localfiles_summary">Hae asiakirjoja, kuvia ja muita tiedostoja tältä laitteelta</string>
|
||||
<string name="preference_search_gdrive_summary">Hae käyttäjän %1$s tiedostoja Google Drivestä</string>
|
||||
<string name="preference_search_onedrive">OneDrive</string>
|
||||
<string name="preference_search_onedrive_summary">Hae käyttäjän %1$s tiedostoja OneDrivestä</string>
|
||||
<string name="preference_search_nextcloud">Nextcloud</string>
|
||||
<string name="preference_search_wikipedia_pictures_summary">Lisää datankulutusta merkittävästi</string>
|
||||
<string name="preference_search_owncloud">Owncloud</string>
|
||||
<string name="preference_screen_calendarwidget">Kalenteri</string>
|
||||
<string name="preference_search_wikipedia_pictures">Näytä kuvat</string>
|
||||
<string name="preference_google_signin_summary">Kirjaudu hakeaksesi Google Drivestä</string>
|
||||
<string name="preference_screen_buildinfo">Koontiversion tiedot</string>
|
||||
<string name="preference_music_filter_sources_summary">Sivuuta media, jonka lähde ei ole musiikkisovellus</string>
|
||||
<string name="preference_calendar_calendars">Kalenterit</string>
|
||||
<string name="preference_calendar_hide_allday">Piilota koko päivän tapahtumat</string>
|
||||
<string name="preference_search_bar_style">Tyyli</string>
|
||||
<string name="preference_search_bar_style_summary">Mukauta hakupalkin ulkoasua</string>
|
||||
<string name="preference_search_bar_auto_focus_summary">Näytä näppäimistö automaattisesti avattaessa sovelluslaatikko</string>
|
||||
<string name="preference_search_bar_launch_on_enter">Käynnistä enterillä</string>
|
||||
<string name="preference_search_bar_launch_on_enter_summary">Käynnistä korostettu osuma tai pikatoiminto enter-painikkeella</string>
|
||||
<string name="preference_hidden_items_summary">Hallitse piilotettuja sovelluksia ja hakutuloksia</string>
|
||||
<string name="preference_hidden_items">Piilotetut hakutulokset</string>
|
||||
<string name="preference_hidden_items_reveal_button">Näytä \"paljasta\"-painike</string>
|
||||
<string name="preference_hidden_items_reveal_button_summary">Näytä painike piilotettujen hakutulosten paljastamiseksi</string>
|
||||
<string name="preference_screen_tags">Avainsanat</string>
|
||||
<string name="preference_category_accounts">Tilit</string>
|
||||
<string name="preference_weather_integration">Sää</string>
|
||||
<string name="preference_media_integration">Mediasäätimet</string>
|
||||
<string name="no_account_owncloud">Et ole liittänyt Owncloud-tiliä vielä</string>
|
||||
<string name="battery_part_charging">Ladataan</string>
|
||||
<string name="backup_select_components">Valitse varmuuskopioitavat kohteet:</string>
|
||||
<string name="icon_picker_search_icon">Hae kuvakepaketeista</string>
|
||||
<string name="icon_picker_no_packs_installed">Kuvakepaketteja ei ole asennettuna</string>
|
||||
<string name="icon_picker_filter_all_packs">Kaikki kuvakepaketit</string>
|
||||
<string name="apps_profile_main">Henkilökohtainen</string>
|
||||
<string name="search_action_call">Soita</string>
|
||||
<string name="search_action_email">Sähköposti</string>
|
||||
<string name="search_action_open_url">Näytä verkkosivu</string>
|
||||
<string name="search_action_event">Luo tapahtuma</string>
|
||||
<string name="create_search_action_type">Millaisen toiminnon haluat luoda\?</string>
|
||||
<string name="create_search_action_type_app">Hae sovelluksesta</string>
|
||||
<string name="create_search_action_website_invalid_url">Annetulle verkkosivulle ei voida luoda hakua automaattisesti. Yritä toista verkkosivua tai syötä vaaditut tiedot käsin seuraavassa kohdassa.</string>
|
||||
<string name="search_action_label">Nimi</string>
|
||||
<string name="tag_name">Avainsanan nimi</string>
|
||||
<plurals name="tag_selected_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d kohde valittu</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d kohdetta valittu</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="open_search_swipe_right">Pyyhkäise oikealle</string>
|
||||
<string name="unit_converter_show_all">Näytä kaikki</string>
|
||||
<string name="disclaimer_currency_converter">Euroopan keskuspankin päivittäin julkaisemat vaihtokurssit. Tiedot toimitetaan sellaisinaan ilman minkäänlaista takuuta. Mitään vastuuta ei oteta näistä tiedoista.
|
||||
\n
|
||||
\nTiedot päivitetty: %1$s</string>
|
||||
<string name="calendar_event_allday">koko päivän</string>
|
||||
<string name="music_widget_no_data">Mediaa ei ole soitettu vielä</string>
|
||||
<plurals name="calendar_widget_running_events">
|
||||
<item quantity="one">+%1$d keskeneräinen tapahtuma viime päiviltä</item>
|
||||
<item quantity="other">+%1$d keskeneräistä tapahtumaa viime päiviltä</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="weather_condition_sleetshowers">Räntäkuuroja</string>
|
||||
<string name="weather_condition_heavysleet">Räntää</string>
|
||||
<string name="weather_condition_snowandthunder">Lumisadetta ja ukkosta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_heavysleetshowers">Kovia räntäkuuroja</string>
|
||||
<string name="weather_condition_heavysnow">Runsasta lumisadetta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_cloudy">Pilvistä</string>
|
||||
<string name="weather_condition_lightrainandthunder">Tihkusadetta ja ukkosta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_snow">Lumisadetta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_hail">Rakeita</string>
|
||||
<string name="weather_condition_thunder">Ukkosmyrsky</string>
|
||||
<string name="weather_condition_heavysnowshowers">Runsaita lumikuuroja</string>
|
||||
<string name="weather_condition_heavyrainshowers">Kovia sadekuuroja</string>
|
||||
<string name="weather_condition_rain">Sadetta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_sleetandthunder">Räntää ja ukkosta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_lightssnowshowersandthunder">Kevyitä lumikuuroja ja ukkosta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_heavyrainshowersandthunder">Kovia sadekuuroja ja ukkosta</string>
|
||||
<string name="weather_location_search_no_result">Sijaintia ei löydy.</string>
|
||||
<string name="missing_permission_music_widget">Pääsy ilmoituksiin vaaditaan mediatoiston hallintaan</string>
|
||||
<string name="missing_permission_contact_search_settings">Yhteystietojen käyttöoikeus tarvitaan yhteystietojen hakuun</string>
|
||||
<string name="weather_widget_set_location">Valitse sijainti</string>
|
||||
<string name="missing_permission_auto_location">Sijainnin käyttöoikeus vaaditaan sijainnin automaattiseen määritykseen</string>
|
||||
<string name="widget_config_calendar_missing_calendars_hint">Etkö löydy kalentereitasi\?</string>
|
||||
<string name="missing_permission_calendar_search_settings">Kalenterin käyttöoikeus tarvitaan tapahtumien hakuun</string>
|
||||
<string name="missing_permission_calendar_widget_settings">Tämä pienoisohjelma vaatii kalenterin käyttöoikeuden</string>
|
||||
<string name="missing_permission_appshortcuts_search_settings">%1$s on asetettava aloitusnäyttösovellukseksi sovellusoikoteiden hakua varten</string>
|
||||
<string name="missing_permission_file_search_settings">Ulkoisen tallennustilan käyttöoikeus tarvitaan paikallisten tiedostojen hakuun</string>
|
||||
<string name="preference_screen_appearance">Ulkoasu</string>
|
||||
<string name="preference_colors_custom">Mukautettu</string>
|
||||
<string name="preference_custom_colors_a1">Ensisijainen</string>
|
||||
<string name="preference_custom_colors_a2">Toissijainen</string>
|
||||
<string name="preference_imperial_units">Brittiläiset yksiköt</string>
|
||||
<string name="widget_config_weather_compact">Tiivis tila</string>
|
||||
<string name="preference_compact_mode_summary">Piilota tunneittaiset ja päivittäiset ennusteet</string>
|
||||
<string name="preference_category_debug">Testaus</string>
|
||||
<string name="preference_category_debug_tools">Työkalut</string>
|
||||
<string name="preference_debug_dump_heap">Muistivedos</string>
|
||||
<string name="preference_debug_dump_heap_in_progress">Tallennetaan vedosta…</string>
|
||||
<string name="preference_debug_cleanup_database_summary">Poista rikkinäiset ja käyttämättömät merkinnät käynnistimen tietokannasta</string>
|
||||
<string name="preference_debug_cleanup_database">Siivoa tietokanta</string>
|
||||
<string name="preference_debug_reinstall_iconpacks">Asenna kuvakepaketit uudelleen</string>
|
||||
<string name="preference_debug_reinstall_iconpacks_summary">Tyhjennä ja luo uudelleen kuvakepaketin välimuisti</string>
|
||||
<string name="preference_category_icons">Kuvakkeet</string>
|
||||
<string name="preference_cards">Kortit</string>
|
||||
<string name="preference_category_searchbar">Hakupalkki</string>
|
||||
<string name="preference_screen_integrations">Integraatiot</string>
|
||||
<string name="preference_theme_system">Seuraa järjestelmän asetusta</string>
|
||||
<string name="preference_category_favorites_frequently_used">Usein käytetty</string>
|
||||
<string name="preference_favorites_frequently_used_summary">Näytä usein käytetyt kohteet suosikeissa</string>
|
||||
<string name="tag_exists_message">Avainsana on jo olemassa. Jos jatkat, nämä kaksi avainsanaa yhdistetään.</string>
|
||||
<string name="tag_no_items_message">Avainsana ei vastaa yhtään kohdetta. Jos jatkat, avainsana poistetaan.</string>
|
||||
<string name="tag_select_items">Valitse kohteet:</string>
|
||||
<string name="search_results_order_top_down">Ylhäältä alas</string>
|
||||
<string name="search_results_order_bottom_up">Alhaalta ylös</string>
|
||||
<string name="preference_layout_fixed_search_bar">Kiinteä hakupalkki</string>
|
||||
<string name="preference_colors_default">Oletus</string>
|
||||
<string name="preference_colors_bw">Mustavalkoinen</string>
|
||||
<string name="preference_custom_colors_a3">Kolmas</string>
|
||||
<string name="preference_custom_colors_n1">Neutraali</string>
|
||||
<string name="preference_custom_colors_n2">Neutraalin muunnos</string>
|
||||
<string name="preference_custom_colors_error">Virhe</string>
|
||||
<string name="preference_custom_colors_corepalette">Väripaletti</string>
|
||||
<string name="preference_screen_colors">Värikaavio</string>
|
||||
<string name="preference_custom_colors_simple_mode">Yksinkertainen tila</string>
|
||||
<string name="preference_screen_about">Tietoja</string>
|
||||
<string name="preference_version">Versio</string>
|
||||
<string name="preference_category_links">Linkkejä</string>
|
||||
<string name="preference_category_licenses">Avoimen lähdekoodin lisenssit</string>
|
||||
<string name="open_webpage">Avaa verkkosivu</string>
|
||||
<string name="preference_screen_about_summary">Sovelluksen ja lisenssin tiedot</string>
|
||||
<string name="preference_screen_appearance_summary">Mukauta käyttökokemusta</string>
|
||||
<string name="preference_weather_provider">Tarjoaja</string>
|
||||
<string name="preference_debug_dump_heap_summary">Tallenna vedos muistin käytön analysoimiseen. Sovellus pysähtyy kunnes toiminto on valmis.</string>
|
||||
<string name="preference_cards_opacity">Läpinäkymättömyys</string>
|
||||
<string name="preference_cards_shape">Muoto</string>
|
||||
<string name="preference_cards_shape_rounded">Pyöristetty</string>
|
||||
<string name="preference_cards_shape_cut">Leikattu</string>
|
||||
<string name="preference_icon_shape">Muoto</string>
|
||||
<string name="preference_icon_shape_platform">Järjestelmän oletus</string>
|
||||
<string name="preference_icon_shape_square">Neliö</string>
|
||||
<string name="preference_icon_shape_rounded_square">Pyöristetty neliö</string>
|
||||
<string name="preference_icon_shape_squircle">Ympyräneliö</string>
|
||||
<string name="preference_icon_shape_triangle">Reuleaux\'n kolmio</string>
|
||||
<string name="preference_icon_shape_circle">Ympyrä</string>
|
||||
<string name="preference_icon_shape_teardrop">Pisara</string>
|
||||
<string name="preference_icon_shape_pebble">Kivi</string>
|
||||
<string name="preference_screen_plugins">Liitännäiset</string>
|
||||
<string name="preference_screen_plugins_summary">Hallitse asennettuja liitännäisiä</string>
|
||||
<string name="no_plugins_installed">Ei liitännäisiä asennettu</string>
|
||||
<string name="plugin_host_not_installed">Liitännäisten isäntäsovellusta ei ole asennettu</string>
|
||||
<string name="preference_themed_icons">Teeman kuvakkeet</string>
|
||||
<string name="preference_force_themed_icons_summary">Käytä sovelluksen värikaaviota kaikkiin kuvakkeisiin, myös ei-tuettuihin (ei suositella)</string>
|
||||
<string name="preference_icon_pack">Kuvakepaketti</string>
|
||||
<string name="preference_nav_bar_icons">Ohjauspalkin kuvakkeet</string>
|
||||
<string name="preference_system_bar_icons_auto">Automaattinen</string>
|
||||
<string name="preference_system_bar_icons_light">Vaalea</string>
|
||||
<string name="preference_system_bar_icons_dark">Tumma</string>
|
||||
<string name="preference_hide_status_bar">Piilota tilapalkki</string>
|
||||
<string name="preference_hide_nav_bar">Piilota ohjauspalkki</string>
|
||||
<string name="preference_screen_integrations_summary">Hallitse liitettyjä tilejä ja palveluja</string>
|
||||
<string name="preference_google">Google</string>
|
||||
<string name="preference_icon_shape_hexagon">Kuusikulmio</string>
|
||||
<string name="preference_signin_user">Kirjauduttu sisään käyttäjänä %1$s</string>
|
||||
<string name="preference_signin_logout">Kirjaudu ulos</string>
|
||||
<string name="preference_summary_not_logged_in">Et ole kirjautuneena</string>
|
||||
<string name="preference_blur_wallpaper_unsupported">Ei tueta tällä laitteella</string>
|
||||
<string name="preference_blur_wallpaper_radius">Sumennuksen säde</string>
|
||||
<string name="preference_wallpaper_summary">Valitse taustakuva</string>
|
||||
<string name="preference_category_badges">Pistemerkit</string>
|
||||
<string name="preference_screen_badges_summary">Säädä kuvakkeiden pistemerkkejä</string>
|
||||
<string name="preference_notification_badges">Ilmoitusten pistemerkit</string>
|
||||
<string name="preference_notification_badges_summary">Näytä pistemerkki sovelluksille, joilla on lukemattomia ilmoituksia</string>
|
||||
<string name="preference_suspended_badges_summary">Näytä pistemerkki pysäytetyille sovelluksille</string>
|
||||
<string name="preference_suspended_badges">Pysäytetyt sovellukset</string>
|
||||
<string name="preference_cloud_badges">Pilvimerkit</string>
|
||||
<string name="preference_cloud_badges_summary">Näytä merkki pilvessä oleville tiedostoille</string>
|
||||
<string name="preference_shortcut_badges_summary">Näytä oikotien merkkinä sovellus, johon oikotie viittaa</string>
|
||||
<string name="preference_microsoft">Microsoft</string>
|
||||
<string name="preference_nextcloud_signin">Kirjaudu Nextcloud-tilille</string>
|
||||
<string name="preference_nextcloud_signin_summary">Kirjaudu hakeaksesi Nextcloud-palvelimeltasi</string>
|
||||
<string name="preference_nextcloud">Nextcloud</string>
|
||||
<string name="preference_owncloud">Owncloud</string>
|
||||
<string name="preference_owncloud_signin">Kirjaudu Owncloud-tilille</string>
|
||||
<string name="preference_owncloud_signin_summary">Kirjaudu hakeaksesi Owncloud-palvelimeltasi</string>
|
||||
<string name="preference_about_telegram">Telegram-ryhmä</string>
|
||||
<string name="preference_about_fdroid">F-Droid-pakettivarasto</string>
|
||||
<string name="preference_enforce_icon_shape">Pakota muoto</string>
|
||||
<string name="preference_grid_labels">Näytä nimikkeet</string>
|
||||
<string name="preference_grid_labels_summary">Näytä sovelluksen nimi kuvakkeen alla</string>
|
||||
<string name="preference_screen_debug">Testaus</string>
|
||||
<string name="preference_screen_debug_summary">Ongelmanratkaisutyökalut</string>
|
||||
<string name="preference_screen_widgets_summary">Säädä pienoisohjelmia</string>
|
||||
<string name="preference_screen_weatherwidget">Sää</string>
|
||||
<string name="preference_screen_musicwidget">Musiikki</string>
|
||||
<string name="preference_category_media_apps">Mediasovellukset</string>
|
||||
<string name="preference_screen_clockwidget">Kello</string>
|
||||
<string name="preference_screen_clockwidget_summary">Säädä kellon osia ja tyyliä</string>
|
||||
<string name="preference_clockwidget_layout">Asettelu</string>
|
||||
<string name="preference_clockwidget_layout_vertical">Oletus</string>
|
||||
<string name="preference_clock_widget_fill_height">Täytä näytön korkeus</string>
|
||||
<string name="preference_clock_widget_color">Väri</string>
|
||||
<string name="preference_clock_widget_style">Tyyli</string>
|
||||
<string name="preference_clockwidget_dynamic_zone">Muuttuva alue</string>
|
||||
<string name="preference_clockwidget_favorites_part_summary">Näytä ensimmäinen rivi kiinnitettyjä kohteita</string>
|
||||
<string name="preference_clockwidget_music_part_summary">Näytä mediaohjaimet, kun mediaa on aktiivisena</string>
|
||||
<string name="preference_screen_backup_summary">Vie tai tuo käynnistyssovelluksen tiedot</string>
|
||||
<string name="preference_backup">Varmuuskopioi</string>
|
||||
<string name="preference_backup_summary">Vie asetukset ja käynnistyssovelluksen tiedot</string>
|
||||
<string name="preference_restore">Palauta</string>
|
||||
<string name="preference_crash_reporter_summary">Virhe- ja kaatumisraportit</string>
|
||||
<string name="preference_logs">Lokit</string>
|
||||
<string name="preference_export_log">Vie lokitiedosto</string>
|
||||
<string name="preference_search_calculator">Laskin</string>
|
||||
<string name="preference_search_websearch">Verkkohaku</string>
|
||||
<string name="preference_search_websearch_summary">Näytä oikotiet hakukoneisiin</string>
|
||||
<string name="preference_search_cloud_summary">Hae %1$s:n tiedostoja</string>
|
||||
<string name="preference_google_signin">Kirjaudu Google-tilillä</string>
|
||||
<string name="preference_screen_buildinfo_summary">Lisätietoja sovelluksen tästä koontiversiosta</string>
|
||||
<string name="preference_music_filter_sources">Rajoita musiikkisovelluksiin</string>
|
||||
<string name="preference_search_bar_auto_focus">Avaa näppäimistö</string>
|
||||
<string name="preference_screen_tags_summary">Hallitse avainsanoja ja merkittyjä kohteita</string>
|
||||
<string name="preference_edit_button">Muokkauspainike</string>
|
||||
<string name="preference_favorites_edit_button_summary">Näytä painike suosikkien järjestelemiseksi</string>
|
||||
<string name="preference_screen_homescreen">Kotinäyttö</string>
|
||||
<string name="preference_screen_homescreen_summary">Kello, hakupalkki, taustakuva, järjestelmän palkit</string>
|
||||
<string name="preference_screen_icons">Ruudukko ja kuvakkeet</string>
|
||||
<string name="preference_screen_icons_summary">Ruudukko, kuvakkeiden koko, kuvakepaketit, pistemerkit</string>
|
||||
<string name="no_account_microsoft">Et ole liittänyt Microsoft-tiliä vielä</string>
|
||||
<string name="no_account_google">Et ole liittänyt Google-tiliä vielä</string>
|
||||
<string name="connect_account">Liitä tili</string>
|
||||
<plurals name="battery_part_remaining_charge_time">
|
||||
<item quantity="one">Täynnä %1$s minuutissa</item>
|
||||
<item quantity="other">Täynnä %1$s minuutissa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="backup_component_favorites">Suosikit ja piilotetut sovellukset</string>
|
||||
<string name="backup_component_settings">Asetukset</string>
|
||||
<string name="backup_component_websearches">Verkkohaun oikotiet</string>
|
||||
<string name="backup_component_searchactions">Pikatoiminnot</string>
|
||||
<string name="backup_component_widgets">Sisäänrakennetut pienoisohjelmat</string>
|
||||
<string name="backup_complete">Varmuuskopio on valmis.</string>
|
||||
<string name="restore_invalid_file">Valittu tiedosto ei vaikuta olevan varmuuskopio. Oletko varma, että valitsit oikean tiedoston\?</string>
|
||||
<string name="restore_different_minor_version">Tämä varmuuskopio on luotu sovelluksen %1$s toisella versiolla. Kaikkea dataa ei välttämättä pystytä palauttamaan.</string>
|
||||
<string name="restore_meta">%3$s loi %1$s laitteella %2$s.</string>
|
||||
<string name="restore_select_components">Valitse mitä palautetaan. Nykyiset tiedot häviävät!</string>
|
||||
<string name="restore_complete">Varmuuskopio on palautettu.</string>
|
||||
<string name="icon_picker_suggestions">Ehdotukset</string>
|
||||
<string name="apps_profile_work">Työ</string>
|
||||
<string name="favorites">Suosikit</string>
|
||||
<string name="favorites_empty">Kiinnitetyt ja usein käytetyt kohteet ilmestyvät tähän</string>
|
||||
<string name="favorites_empty_tag">Avainsana ei ole käytössä missään kohteessa</string>
|
||||
<string name="create_app_shortcut">Luo oikotie</string>
|
||||
<string name="frequently_used_show_in_favorites">Näytä suosikeissa</string>
|
||||
<string name="preference_screen_search_actions">Pikatoiminnot</string>
|
||||
<string name="search_action_alarm">Aseta hälytys</string>
|
||||
<string name="search_action_timer">Aloita ajastin</string>
|
||||
<string name="search_action_websearch">Verkkohaku</string>
|
||||
<string name="search_action_contact">Luo yhteystieto</string>
|
||||
<string name="create_search_action_type_web">Hae verkkosivulta</string>
|
||||
<string name="create_search_action_type_intent">Oma intent</string>
|
||||
<string name="edit_search_action_title">Muokkaa pikatoimintoa</string>
|
||||
<string name="create_search_action_pick_app">Valitse haettava sovellus:</string>
|
||||
<string name="create_search_action_website_url">Syötä verkkosivun osoite:</string>
|
||||
<string name="search_action_websearch_url">URL-pohja</string>
|
||||
<string name="more_information">Lisätietoja</string>
|
||||
<string name="experimental_feature">Kokeellinen</string>
|
||||
<string name="create_tag_title">Uusi avainsana</string>
|
||||
<string name="edit_tag_title">Muokkaa avainsanaa</string>
|
||||
<string name="tag_exists_error">Avainsana on jo olemassa.</string>
|
||||
<string name="tag_empty_message">Avainsanan nimi ei voi olla tyhjä.</string>
|
||||
<string name="preference_layout_open_search">Haku / sovelluslaatikko</string>
|
||||
<string name="preference_layout_search_results">Hakutulosten järjestys</string>
|
||||
<string name="preference_layout_fixed_search_bar_summary">Älä vieritä hakupalkkia pois näkyvistä</string>
|
||||
<string name="preference_search_currencyconverter_summary">Lataa säännöllisesti valuuttojen vaihtokurssit</string>
|
||||
<string name="preference_layout_fixed_rotation">Lukittu näytön kierto</string>
|
||||
<string name="preference_shortcut_badges">Oikoteiden merkit</string>
|
||||
<string name="preference_ms_signin">Kirjaudu Microsoft-tilillä</string>
|
||||
<string name="preference_ms_signin_summary">Kirjaudu hakeaksesi OneDrivestä</string>
|
||||
<string name="preference_search_wikipedia_summary">Hae vapaasta tietosanakirjasta</string>
|
||||
<string name="preference_search_gdrive">Google Drive</string>
|
||||
<string name="backup_component_customizations">Mukautukset</string>
|
||||
<string name="customize_tags_placeholder">Avainsanat…</string>
|
||||
<string name="frequently_used_rows">Rivien määrä</string>
|
||||
<string name="search_action_message">Viesti</string>
|
||||
<string name="create_search_action_title">Uusi pikatoiminto</string>
|
||||
<string name="search_action_app">Sovellus</string>
|
||||
<string name="date_today">Tänään</string>
|
||||
<string name="date_tomorrow">Huomenna</string>
|
||||
<string name="calendar_widget_pinned_events">Tulevat</string>
|
||||
<string name="calendar_widget_next_events">Seuraava tapahtuma</string>
|
||||
<string name="calendar_widget_no_events">Ei tapahtumia tänään</string>
|
||||
<string name="calendar_widget_open_app">Avaa kalenterisovellus</string>
|
||||
<string name="calendar_widget_new_event">Uusi tapahtuma</string>
|
||||
<string name="music_widget_default_title">%1$s toistaa mediaa</string>
|
||||
<string name="weather_condition_lightrainshowersandthunder">Pieniä sadekuuroja ja ukkosta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_heavyrain">Kovaa sadetta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_lightsnowandthunder">Pientä lumisadetta ja ukkosta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_lightrain">Tihkusadetta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_lightrainshowers">Kuuroittaista tihkua</string>
|
||||
<string name="weather_condition_lightsnow">Kevyt lumisade</string>
|
||||
<string name="weather_condition_heavysleetshowersandthunder">Kovaa räntäsadetta ja ukkosta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_lightsnowshowers">Kevyitä lumikuuroja</string>
|
||||
<string name="weather_condition_lightssleetshowersandthunder">Kevyitä räntäkuuroja ja ukkosta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_rainshowersandthunder">Sadekuuroja ja ukkosta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_clearsky">Selkeää</string>
|
||||
<string name="weather_condition_sleet">Räntää</string>
|
||||
<string name="weather_condition_fair">Poutaa</string>
|
||||
<string name="weather_condition_fog">Sumua</string>
|
||||
<string name="weather_condition_sleetshowersandthunder">Räntäkuuroja ja ukkosta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_rainandthunder">Sadetta ja ukkosta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_lightsleet">Kevyttä räntää</string>
|
||||
<string name="weather_condition_heavysleetandthunder">Kovaa räntäsadetta ja ukkosta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_partlycloudy">Osittain pilvistä</string>
|
||||
<string name="preference_theme_light">Vaalea</string>
|
||||
<string name="preference_theme_dark">Tumma</string>
|
||||
<string name="weather_condition_heavysnowandthunder">Runsasta lumisadetta ja ukkosta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_rainshowers">Sadekuuroja</string>
|
||||
<string name="weather_condition_lightsleetandthunder">Kevyttä räntää ja ukkosta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_heavysnowshowersandthunder">Runsaita lumikuuroja ja ukkosta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_lightsleetshowers">Kevyitä räntäkuuroja</string>
|
||||
<string name="weather_condition_snowshowersandthunder">Lumikuuroja ja ukkosta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_snowshowers">Lumikuuroja</string>
|
||||
<string name="weather_condition_heavyrainandthunder">Kovaa sadetta ja ukkosta</string>
|
||||
<string name="weather_condition_wind">Tuuli</string>
|
||||
<string name="weather_condition_unknown">Tuntematon</string>
|
||||
<string name="weather_widget_show_details">Näytä yksityiskohdat</string>
|
||||
<string name="weather_widget_hide_details">Piilota yksityiskohdat</string>
|
||||
<string name="weather_details_humidity">Kosteus: %1$s</string>
|
||||
<string name="weather_details_wind">Tuuli: %1$s</string>
|
||||
<string name="weather_details_precipitation">Sademäärä: %1$s</string>
|
||||
<string name="weather_no_data">Säätietoja ei saatavilla.</string>
|
||||
<string name="missing_permission_notification_badges">Pääsy ilmoituksiin tarvitaan ilmoitusten pistemerkkien näyttämiseen</string>
|
||||
<string name="missing_permission_calendar_widget">Anna kalenterin käyttöoikeus tulevien tapaamisten ja tapahtumien näyttämiseksi.</string>
|
||||
<string name="missing_permission_calendar_search">Anna kalenterin käyttöoikeus tapahtumien hakua varten.</string>
|
||||
<string name="missing_permission_files_search">Anna tallennustilan käyttöoikeus laitteella olevien kuvien, median ja asiakirjojen hakua varten.</string>
|
||||
<string name="missing_permission_contact_search">Anna yhteystietojen käyttöoikeus yhteystietojen hakua varten.</string>
|
||||
<string name="missing_permission_appshortcuts_search">Aseta %1$s aloitusnäyttösovellukseksi sovellusoikoteiden hakua varten.</string>
|
||||
<string name="missing_permission_appshortcuts_create">Aseta %1$s aloitusnäyttösovellukseksi sovellusoikoteiden luomista varten.</string>
|
||||
<string name="grant_permission">Salli</string>
|
||||
<string name="preference_layout">Asettelu</string>
|
||||
<string name="preference_layout_summary">Hakupalkin, pienoisohjelmien ja hakutulosten yleinen asettelu</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Teema</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user