Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 25.6% (211 of 823 strings)

Translation: Kvaesitso/i18n
This commit is contained in:
Amit Beckenstein 2025-06-18 22:11:04 +00:00 committed by Weblate
parent cc29c9ea45
commit 956ac3703e

View File

@ -136,4 +136,90 @@
<string name="edit_favorites_dialog_pinned_sorted">נעוץ ממוין ידנית</string>
<string name="edit_favorites_dialog_empty_section">גרור פריטים לכאן</string>
<string name="edit_favorites_dialog_tags">תגיות</string>
<string name="edit_favorites_dialog_tag_section_empty">תגיות נעוצות יופיעו כאן</string>
<string name="edit_favorites_dialog_new_tag">צור תגית…</string>
<string name="nextcloud_server_url">כתובת URL שרת Nextcloud</string>
<string name="nextcloud_server_invalid_url">כתובת URL זו לא מצביעה על התקנה תקינה של Nextcloud</string>
<string name="owncloud_server_url">כתובת URL שרת Owncloud</string>
<string name="owncloud_server_invalid_url">כתובת URL זו לא מצביעה על התקנה תקינה של Owncloud</string>
<string name="owncloud_password">סיסמה</string>
<string name="owncloud_username">שם משתמש</string>
<string name="owncloud_login_2fa_hint">אם הפעלת אימות דו-שלבי, עליך להשתמש בסיסמה ליישומון כאן.</string>
<string name="owncloud_login_failed">הכניסה נכשלה: שם משתמש או סיסמה שגויים.</string>
<string name="login_flow_continue">המשך</string>
<string name="login_flow_login">כניסה</string>
<string name="disclaimer">הצהרת אחריות</string>
<string name="show_all">הצג הכל</string>
<string name="date_today">היום</string>
<string name="date_tomorrow">מחר</string>
<string name="calendar_widget_pinned_events">בקרוב</string>
<string name="calendar_widget_next_events">אירוע הבא</string>
<string name="calendar_widget_no_events">אין אירועים היום</string>
<string name="task_due_time">לסיום עד %1$s</string>
<plurals name="calendar_widget_running_tasks">
<item quantity="one">+%1$d משימה שלא הושלמה</item>
<item quantity="two">+%1$d משימות שלא הושלמו</item>
<item quantity="other">+%1$d משימות שלא הושלמו</item>
</plurals>
<plurals name="calendar_widget_running_events">
<item quantity="one">+%1$d אירוע רץ מהימים האחרונים</item>
<item quantity="two">+%1$d אירועים רצים מהימים האחרונים</item>
<item quantity="other">+%1$d אירועים רצים מהימים האחרונים</item>
</plurals>
<string name="calendar_event_allday">כל היום</string>
<string name="task_due_date">לסיום ב-%1$s</string>
<string name="task_due_today">לסיום היום</string>
<string name="music_widget_default_title">%1$s מנגן מדיה</string>
<string name="music_widget_no_data">טרם נוגנה מדיה</string>
<string name="weather_condition_sleetshowers">ממטרי גשם קרחי</string>
<string name="weather_condition_heavysleet">גשם קרחי כבד</string>
<string name="weather_condition_lightrainshowersandthunder">ממטרי גשם קל ורעמים</string>
<string name="weather_condition_heavyrain">גשם כבד</string>
<string name="weather_condition_lightsnowandthunder">שלג קל ורעמים</string>
<string name="weather_condition_lightrain">גשם קל</string>
<string name="weather_condition_lightrainshowers">ממטרי גשם קל</string>
<string name="weather_condition_lightsnow">שלג קל</string>
<string name="weather_condition_heavysleetshowersandthunder">ממטרי גשם קרחי כבד ורעמים</string>
<string name="weather_condition_lightsnowshowers">ממטרי שלג קל</string>
<string name="weather_condition_lightssleetshowersandthunder">ממטרי גשם קרחי קל ורעמים</string>
<string name="weather_condition_snowandthunder">שלג ורעמים</string>
<string name="weather_condition_heavysleetshowers">ממטרי גשם קרחי כבד</string>
<string name="weather_condition_heavysnow">שלג כבד</string>
<string name="weather_condition_cloudy">מעונן</string>
<string name="weather_condition_lightrainandthunder">גשם קל ורעמים</string>
<string name="weather_condition_snow">שלג</string>
<string name="weather_condition_hail">ברד</string>
<string name="weather_condition_thunderstorm">סופת רעמים</string>
<string name="weather_condition_thunder">רעמים</string>
<string name="weather_condition_heavysnowshowers">ממטרי שלג כבד</string>
<string name="weather_condition_heavyrainshowers">ממטרי גשם כבד</string>
<string name="weather_condition_rainshowersandthunder">ממטרי גשם ורעמים</string>
<string name="weather_condition_clearsky">שמים בהירים</string>
<string name="weather_condition_sleet">גשם קרחי</string>
<string name="weather_condition_rain">גשם</string>
<string name="weather_condition_sleetandthunder">גשם קרחי ורעמים</string>
<string name="weather_condition_lightssnowshowersandthunder">ממטרי שלג קל ורעמים</string>
<string name="weather_condition_heavyrainshowersandthunder">ממטרי גשם כבד ורעמים</string>
<string name="weather_condition_fair">נוח</string>
<string name="weather_condition_fog">ערפל</string>
<string name="weather_condition_haze">אובך</string>
<string name="weather_condition_sleetshowersandthunder">ממטרי גשם קרחי ורעמים</string>
<string name="weather_condition_rainandthunder">גשם ורעמים</string>
<string name="weather_condition_lightsleet">גשם קרחי קל</string>
<string name="weather_condition_heavysleetandthunder">גשם קרחי כבד ורעמים</string>
<string name="weather_condition_partlycloudy">מעונן חלקית</string>
<string name="weather_condition_heavysnowandthunder">שלג כבד ורעמים</string>
<string name="weather_condition_rainshowers">ממטרי גשם</string>
<string name="weather_condition_lightsleetandthunder">גשם קרחי קל ורעמים</string>
<string name="weather_condition_heavysnowshowersandthunder">ממטרי שלג כבד ורעמים</string>
<string name="weather_condition_lightsleetshowers">ממטרי גשם קרחי קל</string>
<string name="weather_condition_snowshowersandthunder">ממטרי שלג ורעמים</string>
<string name="weather_condition_snowshowers">ממטרי שלג</string>
<string name="weather_condition_heavyrainandthunder">גשם כבד ורעמים</string>
<string name="weather_condition_wind">רוחות</string>
<string name="weather_condition_unknown">לא ידוע</string>
<string name="weather_no_data">אין נתוני מזג אוויר זמינים.</string>
<string name="weather_widget_set_location">קבע מיקום</string>
<string name="weather_location_search_no_result">מיקום לא נמצא.</string>
<string name="disclaimer_currency_converter">יחסי המרה מפורסמים פעם ביום על ידי הבנק המרכזי האירופי. כל המידע מסופק \"כפי שהוא\" ללא כל אחריות. אין כל אחריות למידע זה. \n \nעדכון אחרון: %1$s</string>
</resources>