Translated using Weblate (Hebrew)
Currently translated at 15.3% (126 of 823 strings) Translation: Kvaesitso/i18n
This commit is contained in:
parent
25aa2fe36f
commit
d559559edd
@ -3,4 +3,130 @@
|
||||
<string name="location_closed">סגור</string>
|
||||
<string name="location_open">פתוח</string>
|
||||
<string name="location_closes">נסגר ב-%1$s</string>
|
||||
<string name="location_closes_other_day">נסגר ב%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="location_opens">נפתח ב%1$s</string>
|
||||
<string name="location_opens_other_day">נפתח ב%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="menu_share_store_link">קישור %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_share_apk_file">קובץ חבילה</string>
|
||||
<string name="menu_share">שתף</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">הסר התקנה</string>
|
||||
<string name="menu_favorites_pin">נעץ למועדפים</string>
|
||||
<string name="menu_back">חזרה</string>
|
||||
<string name="menu_app_info">מידע על היישומון</string>
|
||||
<string name="menu_favorites_unpin">הסר נעיצה</string>
|
||||
<string name="menu_launch">הפעל</string>
|
||||
<string name="menu_customize">התאם אישית</string>
|
||||
<string name="menu_open_file">פתח</string>
|
||||
<string name="menu_website">פתח אתר</string>
|
||||
<string name="menu_map">צפה על מפה</string>
|
||||
<string name="action_undo">לבטל</string>
|
||||
<string name="action_import">ייבא</string>
|
||||
<string name="action_done">סיום</string>
|
||||
<string name="action_more_actions">עוד פעולות</string>
|
||||
<string name="action_clear">ניקוי</string>
|
||||
<string name="action_install">התקן</string>
|
||||
<string name="menu_delete">מחק</string>
|
||||
<string name="menu_remove">הסר</string>
|
||||
<string name="menu_contacts_open_externally">פתח ביישומון אנשי קשר</string>
|
||||
<string name="menu_calendar_open_externally">פתח ביישומון לוח שנה</string>
|
||||
<string name="search_bar_placeholder">חיפוש</string>
|
||||
<string name="app_info_version">גרסה %1$s</string>
|
||||
<string name="settings">הגדרות</string>
|
||||
<string name="help">עזרה</string>
|
||||
<string name="wallpaper">רקע</string>
|
||||
<string name="wind_north">צפון</string>
|
||||
<string name="wind_north_east">צפון-מזרח</string>
|
||||
<string name="wind_north_north_east">צפון צפון-מזרח</string>
|
||||
<string name="wind_east_north_east">מזרח צפון-מזרח</string>
|
||||
<string name="wind_east">מזרח</string>
|
||||
<string name="wind_east_south_east">מזרח דרום-מזרח</string>
|
||||
<string name="wind_south_east">דרום-מזרח</string>
|
||||
<string name="wind_south_south_east">דרום דרום-מזרח</string>
|
||||
<string name="wind_south">דרום</string>
|
||||
<string name="wind_south_south_west">דרום דרום-מערב</string>
|
||||
<string name="wind_south_west">דרום-מערב</string>
|
||||
<string name="wind_west_south_west">מערב דרום-מערב</string>
|
||||
<string name="wind_west">מערב</string>
|
||||
<string name="wind_north_west">צפון-מערב</string>
|
||||
<string name="wind_north_north_west">צפון צפון-מערב</string>
|
||||
<string name="wind_west_north_west">מערב צפון-מערב</string>
|
||||
<string name="wikipedia_url">https://he.wikipedia.org</string>
|
||||
<string name="wikipedia_source">מוויקיפדיה</string>
|
||||
<string name="file_meta_title">כותרת: %1$s</string>
|
||||
<string name="file_meta_artist">אמן: %1$s</string>
|
||||
<string name="file_meta_album">אלבום: %1$s</string>
|
||||
<string name="file_meta_duration">אורך: %1$s</string>
|
||||
<string name="file_meta_year">שנה: %1$s</string>
|
||||
<string name="file_meta_size">גודל: %1$s</string>
|
||||
<string name="file_meta_path">נתיב: %1$s</string>
|
||||
<string name="file_meta_type">סוג: %1$s</string>
|
||||
<string name="file_meta_dimensions">מידות: %1$s</string>
|
||||
<string name="file_meta_app_name">שם יישומון: %1$s</string>
|
||||
<string name="file_meta_app_version">גרסה: %1$s</string>
|
||||
<string name="file_meta_app_pkgname">שם חבילה: %1$s</string>
|
||||
<string name="file_meta_app_min_sdk">גרסת SDK מינימלית: %1$s</string>
|
||||
<string name="file_meta_owner">בעלים: %1$s</string>
|
||||
<string name="file_meta_location">מיקום: %1$s</string>
|
||||
<string name="file_type_directory">תיקייה</string>
|
||||
<string name="file_type_archive">קובץ ארכיון</string>
|
||||
<string name="file_type_document">מסמך</string>
|
||||
<string name="file_type_android">קובץ חבילת אנדרואיד</string>
|
||||
<string name="file_type_source_code">קובץ קוד מקור</string>
|
||||
<string name="file_type_spreadsheet">גיליון נתונים</string>
|
||||
<string name="file_type_music">קובץ מוזיקה</string>
|
||||
<string name="file_type_video">וידאו</string>
|
||||
<string name="file_type_image">תמונה</string>
|
||||
<string name="file_type_none">קובץ</string>
|
||||
<string name="file_type_presentation">מצגת</string>
|
||||
<string name="file_type_compressed">קובץ דחוס</string>
|
||||
<string name="file_type_text">קובץ טקסט</string>
|
||||
<string name="file_type_ebook">ספר אלקטרוני</string>
|
||||
<string name="file_type_drawing">ציור</string>
|
||||
<string name="file_type_form">טופס</string>
|
||||
<string name="file_type_launcherbackup">גיבוי %1$s</string>
|
||||
<string name="file_type_launchertheme">ערכת נושא %1$s</string>
|
||||
<string name="file_type_generic">קובץ %1$s</string>
|
||||
<string name="alert_delete_directory">התיקייה %1$s וכל התוכן שלה יימחקו לצמיתות. האם להמשיך?</string>
|
||||
<string name="alert_delete_file">הקובץ %1$s יימחק לצמיתות. האם להמשיך?</string>
|
||||
<string name="alert_delete_shortcut">הקיצור %1$s יימחק לצמיתות. האם להמשיך?</string>
|
||||
<string name="default_websearch_2_url">https://www.youtube.com/results?search_query=${1}</string>
|
||||
<string name="default_websearch_3_name">גוגל פליי</string>
|
||||
<string name="websearch_dialog_url_error">מציין המיקום \'${1}\' חסר ב-URL זה</string>
|
||||
<string name="default_websearch_3_url">https://play.google.com/store/search?q=${1}</string>
|
||||
<string name="websearch_dialog_replace_icon">החלף אייקון</string>
|
||||
<string name="websearch_dialog_delete_icon">מחק אייקון</string>
|
||||
<string name="websearch_dialog_custom_icon">אייקון מותאם אישית</string>
|
||||
<string name="websearch_dialog_advanced">מתקדם</string>
|
||||
<string name="websearch_dialog_query_encoding">קידוד שאילתה</string>
|
||||
<string name="websearch_dialog_query_encoding_url">קידוד URL</string>
|
||||
<string name="websearch_dialog_query_encoding_form">application/x-www-form-urlencoded</string>
|
||||
<string name="websearch_dialog_query_encoding_none">ללא</string>
|
||||
<string name="menu_edit_widgets">ערוך ווידג\'ט</string>
|
||||
<string name="widget_name_weather">מזג אוויר</string>
|
||||
<string name="widget_name_calendar">לוח שנה</string>
|
||||
<string name="widget_name_music">מוזיקה</string>
|
||||
<string name="widget_name_favorites">מועדפים</string>
|
||||
<string name="widget_name_notes">פתק</string>
|
||||
<string name="widget_name_unknown">ווידג\'ט יישומון לא ידוע</string>
|
||||
<string name="widget_add_widget">הוסף ווידג\'ט</string>
|
||||
<string name="widget_removed">ווידג\'ט הוסר</string>
|
||||
<string name="notes_widget_placeholder">כתוב פתק…</string>
|
||||
<string name="notes_widget_action_new">פתק חדש</string>
|
||||
<string name="notes_widget_action_save">שמור</string>
|
||||
<string name="notes_widget_export_filename">פתק_%1$s</string>
|
||||
<string name="close">סגוֹר</string>
|
||||
<string name="notes_widget_action_dismiss">בטל</string>
|
||||
<string name="notes_widget_dismissed">פתק בוטל.</string>
|
||||
<string name="shortcut_summary">מ%1$s</string>
|
||||
<string name="easter_egg_text">ובכן, מצאת אותי. מזל טוב. האם זה היה שווה את זה?</string>
|
||||
<string name="no_selection">ללא בחירה</string>
|
||||
<string name="save">שמוֹר</string>
|
||||
<string name="save_as_file">שמוֹר כקובץ</string>
|
||||
<string name="duplicate">שכפל</string>
|
||||
<string name="edit">ערוֹך</string>
|
||||
<string name="skip">דלג</string>
|
||||
<string name="action_next">הבא</string>
|
||||
<string name="turn_off">כבה</string>
|
||||
<string name="widget_action_remove">הסר</string>
|
||||
<string name="default_websearch_2_name">יוטיוב</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user