Update Turkish (#1479)

* Update Turkish

* r
This commit is contained in:
𝗛𝗼𝗹𝗶 2025-07-03 22:18:13 +03:00 committed by GitHub
parent ff9d477236
commit febe1a6a85
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with 1190 additions and 914 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,176 +1,136 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="unit_kilometer_symbol">km</string>
<!--
Important note: Unit symbols may not contain spaces.
-->
<!-- DIMENSIONS -->
<string name="dimension_length">Uzunluk</string>
<string name="dimension_mass">Kütle</string>
<string name="dimension_velocity">Hız</string>
<string name="dimension_volume">Hacim</string>
<string name="dimension_area">Alan</string>
<string name="dimension_currency">Para Birimi</string>
<string name="dimension_data">Veri</string>
<string name="dimension_bitrate">Bit Hızı</string>
<string name="dimension_pressure">Bası</string>
<string name="dimension_energy">Enerji</string>
<string name="dimension_frequency">Frekans</string>
<string name="dimension_temperature">Sıcaklık</string>
<string name="dimension_time">Zaman</string>
<!-- UNITS OF LENGTH -->
<string name="unit_meter_symbol">m</string>
<plurals name="unit_meter">
<item quantity="one">metre</item>
<item quantity="other">metre</item>
</plurals>
<string name="unit_meter_symbol">m</string>
<string name="unit_kilometer_symbol">km</string>
<plurals name="unit_kilometer">
<item quantity="one">kilometre</item>
<item quantity="other">kilometre</item>
</plurals>
<string name="unit_centimeter_symbol">cm</string>
<string name="unit_millimeter_symbol">milimetre</string>
<string name="unit_inch_symbol">inç</string>
<string name="unit_yard_symbol">yd</string>
<string name="unit_foot_symbol">ft</string>
<string name="unit_nautic_mile_symbol">NM</string>
<string name="unit_mile_symbol">mil</string>
<plurals name="unit_mile">
<item quantity="one">mil</item>
<item quantity="other">mil</item>
</plurals>
<string name="unit_sqkilometer_symbol">km²</string>
<string name="unit_sqcentimeter_symbol">cm²</string>
<string name="unit_sqmillimeter_symbol">mm²</string>
<string name="unit_sqfoot_symbol">ft²</string>
<plurals name="unit_sqinch">
<item quantity="one">inçkare</item>
<item quantity="other">inçkare</item>
</plurals>
<string name="unit_sqyard_symbol">yd²</string>
<string name="unit_hectare_symbol">ha</string>
<string name="unit_acre_symbol">dönüm</string>
<string name="unit_sqmeter_symbol"></string>
<string name="unit_sqinch_symbol">in²</string>
<string name="unit_second_symbol">s</string>
<plurals name="unit_centimeter">
<item quantity="one">santimetre</item>
<item quantity="other">santimetre</item>
</plurals>
<plurals name="unit_millimeter">
<item quantity="one">milimetre</item>
<item quantity="other">milimetre</item>
</plurals>
<plurals name="unit_inch">
<item quantity="one">inç</item>
<item quantity="other">inç</item>
</plurals>
<plurals name="unit_nautic_mile">
<item quantity="one">deniz mili</item>
<item quantity="other">deniz mili</item>
</plurals>
<plurals name="unit_foot">
<item quantity="one">ayak</item>
<item quantity="other">ayak</item>
</plurals>
<plurals name="unit_yard">
<item quantity="one">yarda</item>
<item quantity="other">yarda</item>
</plurals>
<plurals name="unit_sqmeter">
<item quantity="one">metrekare</item>
<item quantity="other">metrekare</item>
</plurals>
<plurals name="unit_sqkilometer">
<item quantity="one">kilometrekare</item>
<item quantity="other">kilometrekare</item>
</plurals>
<plurals name="unit_sqcentimeter">
<item quantity="one">santimetrekare</item>
<item quantity="other">santimetrekare</item>
</plurals>
<plurals name="unit_sqmillimeter">
<item quantity="one">milimetrekare</item>
<item quantity="other">milimetrekare</item>
</plurals>
<plurals name="unit_sqfoot">
<item quantity="one">ayak kare</item>
<item quantity="other">ayak kare</item>
</plurals>
<plurals name="unit_sqyard">
<item quantity="one">yarda kare</item>
<item quantity="other">yarda kare</item>
</plurals>
<plurals name="unit_hectare">
<item quantity="one">hektar</item>
<item quantity="other">hektar</item>
</plurals>
<plurals name="unit_acre">
<item quantity="one">dönüm</item>
<item quantity="other">dönüm</item>
</plurals>
<plurals name="unit_second">
<item quantity="one">saniye</item>
<item quantity="other">saniye</item>
</plurals>
<string name="unit_millisecond_symbol">ms</string>
<string name="unit_minute_symbol">dk</string>
<string name="unit_hour_symbol">sa</string>
<plurals name="unit_terabyte">
<item quantity="one">terabayt</item>
<item quantity="other">terabayt</item>
</plurals>
<plurals name="unit_kilobit">
<item quantity="one">kilobit</item>
<item quantity="other">kilobit</item>
</plurals>
<string name="unit_stone_symbol">st.</string>
<string name="unit_pound_symbol">lb.</string>
<string name="unit_ounce_symbol">oz.</string>
<string name="dimension_length">Uzunluk</string>
<string name="unit_byte_symbol">B</string>
<string name="unit_terabit_symbol">Tbit</string>
<plurals name="unit_kilometer_per_hour">
<item quantity="one">kilometre bölü saat</item>
<item quantity="other">kilometre bölü saat</item>
</plurals>
<string name="unit_long_ton_symbol">tn.l.</string>
<string name="unit_terabyte_symbol">TB</string>
<plurals name="unit_bit">
<item quantity="one">bit</item>
<item quantity="other">bit</item>
</plurals>
<plurals name="unit_megabit">
<item quantity="one">megabit</item>
<item quantity="other">megabit</item>
</plurals>
<plurals name="unit_mile_per_hour">
<item quantity="one">mil bölü saat</item>
<item quantity="other">mil bölü saat</item>
</plurals>
<plurals name="unit_pound">
<item quantity="one">pound</item>
<item quantity="other">pound</item>
</plurals>
<plurals name="unit_degree_fahrenheit">
<item quantity="one">derece fahrenayt</item>
<item quantity="other">derece fahrenayt</item>
</plurals>
<string name="unit_decimeter_symbol">dm</string>
<plurals name="unit_decimeter">
<item quantity="one">desimetre</item>
<item quantity="other">desimetre</item>
</plurals>
<plurals name="unit_tebibyte">
<item quantity="one">tebibayt</item>
<item quantity="other">tebibayt</item>
<string name="unit_centimeter_symbol">cm</string>
<plurals name="unit_centimeter">
<item quantity="one">santimetre</item>
<item quantity="other">santimetre</item>
</plurals>
<plurals name="unit_megabyte">
<item quantity="one">megabayt</item>
<item quantity="other">megabayt</item>
<string name="unit_millimeter_symbol">mm</string>
<plurals name="unit_millimeter">
<item quantity="one">milimetre</item>
<item quantity="other">milimetre</item>
</plurals>
<string name="dimension_mass">Kütle</string>
<string name="dimension_velocity">Hız</string>
<string name="dimension_volume">Hacim</string>
<string name="dimension_area">Alan</string>
<string name="dimension_currency">Para birimi</string>
<string name="dimension_data">Veri</string>
<string name="dimension_bitrate">Bitrate</string>
<string name="dimension_pressure">Bası</string>
<string name="dimension_energy">Enerji</string>
<string name="dimension_frequency">Frekans</string>
<string name="dimension_temperature">Sıcaklık</string>
<string name="dimension_time">Zaman</string>
<string name="unit_inch_symbol">in</string>
<plurals name="unit_inch">
<item quantity="one">inç</item>
<item quantity="other">inç</item>
</plurals>
<string name="unit_foot_symbol">ft</string>
<plurals name="unit_foot">
<item quantity="one">foot</item>
<item quantity="other">foot</item>
</plurals>
<string name="unit_yard_symbol">yd</string>
<plurals name="unit_yard">
<item quantity="one">yarda</item>
<item quantity="other">yarda</item>
</plurals>
<string name="unit_mile_symbol">mi</string>
<plurals name="unit_mile">
<item quantity="one">mil</item>
<item quantity="other">mil</item>
</plurals>
<string name="unit_nautic_mile_symbol">NM</string>
<plurals name="unit_nautic_mile">
<item quantity="one">deniz mili</item>
<item quantity="other">deniz mili</item>
</plurals>
<!-- UNITS OF AREA -->
<string name="unit_sqmeter_symbol"></string>
<plurals name="unit_sqmeter">
<item quantity="one">metrekare</item>
<item quantity="other">metrekare</item>
</plurals>
<string name="unit_sqkilometer_symbol">km²</string>
<plurals name="unit_sqkilometer">
<item quantity="one">kilometrekare</item>
<item quantity="other">kilometrekare</item>
</plurals>
<string name="unit_sqcentimeter_symbol">cm²</string>
<plurals name="unit_sqcentimeter">
<item quantity="one">santimetrekare</item>
<item quantity="other">santimetrekare</item>
</plurals>
<string name="unit_sqmillimeter_symbol">mm²</string>
<plurals name="unit_sqmillimeter">
<item quantity="one">milimetrekare</item>
<item quantity="other">milimetrekare</item>
</plurals>
<string name="unit_sqinch_symbol">sqin</string>
<plurals name="unit_sqinch">
<item quantity="one">inç kare</item>
<item quantity="other">inç kare</item>
</plurals>
<string name="unit_sqfoot_symbol">sqft</string>
<plurals name="unit_sqfoot">
<item quantity="one">foot kare</item>
<item quantity="other">foot kare</item>
</plurals>
<string name="unit_sqyard_symbol">sqyd</string>
<plurals name="unit_sqyard">
<item quantity="one">yarda kare</item>
<item quantity="other">yarda kare</item>
</plurals>
<string name="unit_hectare_symbol">ha</string>
<plurals name="unit_hectare">
<item quantity="one">hektar</item>
<item quantity="other">hektar</item>
</plurals>
<string name="unit_acre_symbol">ac</string>
<plurals name="unit_acre">
<item quantity="one">akr</item>
<item quantity="other">akr</item>
</plurals>
<!-- UNITS OF TIME -->
<string name="unit_second_symbol">s</string>
<plurals name="unit_second">
<item quantity="one">saniye</item>
<item quantity="other">saniye</item>
</plurals>
<string name="unit_millisecond_symbol">ms</string>
<plurals name="unit_millisecond">
<item quantity="one">milisaniye</item>
<item quantity="other">milisaniye</item>
</plurals>
<string name="unit_minute_symbol">dk</string>
<plurals name="unit_minute">
<item quantity="one">dakika</item>
<item quantity="other">dakika</item>
</plurals>
<string name="unit_hour_symbol">sa</string>
<plurals name="unit_hour">
<item quantity="one">saat</item>
<item quantity="other">saat</item>
@ -185,21 +145,32 @@
<item quantity="one">yıl</item>
<item quantity="other">yıl</item>
</plurals>
<!-- UNITS OF DATA SIZES -->
<string name="unit_byte_symbol">B</string>
<plurals name="unit_byte">
<item quantity="one">bayt</item>
<item quantity="other">bayt</item>
</plurals>
<string name="unit_kilobyte_symbol">kB</string>
<plurals name="unit_kilobyte">
<item quantity="one">kilobayt</item>
<item quantity="other">kilobayt</item>
</plurals>
<plurals name="unit_byte">
<item quantity="one">bayt</item>
<item quantity="other">bayt</item>
</plurals>
<string name="unit_megabyte_symbol">MB</string>
<plurals name="unit_megabyte">
<item quantity="one">megabayt</item>
<item quantity="other">megabayt</item>
</plurals>
<string name="unit_gigabyte_symbol">GB</string>
<plurals name="unit_gigabyte">
<item quantity="one">gigabayt</item>
<item quantity="other">gigabayt</item>
</plurals>
<string name="unit_terabyte_symbol">TB</string>
<plurals name="unit_terabyte">
<item quantity="one">terabayt</item>
<item quantity="other">terabayt</item>
</plurals>
<string name="unit_kibibyte_symbol">kiB</string>
<plurals name="unit_kibibyte">
<item quantity="one">kibibayt</item>
@ -216,30 +187,57 @@
<item quantity="other">gibibayt</item>
</plurals>
<string name="unit_tebibyte_symbol">TiB</string>
<plurals name="unit_tebibyte">
<item quantity="one">tebibayt</item>
<item quantity="other">tebibayt</item>
</plurals>
<string name="unit_bit_symbol">bit</string>
<plurals name="unit_bit">
<item quantity="one">bit</item>
<item quantity="other">bit</item>
</plurals>
<string name="unit_kilobit_symbol">kbit</string>
<plurals name="unit_kilobit">
<item quantity="one">kilobit</item>
<item quantity="other">kilobit</item>
</plurals>
<string name="unit_megabit_symbol">Mbit</string>
<plurals name="unit_megabit">
<item quantity="one">megabit</item>
<item quantity="other">megabit</item>
</plurals>
<string name="unit_gigabit_symbol">Gbit</string>
<plurals name="unit_gigabit">
<item quantity="one">gigabit</item>
<item quantity="other">gigabit</item>
</plurals>
<string name="unit_terabit_symbol">Tbit</string>
<plurals name="unit_terabit">
<item quantity="one">terabit</item>
<item quantity="other">terabit</item>
</plurals>
<!-- UNITS OF VELOCITY -->
<string name="unit_meter_per_second_symbol">m/s</string>
<plurals name="unit_meter_per_second">
<item quantity="one">metre bölü saniye</item>
<item quantity="other">metre bölü saniye</item>
<item quantity="one">metre/saniye</item>
<item quantity="other">metre/saniye</item>
</plurals>
<string name="unit_kilometer_per_hour_symbol">km/sa</string>
<plurals name="unit_kilometer_per_hour">
<item quantity="one">kilometre/saat</item>
<item quantity="other">kilometre/saat</item>
</plurals>
<string name="unit_mile_per_hour_symbol">mph</string>
<plurals name="unit_mile_per_hour">
<item quantity="one">mil/saat</item>
<item quantity="other">mil/saat</item>
</plurals>
<string name="unit_knot_symbol">kn</string>
<plurals name="unit_knot">
<item quantity="one">knot</item>
<item quantity="other">knot</item>
</plurals>
<!-- UNITS OF MASS -->
<string name="unit_kilogram_symbol">kg</string>
<plurals name="unit_kilogram">
<item quantity="one">kilogram</item>
@ -250,34 +248,47 @@
<item quantity="one">gram</item>
<item quantity="other">gram</item>
</plurals>
<string name="unit_metric_ton_symbol">T</string>
<string name="unit_metric_ton_symbol">t</string>
<plurals name="unit_metric_ton">
<item quantity="one">metrik ton</item>
<item quantity="other">metrik ton</item>
</plurals>
<string name="unit_long_ton_symbol">tn.l.</string>
<plurals name="unit_long_ton">
<item quantity="one">emperyal ton</item>
<item quantity="other">emperyal ton</item>
<item quantity="one">long ton</item>
<item quantity="other">long ton</item>
</plurals>
<string name="unit_stone_symbol">st.</string>
<plurals name="unit_stone">
<item quantity="one">stone</item>
<item quantity="other">stone</item>
</plurals>
<string name="unit_pound_symbol">lb.</string>
<plurals name="unit_pound">
<item quantity="one">pound</item>
<item quantity="other">pound</item>
</plurals>
<string name="unit_ounce_symbol">oz.</string>
<plurals name="unit_ounce">
<item quantity="one">ons</item>
<item quantity="other">ons</item>
</plurals>
<string name="unit_short_ton_symbol">tn.sh.</string>
<plurals name="unit_short_ton">
<item quantity="one">kısa ton</item>
<item quantity="other">kısa ton</item>
<item quantity="one">short ton</item>
<item quantity="other">short ton</item>
</plurals>
<!-- UNITS OF TEMPERATURE -->
<string name="unit_degree_celsius_symbol">°C</string>
<plurals name="unit_degree_celsius">
<item quantity="one">derece selsiyus</item>
<item quantity="other">derece selsiyus</item>
</plurals>
<string name="unit_degree_fahrenheit_symbol">°F</string>
<plurals name="unit_degree_fahrenheit">
<item quantity="one">derece fahrenhayt</item>
<item quantity="other">derece fahrenhayt</item>
</plurals>
<string name="unit_kelvin_symbol">K</string>
<plurals name="unit_kelvin">
<item quantity="one">kelvin</item>