lun_admin/NeoLaunch_From_Kvaesitso
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Catalan)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (796 of 796 strings)

Translation: Kvaesitso/i18n
This commit is contained in:
mvilvi 2025-03-29 08:55:12 +00:00 committed by Weblate
parent 31042e89e5
commit 4ca245315c
1 changed files with 61 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

63
core/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml
View File

@ -291,7 +291,7 @@
<string name="preference_clockwidget_battery_part">Bateria</string>
<string name="preference_clockwidget_battery_part_summary">Mostra el nivell actual de la bateria quan la bateria està baixa o s\'està carregant</string>
<string name="preference_clockwidget_alarm_part">Alarmes</string>
<string name="preference_clockwidget_alarm_part_summary">Mostra les alarmes que sonaran durant els propers 15 minuts</string>
<string name="preference_clockwidget_alarm_part_summary">Mostra les alarmes que sonaran en les properes 8 hores</string>
<string name="preference_screen_backup">Fes una còpia de seguretat &amp; restaura</string>
<string name="preference_screen_backup_summary">Exporta i importa les dades del llançador</string>
<string name="preference_backup">Còpia de seguretat</string>
@ -755,7 +755,7 @@
<string name="poi_category_fire_station">Estació de bombers</string>
<string name="poi_category_courthouse">Jutjats</string>
<string name="poi_category_townhall">Ajuntament</string>
<string name="preference_search_locations_radius_large_radius_warning">Els grans radis de cerca poden alentir significativament la cerca.</string>
<string name="preference_search_locations_radius_large_radius_warning">Un radi de cerca gran pot alentir significativament la cerca.</string>
<string name="poi_category_asian_restaurant">Restaurant asiàtic</string>
<string name="poi_category_ramen_restaurant">Restaurant Ramen</string>
<string name="poi_category_soup_restaurant">Restaurant de sopes</string>
@ -778,4 +778,63 @@
<string name="poi_category_handball">Pista d\'handbol</string>
<string name="poi_category_volleyball">Pista de voleibol</string>
<string name="poi_category_skiing">Pistes d\'esquí</string>
<plurals name="calendar_search_enabled_lists">
<item quantity="one">La llista de %1$s seleccionada</item>
<item quantity="many">%1$s llistes seleccionades</item>
<item quantity="other">%1$s llistes seleccionades</item>
</plurals>
<plurals name="departure_time_in">
<item quantity="one">en un minut</item>
<item quantity="many">d\'aquí a %1$d minuts</item>
<item quantity="other">d\'aquí a %1$d minuts</item>
</plurals>
<string name="departure_time_now">ara</string>
<string name="weather_widget_no_provider">No s\'ha seleccionat cap proveïdor meteorològic o el proveïdor seleccionat no està disponible</string>
<string name="task_due_time">Realitzat a %1$s</string>
<string name="task_due_date">Realitzat al dia %1$s</string>
<string name="task_due_today">Realitzat avui</string>
<string name="preference_search_local_calendar_summary">Cerca calendaris en aquest dispositiu</string>
<string name="preference_calendar_hide_completed">Amaga les tasques completades</string>
<string name="profile_private_profile_state_locked">L\'espai privat està tancat</string>
<string name="music_widget_next_track">Següent títol</string>
<string name="music_widget_pause">Pausa</string>
<string name="profile_work_profile_state_locked">Les aplicacions de treball estan en pausa.</string>
<string name="weather_forecast_humidity">Humitat</string>
<string name="weather_forecast_wind">Vent</string>
<string name="reset_icon">Restabliment de la icona</string>
<string name="tag_empty_name">Una etiqueta no pot existir sense un nom. Si continueu, l\'etiqueta se suprimirà.</string>
<string name="action_done">Fet</string>
<string name="action_more_actions">Més accions</string>
<string name="action_clear">Borra el camp</string>
<string name="preference_compact_tags_summary">Amaga les etiquetes o icones d\'etiquetes per reduir l\'espai que ocupen les etiquetes</string>
<string name="preference_compact_tags">Etiquetes compactes</string>
<string name="plugin_type_calendar">Calendari</string>
<string name="hint_drag_and_drop_reorder">Manteniu premut i arrossegueu els elements per reordenar-los</string>
<string name="preference_clock_widget_time_format_24h">24h</string>
<string name="preference_clock_widget_time_format_12h">12h</string>
<string name="preference_clock_widget_time_format_system">Predeterminat</string>
<string name="preference_search_supportedunits">Unitats suportades</string>
<string name="apps_profile_private">Privat</string>
<plurals name="app_info_notifications">
<item quantity="one">%1$s notificació</item>
<item quantity="many">%1$s notificacions</item>
<item quantity="other">%1$s notificacions</item>
</plurals>
<string name="music_widget_previous_track">Títol anterior</string>
<string name="music_widget_play">Jugar</string>
<string name="music_widget_open_player">Jugador</string>
<string name="calendar_widget_previous_day">Dia anterior</string>
<string name="calendar_widget_next_day">L\'endemà</string>
<string name="calendar_widget_create_event">Crea un nou esdeveniment</string>
<string name="calendar_widget_open_calendar">Obre l\'aplicació de calendari</string>
<string name="profile_private_profile_action_lock">Tanca l\'espai privat</string>
<string name="weather_forecast_precipitation">Precipitació</string>
<string name="preference_clock_widget_time_format">Format horari</string>
<string name="profile_work_profile_action_unlock">Reactivar</string>
<string name="profile_work_profile_action_lock">Posa en pausa les aplicacions de treball</string>
<string name="profile_private_profile_action_unlock">Desbloqueja</string>
<string name="app_label_locked_profile">Bloquejat</string>
<string name="widget_removed">S\'ha eliminat el widget</string>
<string name="menu_show_filters">Mostra els filtres</string>
<string name="menu_hide_filters">Amaga els filtres</string>
</resources>